1957年4月12日参考消息 第2版

    【本刊讯】日本社会党访华亲善代表团已经在11日早晨乘飞机离东京经香港来我国。日本社会党在今年1月印行的一份小册子中,刊载了日本社会党恢复日中邦交特别委员会的“恢复日中邦交运动纲要”。现在摘要刊载如下:一、恢复日中邦交运动是争取和平和独立的修订和废除不平等条
    约国民运动之一
    这就是说,不仅要在国会里面努力,而且要展开国民运动来努力逐一解决存在于日中两国间的问题;同时要把这些运动和斗争集中于一点,同恢复日中邦交运动结合起来,配合争取和平和独立的其他斗争,实现这三项:建立社会党政权;恢复日中两国正常邦交;求得日本的独立。二、个别的问题和解决的办法
    1、贸易和经济问题:甲、互相派驻商务代表团的问题:要解决指纹问题,迅速派驻商务代表团。乙、签订支付协定。丙、签订第四次贸易协定:要使日本的五年计划同(中国的)第二个五年计划配合起来,决定长期贸易计划,改善商品分类换货制,改善价格。丁、努力促使巴黎对华贸易管制国际委员会和巴黎统筹委员会放宽和撤销禁运限制。戊、开辟海空航线。己、互相开设领事馆。庚、互相再次举行商品展览会,井使它成为常设机构。
    2、交流科学技术,并签订协定。
    3、促使渔业协定从民间协定改为政府协定。
    4、签订交换气象情报协定。
    、5、执行文化协定和扩大文化、体育等方面的交流。
    6、签订邮政协定。
    7、撤销日中两国间的旅行限制,使交通自由化。
    8、邀请红十字会代表、北京市代表、妇女代表等中国各界代表访问日本。
    9、送回中国殉难烈士遗骨和把在华日本人遗骨送回日本。
    自1952年以来,日中两国国民就这些问题签署的协定和声明已经超过了二十项。同时使民间团体的谈判成为有政府机关参加的谈判,把民间协定逐步改为政府协定,已经成为紧急的任务,并且也已经到了能够这样做的阶段。
    即使政府同政府还没有建立外交关系,也可以由政府同政府签订贸易协定。而且,在恢复邦交以前,在一个国家分裂为两部分的情况下,在这两方面设立领事馆的例子,也是很多的。
    上述每一个问题都是政治问题,也是日本的对华问题。为了解决这个问题,当然要在国会进行活动,同时也需要依靠全国人民的力量来加以推进,而组织这种力量和这种运动,使其成为国民运动,是党的任务。
    恢复日中邦交运动同争取解决个别问题的运动分开,自然不能成为各阶层人民的运动,但是光靠解决这些个别问题,也不能恢复日中邦交。一定要十分鲜明地提出恢复日中邦交这一最后目标和口号,可是,仅仅提出恢复日中邦交的口号,不能使运动成为群众性的运动,也很难成为国民运动。要想争取群众,并把中小企业家和所谓实业界、自由民主党的相当多的一部分人士吸引过来,展开国民运动,除了使这个运动同每一个有利害关系的和上述个别的问题联系起来以外,没有别的办法。三、和各个同日中问题有关的团体的关系——在组织方面
    同日中问题有关的团体有十多个。把恢复日中邦交作为本身的任务并以此命名的团体有两个:日本友好协会的恢复邦交委员会、恢复日中日苏邦交国民会议。但是,如果按照前面所说恢复邦交运动必须同争取解决许多个别问题的运动结合起来的观点来看,就必须同国会议员促进日中贸易联盟、日本国际贸易促进协会、日中输出入协会等贸易团体保持密切关系,而且,同文化会议、慰灵实行委员会以及其他团体,也是一样。党应不应该以党的名义参加上述团体虽然是个问题,但是,只要党想要推进恢复日中邦交的国民运动,至少党员就应该按照党的方针参加上述团体。
    为了推进国民运动,党必须同工会、农民协会实行合作。四、运动的各种形式
