1957年4月21日参考消息 第4版

    【本刊讯】巴黎“世界报”17日发表题为“伏罗希洛夫在毛家做客”的评论说:北京对伏罗希洛夫的热烈欢迎,再次证明了中国政府多么重视维护同俄国的同盟的愿望。两国之间的关系并没有冷淡:这就是北京想首先表明的。
    苏联今天需要中国。这是一种有着长远意义的需要,因为中国应该在共产主义世界和资本主义世界对峙局面之中成为强大的后援力量,同时成为俄国亚洲侧翼的庞大屏障。但是,也是一种比较迫切的、比较紧急的需要,既然国际共产主义运动、甚至社会主义集团内部社会制度上已经出现裂缝。要是中国同俄国有了距离、所有这些裂痕就会扩大。相反地,中国同俄国结成一气,弥补损失就比较容易得多。
    北京政府主要的希望是在国际政治上露头角,进入舞台,到处露脸——例如,甚至远至非洲和南美洲。要达到这种目的,就要运用这种手法:遇有危机就同苏联加强团结,而不是采取相反的做法。这种政策是使中国得到好处的。中国的作用在迅速日益增长:仲裁的作用,节制的作用,也是威胁的作用,周恩来最近旅行东欧的时候所发表的公报就向“帝国主义”世界屡次强调指出了这一点。
    然而中国并不是没有弱点的。中国在工业化方面仍然从属于苏联。对于中国说来,苏联的援助是不可缺少的,卫星世界的稳定也同样是必需的,因为它从卫星世界获得一部分装备和技术人员。
    因此,中俄同盟就稳定了。不仅如此,这个同盟在起作用,在发展。俄国在中国的帮助之下已经使“无产阶级国际主义”的原则获得胜利。中国则使各卫星国感到满意,谴责了任何形式的“大国主义”,中国的这个提法是针对在东欧实施的斯大林政策的。一切都肯定表明:已经找到折衷办法来既保证社会主义世界的团结、而又保证必要的分权。在这种规划之中,中国起了重要的作用,而伏罗希洛夫的访问就证明了这一点。尚待分晓的是:在共产主义世界中起着作用的自由酵母是不是强于可能用来试行弥补裂痕的一切“拼补”工作。
    【法新社巴黎17日电】(代发越南通讯社)法国观察家们指出,苏联元首的第一次访问共产党中国,当然是波匈事件以后重新团结社会主义国家的努力之一,也是设法重新确定全世界共产党之间的关系的努力之一。
    鲁塞尔今天在巴黎“十字架报”上强调指出:北京这个圣地同莫斯科圣地已经具有同等的分量。布尔加宁、西伦凯维兹和匈牙利政府的一个代表都到过中国首都。人们又看见,共产党中国对于前此还被苏联视为禁脔的东欧越来越感兴趣了。从今以后,社会主义阵营是受双重领导了,而苏联和人民中国将处于平等的地位。


    【合众社伦敦19日电】阿尔巴尼亚总理谢胡今天向铁托的南斯拉夫发出呼吁,要求以“平等权利和互不干涉”为基础来改善两国之间的关系。
    莫斯科电台广播援引了谢胡对“消息报,”记者发表的谈话说,最近有迹象表明,“阿尔巴尼亚同南斯拉夫之间的关系变得紧张了”。
    谢胡说:“阿尔巴尼亚政府已经并且还将继续尽一顷力量防止两国之间关系的恶化,并根据平等权利和不干涉的原则来改善这种关系。””“我们希望,南斯拉夫的领袖们也将采取同样态度。”
    要求南斯拉夫和它的小邻国有更紧密的关系的这一呼吁,是在阿尔巴尼亚和苏联领袖们会谈了一个星期以后发出的。
    【美联社莫斯科18日电】苏阿两国举行了一个星期的关于政府和党的路线的谈判星期三晚上达到顶点,由于赫鲁晓夫和霍查同南斯拉夫大使
    米丘诺维奇进行了长时间的、热烈的谈话,在圣乔治大厅中举行的豪华的宴会终于超过了时间。赫鲁晓夫整个晚上把米丘诺维奇拉在他的身边,并且不断喊着阿尔巴尼亚人的名字。
    这位苏联共产党领袖的行动和会谈公报在克里姆林宫企图把南斯拉夫拉回到共产党国家阵营去的新运动上盖上一个正式的标记。


    【法新社华沙19日电】消息灵通人士今天透露说,波兰统一工人党第一书记哥穆尔卡坚持需要制止和“取消”在波兰的工业部门里蔓延的局部罢工。哥穆尔卡在向参加党中央委员会最近组织的一次经济会议的代表们讲话时指出,还不能满足工人们提出的所有要求。他说,波兰的“生产不足以满足全国市场的需要”,因此,“由任何停工而引起的损失使得已经是不稳定的局面更为严重。”
    据说,哥穆尔卡尖锐地批评了工会的工作,因为这种工作没有成
    功地反对“不健康的倾向”。消息灵通人士报道说,哥穆尔卡指责说,工会没有考虑到波兰的实际局势。
    【美联社华沙19日电】消息灵通人士星期五说,波兰共产党领导警告说,波兰的经济情况是极其严重的,而且由于劳工的动乱正在加剧。这些警告是哥穆尔卡和党的机关报“人民论坛报”总编辑列昂·卡斯曼在发言中向党中央委员会提出的。
    提供消息的人士说:哥穆尔卡把劳工动乱的部分责任归咎于波兰报纸。这里的报纸在过去几个月内比前斯大林主义政权统治下所准许的要真实得多地告诉了西方生活的情况。哥穆尔卡表示不满说,纸纸做得太过火,把西方工人的生活描述得太美满了。
    哥穆尔卡要求党解释:在波兰目前的情况下,罢工只能使情况恶化。


