1957年3月30日参考消息 第4版

    【路透社维也纳27日电】一位发言人今天在这里说,奥地利政府已经拒绝发给匈牙利国务部长马罗山先生进入奥地利的入境签证。
    这位发言人说,“在目前的条件下,我们不希望马罗山先生到奥地利来。”
    【路透社维也纳28日电】布达佩斯电台今天说,奥地利政府拒绝匈牙利代表们的入境参加奥地利共产党代表大会,这一措施必须被解释为奥地利政府希望阻止代表团在大会上作关于匈牙利真实情况的报道。
    维也纳人士指出,政府并没有拒绝匈牙利代表团的签证,而仅是拒绝代表团团长、匈牙利国务部长马罗山。马罗山书面发言
    【新华社布达佩斯28日电】作为匈牙利社会主义工人党代表团团长的马罗山,写了一封很长的代替发言的信给奥地利共产党第十七次全国代表大会。今天,“人民自由报”发表了这封信的全文。
    信的第一部分主要是谈工人阶级的团结和共产党与社会民主党的关系问题。他说,他在1931年问过德国社会民主党的同志们,为什么把共产党人看作比希特勒还大的敌人,他们说,希特勒不要紧,我们有办法对付,但是共产党人妨碍我们执行“正确的”政策。德国和奥地利的社会民主党人和共产党人后来在集中营里见面了。
    这时,有一些匈牙利人,主要是共产党但也有社会民主党人已得到了教训,宣誓决不重犯德国和奥地利的错误,应团结一致共同反对工人阶级的敌人。
    奥地利社会民主党中央机关报今天还认为,共产党人是最大的敌人,他们还像二十五年前一样反对工人团结,这是他们的最大错误。西德的社会民主党根本就没有抗议宣布共产党非法,他们也在反共,而没有看到这是在为他们自己挖坟墓。
    在匈牙利,两党的合作和对反革命势力的斗争,使得大转变的一年(1948年)得以实现,使人民民主制度得以建立,这是匈牙利的历史真理,这证明了工人阶级团结政策的正确。在你们这次党代表大会上,有必要坚决驳斥那种认为违反法制及坏的领导方法是马克思列宁主义和无产阶级专政的后果的观点。
    信中说,十月底在匈牙利重新组织了社会民主党,这个新党的主要特点是反共,这就必然使它同明曾蒂等反革命人物勾结在一起,必然是走反社会主义的道路的。且看看这个所谓党的领导人物克提·安娜。西方社会民主党人常说到这个“被无辜迫害”的克提,但历史尚未证明她的“无辜”。她同当年匈牙利的法西斯总理的女婿霍尔蒂军官基于伊·贯于一起在进行背叛祖国的阴谋活动,博得了工人阶级的一切敌人喝采。克提的态度说明了反共在工人运动中会导致什么结果。
    信的第二部分谈到匈牙利反革命事件的原因,马罗山说有人认为匈牙利反革命事件爆发的主要原因是拉科西的错误,这是不对的,是否认了事实。主要原因是国际帝国主义的颠复活动。
    有些人相信了资本主义的宣传,以为在匈牙利是人民起来反对制度,根本不是这么回事。问题是党没有力量,好几个月里容忍了反党势力从内部削弱和破坏了党,另一方面是国家机器没有能力,国防军参谋部和警察的领导机构中有叛徒,因此广大工人群众看不到领导者而采取消极态度。
    是什么人拿起武器反对人民民主制呢?说工人阶级也在内对不对呢?不对,有组织的工人队伍内没有反革命。从反革命屠杀的照片中,从那些凶手的简历中,可以看到凶手大都是惯匪、犯人、妓女。被反革命杀害了的全都是工人农民和纯洁正直的人。
    匈牙利再也不会发生反革命了,也不会要再一次请求另一个国家的社会主义力量来反对匈牙利的反动派了,也不容许再破坏党的团结了,我们将维护马克思列宁主义的纯洁性,我国人民的觉悟已提高了。
    如果反革命在匈牙利胜利,奥地利就不会有一个友好的邻邦而是一个沙文主义的邻邦。外国又有很多人在谈论匈牙利在加强西部边境,我们并不高兴这样做,很费钱,但10月底和11月初几个星期内,“自由边界”上特务来来往往,大批正直的人变成了无家可归的人,这样的“自由边界”对谁有利?