    1、以县、市(镇、村)为中心的地方上的各个地区的活动
    党的支部、支部联合会要同地方议员促进国际贸易联盟、日中友好协会支部实行合作,在当地进行下述活动:甲、在地方议会内部和以议会为中心的活动。乙、提倡并推进适应那一地区情况的运动,使这些运动同恢复邦交运动结合起来,例如:开辟定期航线、举办商品展览会、邀请中国代表。丙、深入工会、农民团体、妇女和青年运动的地区性活动。丁、举行座谈会、演讲会、电影放映会等。戊、同“五一”劳动节大会和其他群众集会结合起来。己、同日常斗争和其他国民运动结合起来。
    2、在国会和中央方面的活动:甲、国会里的活动;乙、同那些同日中问题有关的团体合作;丙、同群众团体合作,向群众团体和群众集会提出恢复日中邦交问题;丁、发展国民运动组织,并在其中进行活动;戊、邀请中国代表;己、派遣代表去中国。
    3、全国性活动:甲、同国会议员促进日中贸易联盟、日中友好协会、贸易团体、文化会议等团体实行合作,派遣主讲者,推进地方活动;乙、用电影、幻灯、印刷品等进行宣传;丙、结合其他国民运动,展开签名运动。
    4、国际性活动:甲、把提出撤销巴黎对华贸易管制国际委员会和巴黎统筹委员会的禁运限制、中国参加联合国等等问题的方法具体地考虑成熟以后,向亚洲社会党会议、亚洲国家会议、亚非会议等等会议提出议案;乙、作为联合国议案,向国际舆论发出呼吁。


    【美联社华盛顿10日电】美国新闻署远东分署署长海立尔对国会说,中国共产党人已经把它们的策略由恐怖和侵略转变为在亚洲自由国家进行“投票的革命”。
    海立尔3月4日在众议院拨款小组委员会的一次秘密意见听取会上说:“共产党人在丛林里战争中失败以后,已经转移到大街上。”他的证言是在星期三公布的。
    他说,各当地共产党正在渗入右倾的和左倾的新政府,从事莫斯科和北平密切配合的行动。
    他为1958年财政年度美国新闻署的一千三百万美元的预算进行了辩护,本年度的开支是一千零六十八万五百九十八美元。
    海立尔列举了一些例子,说明共产党中国的宣传计划取得的进展。他说,在书籍方面,他们通过香港运入东南亚的书籍增加了,在1955年为一千万册,到1956年增加为两千四百万册。他说,北平电台用十三种亚洲语言和英语以各种波长进行广播。它的广播时间已经由1955年的一百三十六小时增加到1956年的两百一十六小时,“而且还在增加”。
    海立尔说,美国新闻署希望对此进行反击,办法是加紧出产本地的电影,增加本地生产的展览品,建立英语教学计划,增加翻译作品,增加期刊、小册子和书籍的发行量。
    【路透社华盛顿10日电】美国新闻署在极力劝告住在东南亚的华侨依附台湾而不要依附共产党中国。
    美国新闻署远东分署署长海立尔告诉众议院拨款小组委员会说,共产党中国“像一只大猛禽一样,飞翔在上空,想要支配远东地区的人们的思想和行动……共产党中国的领袖是亚洲人。他们知道如何打动亚洲人的心。这就使我们的任务大为复杂了”。
    海立尔说,共产党中国在极力争取散居在整个东南亚的一千万到一千二百万华侨。
    海立尔说,虽然这些华侨中有许多人不愿意接受共产党,可是由于“他们自己在他们所居住的国家里是外国人并且由于他们在许多场合下不能够和那些国家的人民在一起,他们就几乎被迫依附外界的某些东西。这就是我们努力宣传台湾的成功作为中国的代替者以便让他们有所寄托的原因之一”。美新闻署要求增加预算
    【美新处华盛顿电(原电无日期)】据美国新闻署署长拉森说,最近的一些国际事件已经使美国执行国外新闻计划的机会和需要大大增加。
