【路透社伦敦１２日电】约旦的内阁危机是侯赛因国王同以纳布西为首的前任政府，在共产主义在国内扩张的问题上发生冲突和内阁上周决定同苏联建立外交关系这两件事情的直接后果。
国王和纳布西之间的分歧最初是在今年２月间开始变得明显的，当时这位年青的约旦统治者警告他的首相提防共产党渗入的危险。自从去年十月大选以来，宫廷和纳布西政府之间的关系一直在不断恶化。纳布西在很大程度上依靠共产党和左翼阿拉伯复兴党的支持，阿拉伯复兴党要求约旦同叙利亚合并，并且要求所有的阿拉伯国家最后在政治、经济和军事方面联系起来。这些分子和纳布西自己的支持者所施加的压力使他不得不改变他的政策而转向同叙利亚和苏联建立更加密切的关系和摆脱西方。
英国和约旦之间关于废除英约条约的谈判，曾一度使纳布西内阁和宫廷之间不断增长的对抗形成次要的。几乎全国人民都支持这个条约的废除，并且侯赛因国王和纳布西内阁在割断这种关系的愿望上是一致的。
但是当纳布西内阁决定要同俄国建立全面外交关系的时候，国王同首相的关系就破裂了。侯赛因国王不愿意批准这项决定，因此按照宪法赋给他的权力要求纳布西辞职。
除了在共产主义问题上的意见冲突以外，同时还有宫廷和内阁对于艾森豪威尔总统的中东计划所持的不同态度。现在人人都知道，国王是赞成同美国人合作的；他采取的是沙特阿拉伯的路线，而不是叙利亚的拒绝同美国建立任何联系的路线。极端亲叙利亚的纳布西内阁反对了这个计划，并且拒绝邀请艾森豪威尔总统的特使理查兹到安曼来解释美国的计划。
现在在约旦的最大的疑问，是陆军和它的指挥官诺瓦尔少将的态度。侯赛因国王如果能够得到陆军的支持的话，他大概会能够保持他的权力，至少是暂时保持。诺瓦尔将在这位年轻国王同政治上的反对份子发生的冲突中支持国王。而在约旦发生危机的时候，反对份子们通常总是依赖街上的群众的。
【合众社伦敦１２日电】大马士革电台今天晚上报道约旦国王侯赛因在任命前外交大臣哈利迪和前国防大臣尼默尔的组阁活动失败以后，已经要求上院议长穆弗蒂组织新政府。
电台引述埃及半官方的中东通讯社的一则消息说，穆弗蒂可能企图组织一个包括不是议员的人在内的无党派人士的政府。尼默尔今天通知国王，他组织政府的努力已经失败。
【美联社安曼１２日电】早些时候有消息说，国王打算重新任命纳布西，但是这件事没有实现。
【合众社安曼１２日电】看样子召请尼默尔组阁，是想通过任命一个比较接近纳布西的首相的办法来打破僵局。有消息说（完全未能证实）纳布西本人最后可能被要求重新担任首相。
【合众社安曼１２日电】在安曼，人们都在说，没有一个领袖能够不得到纳布西的同意而组成政府。纳布西是象征着约旦新近同埃及建立的联系的主要人物。纳布西昨天拒绝参加哈利迪的内阁。支持纳布西的四大政党联合起来抵制哈利迪。尼默尔说国家社会党只接受纳布西组阁
【合众社贝鲁特１２日电】据这里接到的权威消息说，尼默尔已经对侯赛因国王说，他不能组成一个新政府。一位国家社会党发言人说过，国家社会党党员、前国防大臣尼默尔已经拒绝国王请他组织政府的邀请，并且对国王说，只有前首相纳布西将会为该党所接受。
这里政治观察家认为，侯赛因在他保持约旦的控制权的斗争中，已经遭到一个严重的、或许是致命性的挫折。同皇室以及约旦政治家们有密切联系的人士们认为，侯赛因国王解除纳布西的职务以图清除政府中的亲共分子，是犯了一个大错。
【国际新闻社安曼１２日电】尼默尔曾立刻获得了四个左翼政党的合作的诺言，这四个政党曾经迫使哈利迪放弃他的组阁尝试。
侯赛因国王今天早晨曾同被迫辞职的前首相纳布西晤谈，尼默尔也参加了商谈。传侯赛因可能求助于伊拉克国王
【印度报业托辣斯开罗１２日电】阿拉伯人士认为，约旦国王现在面临着各党对他采取强大的联盟的局面，他可能寻求他的哈希米特王朝的表兄弟伊拉克国王费萨尔的帮助。阿拉伯人士说，如果这件事真的发生的话，中东的政治将产生一种险恶的局面，因为埃及、约旦和叙利亚的军队被共同防御公约联系在一起，这些公约把对这三个国家中的一个国家的攻击看作是对它们三个国家的攻击。
【路透社伦敦１１日电】贸易部政务次官埃勒耳今天要求急于向共产党中国出售货物的英国农业机器制造商们“再忍耐一些时候”。他是在农业机器制造商协会伦敦的一次大宴会上讲的话。
