1957年4月5日参考消息 第2版

    【本刊讯】3月29日的华盛顿“明星报”登载了康斯坦丁·布朗(编者注:“明星报”是华盛顿有势力的晚报,支持任何当权的政府。布朗是这家报纸的论作者,也是有名的专栏作家。)所写的以“在红色中国问题上的谅解”的文章说,自从英国承认北平政权以来,美英两国在百慕大会谈的时候第一次在同共产党中国进行贸易和让它进入联合国的问题上有了外交家所谓的“真正谅解的范围”。
    根据可靠的“走漏的消息”,麦克米伦首相曾经提出正式解除对同共产党中国贸易禁运的问题。他指出了英国正面对着一个比过去任何时候都更为严重的经济情况,而不论是多么小的市场,伦敦政府都是不能漠视的。
    英国的出口商们一直在同中国共产党人进行广泛的违禁贸易,包括战略物资在内。但是在最近几个月里,北平的人们虽然极其迫切地需要原料和制成品,却在把贸易放慢下来,期望着这样一来他们就会迫使禁运正式解除。
    我们的政府当然是知道英国的经济困难的。政府将要同过去一样对那许多违反巴特尔法的行为继续睁一只眼闭一只眼。
    最重要的发展是据传麦克米伦先生对于我们所坚持的必须要在今年9月间苏联—亚洲集团提出让共产党中国进入联合国的问题的时候,不让共产党中国进入联合国的意见表示了“同情和了解”。据说艾森豪威尔总统和国务卿杜勒斯曾经指出,联合国不能仅仅贪图便宜行事而出卖它的目标和理想。
    据说麦克米伦先生同意了艾森豪威尔总统和国务卿杜勒斯的态度。他并没有明白地提供任何明确的诺言,保证在今年9月间苏联出席联合国的代表团第八次硬要说代表中国人民的是北平政权而不是在台北的那个政权的时候,英国将要反对让红色中国进去代替国民党政府。但是他的整个态度表明,英国将再度同我们一同投票主张把这件事整个搁置起来,到1958年联大开会时再说。预料这样一种大概会采取的立场将会使北平不能进入联合国,虽然在百慕大会谈以前看起来北平肯定能够进入联合国。
    若干过去在投票的时候态度一直很坚决的西欧国家对华盛顿说,它们将效法英法两国的榜样。我们的欧洲盟国的这种态度,使得白宫的若干顾问们建议说,现在是美国放弃它反对共产党中国的态度的时候了。
    英国尽管显然很衰弱,但是它在西欧却仍然比我们有着更多的政治上的追随者。现在预料英国将会再一次跟随美国来反对让共产党中国进入联合国,并且我们的外交观察家们深信,西欧集团的其他国家将会跟随它。蒋帮中央社也报道类似消息
    【中央社联合国2日电】今天从权威方面获悉,英国已经答应同美国一道在联合国第十二届大会上反对就所谓中国代表权问题进行任何辩论。
    一位高级联合国外交官透露,英国是在最近的百慕大会议以前不久答应下来的。他说,在百慕大会谈的准备阶段,美国曾告诉英国说,美国不愿意在百慕大会议期间讨论中国代表权问题。而且美国还要求英国答应在下届联合国大会会议上继续支持美国的立场。
    据这位人士说,英国差不多立即就答应了美国的要求。英国在答复中还表示愿意在百慕大讨论对北平的贸易禁运问题。但是英国表示,它答应不讨论代表权问题并不是以美国同意取消禁运为条件。英国只是希望略为放松一下禁运,它不会要求把对北平的贸易扩大到对俄国和欧洲卫星国家贸易的同样程度。


    【中央社纽约2日电】“展望”杂志(编者注:“展望”杂志是美国销行较广的一种画报周刊。)今天在“纽约时报”和“纽约先驱论坛报”上刊登了差不多是一整页的广告,请读者们注意它的关于中国大陆的独家报道和它目前的销数已经超过五百万份这个事实。
    广告中用四栏地位刊登了一名北平钢铁工人站在一具熔炉前的照片,旁边这样写着:“展望”的独家消息。第一篇由美国记者和摄影记者小组从赤色中国内部发来的报道。这个正在觉醒的巨人是一个巨大的威胁呢,还是可能的朋友?
    世界上平均每三个儿童中有一个是中国孩子。工业生产在五年内提高了60%。政府的权力遍及穷乡僻野。但是,许多中国人对美国人深怀友谊。
    你们读过曾经到过赤色中国的外国记者所写的报道,你们看过到过那里的外国摄影记者所拍的照片,现在,“展望”杂志驻莫斯科记者埃斯蒂文斯和“展望”杂志摄影记者哈林顿所写的这篇十七页的报道,是现代图片新闻报道最好的一篇。
    美国共产党的“工人日报”是利用了“展望”杂志的这篇文章的唯一的一家本地报纸,它以“‘展望’记者发现中国人民支持政府”为标题报道了这篇文章。美“新闻周刊”说我经济发展超过印度
    【美联社纽约2日电】美国“新闻周刊”星期二说,共产主义的中国在经济发展方面正在“迅速超过印度”。
    该杂志说,“千百万未承担义务的亚洲人正在等着看看那一种制度能最好地解决长期以来亚洲贫困的问题:是印度的民主社会主义呢,还是中国的极权的国家统治主义。目前,所有的迹象都表明这样一种对印度和整个自由世界说来很刺耳的结论:红色中国是迅速超过印度。”
    它援引联合国的经济报告说,中国的国民收入去年增加了10%以上,而印度只上升2%。