    拉森参加了众议院拨款小组委员会关于1958财政年度美国新闻署预算的讨论。他说,匈牙利事件、进攻埃及事件、整个中东的事态发展这些情况,强调说明了美国新闻署计划的必要性,并且增加了新闻署在各国人民中间扩大工作对象的机会。
    他说,苏联和它的卫星国家内的纷扰迹象,也使新闻署负担了一种“沉重的责任要继续向这些国家的人民提供关于世界大事和我们对他们的政策的真相的直言无隐的确实说明”。
    美国新闻署1958年财政年度的预算要求比拨给本财政年度的数目多二千七百万美元。提出来的这个预算规定设立估计有一万二千六百二十四个办事处,比今年所要求的多五百零八个。


    【法新社伦敦10日电】伦敦的消息灵通人士今天认为,在艾森豪威尔总统在华盛顿发表声明以后,目前对共产党中国的贸易禁运大概要在今年7月以前加以修改。艾森豪威尔今天在记者招待会上发表声明,表示他赞成放宽目前对中国的贸易限制。
    一些时候以来,英美两国政府已经就这个问题进行商谈,人们认为,“巴黎对华贸易管制国际委员会”不久将在巴黎讨论这个问题。
    消息灵通的英国人士说,英国政府决心要使共产党中国在贸易问题上同其他共产党国家处于平等地位,并且将反对美国的这种建议:在放宽对中国的贸易管制的同时,应当加紧限制同苏联和东欧共产党国家的贸易。
    【合众社华盛顿10日电】今天获悉,美国初步计划不久开始和英国、日本以及其它十二个国家商谈是否要增加盟国同共产党中国进行的非战略物资贸易的问题。
    最近的百慕大会谈中讨论了对赤色中国的贸易问题。在6月间岸信介来这里访问艾森豪威尔的时候,将会再次提出这个问题。
    政府还可能发现美国商人要求允许和红色中国进行一些贸易的压力愈来愈大。实业家福特第二和美国商会主席科尔曼已经表示赞同美国和共产党中国进行一些非战略物资贸易。参议院民主党领袖曼斯菲尔德说:这个
    (下转第三版)
    (上接第二版)问题是“我愿意研究”的一个问题。民主党参议员汉弗来建议政府“一次进行一件事”。他说:政府应该首先结束和波兰就美援问题进行的谈判,然后再处理红色中国问题。
    【路透社华盛顿10日电】美国商务部长威克斯说,他将提出一张据他说正在考虑可能取消或放宽管制的与中国进行贸易的货单——除非色被认为是秘密的话。
    威克斯先生说,美国在与希望跟中国共产党人进行更多贸易的盟国讨论时,唯一能够使用的办法是“道义上的劝告”。传富尔下月访华
    【法新社巴黎10日电】今天这里获悉,前法国总理富尔将在下月访问共产党中国。接近富尔的人士说,富尔是应中国共产党当局的邀请去北京的。松原说日本对我贸易落在西欧国家后面
    【合众社东京9日电】日立造船公司总经理松原与三松——日本造船业的重要人物之一——今天在日本的英文“日本时报”上发表了一篇特约稿。松原(他在中国大陆各地进行了一个月旅行后刚回来)说,“尽管有巴黎对华贸易管制国际委员会(中国贸易调整委员会)的限制,英国和西德正在通过统筹委员会的特许和其它措施向中国输出船只和运输装备,相当猛烈地打进赤色中国。”
    他说,“我们在赤色中国看到了大量的从英国和西德进口的机器和铁路车辆。”由于日本落在西欧国家的后面,“……它将在那个国家的工厂装备和机器开辟市场方面遭到重大的困难。”
    他说,“赤色中国希望向日本出口铁矿砂、煤等,以换取日本的发电厂设备、水泥和海船。”
    松原在他今天的报告中另外说到这几点:今天共产党中国的工业水平大致和四十年前日本的水平相仿,“今后若干时期中日中两国间看来不会发生工业竞争。”如果中国明年开始的第二个五年计划进行得顺利的话,那末日本很少有得到共产党中国要求供应轻工业品和消费品的希望。日本可以把共产党中国当作一个销售重工业和化学工业品的巨大的潜在的市场。


返回顶部