埃勒耳提及了贸易大臣埃克尔斯昨天在下院发表的谈话，即政府希望早日同美国以及其它有关国家讨论这一问题。他向他的听众们呼吁：“我要求你们再忍耐一些时候。”
这个协会的主席哈帕尔答复说，在出口农业机器的障碍完全去除之前，他们“不能再多”等了。
埃勒耳在他的演说中认为某些方面最近对于中国市场需要英国农业机器的巨大潜力所引证的数字是“过份夸大了”。他说，中国农业地区有着巨大的人力，显然是有潜力的，“但是还有其它问题，特别是目前的中国经济状况。”
【路透社伦敦１０日电】贸易大臣埃克尔斯在下院辩论英国预算时谈到关于和中国的贸易问题，埃克尔斯爵士说：“我们希望，现在很快就会和美国以及其他有关政府开始进行讨论来消除在对华贸易上的差别”。他所说的“差别”是指对西方国家向苏联和中国出口什么货物实行的不同的标准。
英国希望卖给欧洲共产党国家和中国许多没有列在禁运单上的货物。
他说，“一直注意和共产党人进行更多的贸易在我看来是明智的”。法新社报道美正同英日商讨放宽禁运问题
【法新社华盛顿１２日电】美国目前正在分别同英国和日本讨论放宽自由世界各国（美国除外）和中国之间的贸易限制的可能性。这些讨论是美国政府打算不久后在“巴黎对华贸易管制国际委员会”和“统筹委员会”内进行的会谈的先声。
消息灵通人士说，日本希望能在中国出售范围很广的消费品，主要是纺织品还有轻型机器，以交换包括铁矿砂和大豆在内的各种原料。英国希望在可以向中国输出的货品名单中也许能包括所有的各种机器，工业设备和某些制成品。
消息灵通人士说，美国政府在几个星期以前曾要求各西方国家政府在这方面表示它们的愿望。这些人士又说，所收到的答复正在目前对美国新政策的研讨中加以考虑。这个新政策是国务院官员和国会领袖之间屡次附带地商讨的问题。
【法新社巴黎１１日电】（代发越南新闻社）我们在“回声报”中读到：在将于本星期在巴黎举行的北大西洋公约组织的咨询委员会的会议中，主要是在美国、法国和英国专家的出席下将对扩大同中国的贸易问题进行审查。
不单单是法国人对这个问题感到兴趣，德国和英国的专家们都希望使美国人采取比较宽大的立场以便德国和英国加强同中国大陆的贸易。
华盛顿在正式场合是否认在对同中国的贸易问题上会改变它的态度。在非正式场合，国务院人士却承认：如果北大西洋公约组织成员国更严格地执行现行的规定而不竭力用各种办法来规避正式的禁令，那么美国将同意放宽对中国出口物资的禁运。
【合众社纽约１２日电】“纽约先驱论坛报”今天要求西方世界和共产党中国贸易。它在一篇社论中说：“五年多以来，西方民主国家和它们的盟国一直拒绝把某种战略物资卖给苏联和红色中国。美国的盟国的需要和对红色中国禁运根本不起任何作用的事实是说明应当放宽贸易障碍的令人信服的论点。而且，一直存在有这种可能性：如果红色中国在经济方面不那么完全依赖苏联的话，它在政治方面可能也不会那么完全忠诚于苏联。
“这个问题基本上是个简单的问题：禁运对谁的害处最大，是共产党呢，还是自由世界。在目前，受害最大的是后者。因此，现在是改变的时候了。”日将
欢迎美总统透露将放宽日英对我贸易
【法新社东京１１日电】日本政府和贸易界人士今天热烈欢迎艾森豪威尔总统关于日本贸易问题的谈话，认为这将使日本今后与红色中国的贸易的前景大大光明起来。这些人士非常重视这篇谈话是在首相岸信介前往华盛顿前夕发表的这一事实，并且相信岸信介首相不会从华盛顿空手回来，他们又说，同红色中国贸易的问题将是在华盛顿会谈中要讨论的主要问题之一。
内阁官房副长官北泽直吉认为艾森豪威尔的谈话是“非常令人鼓舞的”，他说，政府认为艾森豪威尔终将说服国会相信有必要减少对日本与红色中国贸易所加的限制。
消息灵通的政府人士说，岸信介还将要求美国及早召开“统筹委员会”的“咨询小组”和“巴黎对华贸易管制国际委员会”会议考虑放宽对红色中国贸易禁运的问题。
“读卖新闻”对于政府愈来愈积极地努力促进同共产党中国贸易的事实表示欢迎，这种贸易在现在毕竟是无足轻重的，只占日本的对外贸易总额的３％，同战前时期成强烈对比。（编者注：美国总统在４月１０日的记者招待会上说：美国自己不打算放宽对中国禁运，但是他暗示可考虑对日本和英国给以更多的同我国贸易的自由。）