    【本刊专电】“泰晤士报”4月17日发表了它的记者从新加坡发来的一篇文章,题目是“马来亚将继续进行战争”。文章写道,在一份
    已经得到的共产党的重要文件里,记载着共产党对新加坡的左翼人民行动党所作的一次严厉的训戒和表明在马来亚必须继续进行武装叛乱因为它“一定会胜利”这样的论据。
    这个文件是去年12月在柔佛州印的,根据那些研究过它的人的意见,这个文件有种种迹象表明,政策是从马来亚的共产党组织或许甚至是从中国来的。人们认为,它预示,马来亚大陆将更加关心新加坡的颠复活动和在马来亚的斗争中那种受到如中国和北越所获得的最后胜利的思想所鼓舞的坚持性。
    共产党人不同意人民行动党所持有的认为丛林战争已经成了僵局、认为人民反对这种战争或者对它无动于衷这种看法。他们也不认为他们非常仰赖丛林所给予的掩护。他们说,毫无疑问,丛林对游击部队是有帮助的,但是它不能提供给养或者军火,也不能“生出更多的指战人员来。”只有广大人民的支持才能做到这一点。有不少人在秘密支援“解放军”,而那些支持“英帝国主义者”的人们却对他们的支持大加炫耀。在这一点上,将有许多人认为共产党人所说的话有一些是实际情况。
    共产党人继续说,很明白,他们没有得到整个国家的支持,但是,“如果任何人认为在武装斗争方面获得人民的支持
    就象领导群众实行罢工那么容易,他就完全错了”。革命发展的规律是曲折的,虽然现在好象处在僵持状态,但是这只是整个武装斗争中不可避免的情况之一。
    共产党人还在人民行动党的认为民族主义运动是马来亚今后获得进步的最有决定性因素这个概念上和人民行动党扭住了。他们说,选择这个而不采取共产党人的合作政策和成立种族联合阵线,这是“扩大意见的分歧”和无视英国的“分而治之”的策略。
    文件接着说,关于各党在独立以后成立何种形式的政府这方面的意见分歧,只能在以后得到真正解决;关于一切党派应该团结的要求,并不等于要求一切党派应该直接参加武装斗争。“同时,我们认为,除了武装斗争以外,在各城市开展群众运动和群众斗争也有很大的作用。”
    文件对于马来亚将于8月间独立这一事实,没有加以直接的注意,不过把英国“在压力下”所实行的政治上的改变说成是“英国帝国主义者们的一种陷阱”,用以“镇压人民的革命运动”。


    【合众社东京18日电】厚生省官员们今天说,日本在过去几个月中发生了二十五年来蔓延最厉害的流行性感冒,但是它已经停止蔓延。然而,麻疹传染还在增加。据厚生省统计,到3月22日为止,患这两种病死亡的有一千七百多人。
    厚生省防疫课发言人说,全国患流行性感冒的达三十万人,大多数在十五岁以下。他说,这是1932年以来患病人数最多的一次。据说,在流行性感冒传染最厉害的时候,这个国家许多地方的学校不得不停课,因为缺席的学生太多了。
    他说,今年死亡人数特别多,是由于许多病人同时患流行性感冒和麻疹。
    香港商店停业诊所挂“满座”牌
    【新华社香港15日电】香港流行性感冒非常猖獗。据香港一家地方通讯社估计,现在香港已有三、四十万人患了这种传染病。有些工厂已有一半工人染有流行性感冒,个别工厂甚至高达80%。有些商店因为店员全体患病而暂时停业。有些学校也因为患病的教师、学生很多,而被迫将期中考试延迟。近日来,香港的戏院等娱乐场所,也因为流行性感冒蔓延而收入大为减少。
    这几天,香港的所有医院和医生诊所的病人都拥挤不堪,有些医生因为病人太多无法应付,只得在诊所门前挂上“满座”和“请病人暂勿介绍戚友求诊”的通知。
    香港一些报纸指责说,尽管流行性感冒的蔓延已经很严重,但香港英国当局到现在还没有采取任何预防措施,也未见设法解决已被传染的居民医疗缺乏的问题。
    【合众社澳门讯】私人医界的一位人士17日说,这块葡萄牙殖民地内有“上千”人感染了流行性感冒,据信这种流行病是由旅客们从香港带进来的。
    这位私人医界人士对合众社记者说:在过去两天里医疗当局已经接到“上千”起流行性感冒病例的报告。波采取防治紧急措施
    【美联社华沙讯】波兰卫生当局3月19日曾经命令采取紧急措施来和迅速蔓延的流行性感冒进行斗争。
    据报,在过去三天中,已经有数以千计的新患病的人,其中青年受影响最大。
    在某些区里,学校已经停课了,人们不得到医院里去探望病人以防止扩大传染。艾森豪威尔—度感冒
    【美新处华盛顿讯】总统新闻秘书哈格蒂对记者们说,艾森豪威尔总统的感冒已经痊愈,虽然过去两个月来讨厌的咳嗽还没有好。


返回顶部