    【美新处日内瓦27日电】波兰平静地呼吁西欧对它的煤矿工业进行投资的要求吸引着在这里的联合国欧洲总部的各国代表团的注意。
    在联合国欧洲经济委员会煤炭委员会的一次会议上,波兰邀请西欧国家投资三亿三千万美元。这项波兰政策声明是由波兰煤矿委员会主席、欧洲经济委员会波兰代表团团员波莱斯瓦夫·克鲁平斯基发表的。
    他对这个委员会说,波兰的煤的生产正在达到高峰,由于国内需要增加,波兰煤的出口大概会继续下降。他概述了打算在今后五年内以九亿美元增加煤产量的计划。他说,正在作进一步的研究,他又说,结论是:如果不从外国得到大笔投资款项,就不可能大规模增加对煤生产的投资和大规模增加出口。
    他要求把投资问题列入煤炭委员会下次会议的议程中。
    明年,波兰煤的出口将为大约一千二百万吨,而1955年为二千四百万吨。他说,在1960年以前,每年要出口一千五百万吨是不可能的。波欠美11,300万美元
    【本刊讯】纽约18日讯:“芝加哥太阳时报”记者库在从华盛顿发的消息里证实:波兰经济代表团已经同意在就贷款问题达成协议的条件下,同美国谈判解决波美间的债务问题。
    记者又报道,根据美国政府的专家们的统计,波兰欠美国约11,300万美元,其中9,900万美元是波兰欠美国政府的,其余是欠美国私人公司和个别的人的。
    记者说:“由于在美国市场上出售波兰债券的结果,波兰欠美国4,100万美元。此外,波兰欠进出口银行3,300万美元。波兰并因在1946年购买美国剩余军事物资而欠美国政府2,560万美元。“波兰国家经济银行欠纽约‘乌偷公司’(波兰债券的私人购买者)750万美元。最后,还有在波兰政府没有提出保证的情况下出售给美国公民的530万美元的波兰债券的债务。”对西方出口将增加
    【波兰通讯社华沙25日电】议会对外贸易委员会最近举行会议讨论了今年和外国的商业来往计划。作报告的是议员季格孟特·诺伐科夫斯基,他说,消费品——包括半成品在内——的输入将比去年增加22%。已经总共指定五亿卢布用来进口消费品。
    报告人接着谈到波兰对外贸易在地理上的分配情况,这种情况说明波兰对社会主义国家的出口有一定的减少,对西方国家的出口则将有了增加。


    【本刊讯】3月25日的纽约“工人日报”以“诺兰说不”为题发表社论说:由于来自台湾的参议员威廉·诺兰(编者按:这是一种挖苦的说法,因为诺兰是以坚决支持蒋介石集团著名的。)对每一个有关的人施加压力,同波兰进行贸易和给波兰以商业贷款的谈判显然没有取得任何顺利的进展。
    诺兰和麦卡锡丝毫不隐藏他们对于援助或贸易的意见。他们公开地说,所有接受援助的国家都必须通过一项政治上的情况调查——麦卡锡派的政治是这种调查的准则。但是国务院曾经多次否认我们的对外援助计划附有条件。同波兰的谈判将成为这种说法的一个严酷的考验。
    所涉及的东西是在仓库里腐烂和仅仅储藏就耗费美国纳税人一百万美元一天的剩余食品。所涉及的还有建议给予波兰购买迫切需要的农业和采矿机器的贷款,这对于波兰人民是需要的,对于美国是一笔好买卖。
    不愿同波兰达成协议一事同把数十亿美元给予佛朗哥之流的法西斯独裁者或者投入台湾军事独裁制度的无底洞的情况适成强烈的对比。在前一种情况,美国纳税人已经付出了大约二亿五千万美元的经济援助和大约五亿美元的军事援助以支持马德里的摇摇欲坠的暴君。在后一情况,投入蒋介石的贪污横行的沟壑中的美元已经达到了天文数字。
    意味深长的是,一向极端批评共产主义的美籍波兰人也竭力支持建议中的经济援助和同波兰的贸易。它们的态度反映了日益扩大的一般舆论的意见,舆论正在逐渐认识到这种正常的商业关系是结束冷战的办法之一。


返回顶部