    【路透社华盛顿3日电】国务院今天说,美国所提出的管理苏伊士运河的建议已从埃及方面接到“初步反应”。国务院发言人怀特对记者招待会说,这项反应现在正在研究中。
    他说,埃及外交部长法齐博士是在昨天傍晚把复照交给美国驻开罗大使雷蒙德·赫尔的。
    【法新社华盛顿3日电】美国专家们费了夜里的一部分时间来研究由美国驻开罗大使雷蒙德·赫尔发到华盛顿的埃及复照。
    虽然官方还没有发表详细的内容,但是消息灵通人士说,开罗政府差不多拒绝了美国政府向它提出的全部建议。美国“修正”意见的内容
    【印度报业托辣斯开罗3日电】这里的消息灵通人士说,三天前传达给纳赛尔的美国对埃及的备忘录的修正意见,有四个主要的要求:(甲)运河将来的管理应该符合去年10月(下转第三版)(上接第二版)联合国安全理事会决议所规定并且为埃及所接受的六项原则。(乙)埃及关于运河未来的管理所发表的任何宣言都属于国际法庭管辖的范围。(丙)使宣言本身成为多边协定,任何同意多边协定的规定的国家都可以参加这个协定。(丁)使用国的代表权问题由联合国来决定。
    据信,埃及会竭力反对美国的建议:就是使埃及的宣言成为多边协定,任何同意多边协定的规定的国家都可以参加这个协定。埃及认为:这会意味着承认以色列是协定的签署国之一。
    以总理说已得到“自由和无害通航”保证
    【法新社耶路撒冷2日电】以色列总理本—古里安今晚对议会说,在美国说明要在联合国大会得到支持以色列的三分之二的多数票是不可能的之后,以色列就决定从加沙地带撤军。
    他说:以色列曾经要求得到保证,而且已经得到了一些保证。他不肯进一步详细说明有关加沙地带的问题。他保留他的谈话到国防委员会和外交委员会上去说。
    本—古里安说:他已经得到了关于“自由和无害通航”的保证。他说,亚喀巴湾的埃拉特港将很快成为第二海法——海法是以色列在地中海的主要海港。
    他说,虽然到现在美国还不打算把军火运给以色列,但是有一天美国也许会这样做。


    【本刊讯】香港“大公报”3月24日报道了英国女作家勃莱尔在香港谈她访华的观感:这位自费到中国旅行了一个多月的英国诗剧女作家说:“传说世界上有七大奇迹,我却看到了第八个奇迹,那便是中国的转变。”她说:“我到了北京、上海、杭州、广州四大城市,我遇见许多作家和大学里的教授、学生,同时也和不少普通人谈了话。我的主要目的是找寻人民的思想,我要看看中国的革命到底完成了多少。看看他们怎样把一个贫穷落后的国家,用合理的、容忍的、自由的方式逐渐改变为富裕进步的国家。”
    勃莱尔谈到了“百家争鸣”的方针,并且说:“这正是我到中国去实地调查的主要宗旨。我发现他们是竭力的在试图把整个情况自由化起来。最令我惊异的事例是:北京大学已经邀请英国哲学家罗素去讲述他的哲学,他们希望4月间罗素和一批科学家在印度开完会议后就能到北京去。此外,北京大学还新设了一门‘比较哲学’,研究着所有西方的哲学学说。同时,他们还在研究全世界的主要宗教,他们相信只要能够找到了这些宗教最根本的道理和中心思想,一定可以发现那些道理和新社会以及马克思主义不会是对立的。这些证明了他们真正的想吸收各家学说,建立起一个自由思想的、独立思考的人民,他们说他们不但要学习马克思主义,还要学习所有的学说,‘我们要吸收全世界所有好的东西。那些恶劣的、落伍的,我们将弃掉不要,但是那些好的,我们要很感激地接受下来’。”
    勃莱尔说:“在中国和中国作家教授们谈话时,我有时提的问题很率直,甚至也可说有些天真,他们初时答复得很少,他们似乎不很习惯于我这种谈话的方式,但是慢慢地,我发现了他们的友谊,他们不但不恼,反而频频地说:‘我们欢迎你的率直态度。’渐渐地,我觉得说话更容易了。他们并不企图阻止我这个来自外界的、说话不留余地的外国人。虽然他们对我所提出的问题,并不能完全答复,但是我却找到了他们那种非常友好的态度。其实,那也正是我要找的答案。”
    勃莱尔说,她的结论是:中国人是真正的要把思想上的束缚放松起来。他们这样严肃的做下去,结果一定会使中国达到人们梦想不到的高度。中国人有高度的组织、有坚强的意志、有勤劳的性格、他们如果真正吸收了百家的精华,前途实在不可限量。


返回顶部