1957年3月10日参考消息 第4版

    【美联社华盛顿7日电】对外农业贸易司在星期四说,共产党中国在大力发展农业生产,并且显然在取得相当大的成功。它又说,只要中国扩大农业品出口成功,吃亏的多半是美国。
    对外农业贸易司在它的远东问题专家斯普尔洛克所准备的报告中说,在为这个目的发动的一次大规模人力运动中动员了全国全部乡村劳动力——既包括男子也包括妇女。
    这个报告说,“假如忽略人道和道德价值的话,这个运动显然在取得相当大的成功,中国共产党人定下了建立一个大工业帝国的目标。但是他们要想成功就得先大大发展粮食生产以供给这样一个帝国食物和提供借以获得工业设备的出口粮食。”
    这个报告说,“中国的农业勉强能够供给这个全世界最多而又最迅速地增长的人口最少数量的生活必需品”。“好几世纪以来,中国的农民为了供给人民粮食吃、衣服穿和房子住受到很大压力。因此,显而易见,在农民能够帮助一个野心勃勃的工业化计划之前,农业本身必须增加生产,并且除此之外必须实行一个节约计划。”
    这个报告说,中国去年农业产量超过前年;可是牲畜、动物油和植物油的产量大大落后于战前水平。这个报告又说,问题的关键不在于总的产量是否能够提高,而在于生产是否能够发展得比人口快。
    【美联社华盛顿4日电】在大豆出产上,美国超过中国满洲的产量越来越大。对外农业事务处星期一报告说,美国1956年的产量比这亚洲竞争者的产量大33%,在1955年美国的优势只不过11%。在第二次世界大战前,中国满洲的产量比较美国和其他国家的产量都大得多。


    【新华社华沙8日电】“人民论坛报”8日发表题为“伟大旅行的成果”的社论说,中国总理在他的向政协会议的报告中,以更大的注意谈到了波兰,他认为,“有着光荣的斗争历史的波兰劳动人民,正在以极大的热情为维护和发展波兰的社会主义而努力。”波兰公众以极大的兴奋接受这些话,同时看到了伟大中国人民对我们的努力的支持。
    周恩来的报告包括了国际政治中一连串的问题,其中有两个主要问题,即社会主义各国同非社会主义各国和资本主义各国的关系,和社会主义阵营内各国的相互关系。在周恩来的报告中,应该强调指出两点:第一,和平共处过去和将来都是社会主义各国政策的基础,在周总理的报告中就有着社会主义和资本主义各国保证互不侵犯的义务的建议;第二,警告是十分明白的,假如帝国主义侵略集团对社会主义各国发动侵略,那时——周恩来提到苏中友好条约——“中国和苏联同一切社会主义国家都具有兄弟般的友谊和相互协助的义务”。确定这两点——这是一个政策的不可分割的两个方面,谁也不必怀疑,假如社会主义各国没有拥有自己的、使帝国主义阵营的领导者尊敬他们的力量的话,在具体的国际条件下,和平共处的政策将是不可能的。
    社会主义阵营必须是强有力的和团结的,这在目前的国际局势下是必须的。周恩来说到这些问题时,很有力地强调如何才能加强这种团结,所有社会主义各国在马克思列宁主义基础上、在一切基本问题上都共同行动着,结成了牢不可破的团结。但这并不也不可能排斥这些国家之间对某些问题的分歧,解决这些分歧的方法是,社会主义国家目前采取的友好讨论互相会见这种方式,现在更有实际运用的可能,因为已经消除了过去那种在社会主义各国关系中的、像周恩来所说的引起过冷淡和误解的错误。
    周恩来在欧亚各国的访问,是中国在国际舞台上威信提高的证明,是各国人民——包括同中国社会制度不同的国家的人民——对中国尊敬。中国总理的旅行是对国际局势缓和的实际贡献。中华人民共和国对和平共处的观点,已为社会主义和非社会主义各国政府所接受。这证明尽管有阻碍,但是可能达到周恩来所说的目的的建立世界持久和平。波兰在为达到这个目的的斗争中,占有清楚的和积极的地位。


    【合众社香港8日电】星期二从中国监狱释放出来的美国传教士梅保罗,今天从上海打电话来说,他打算留在共产党中国。
    梅保罗从上海在电话中告诉本社记者说:“我不准备立即离开中国,我正在设法要在上海找到工作。”
    这位费城的信义会牧师说,他不知道他能找到什么工作,但是他说,红色分子在释放他时给了他这样一个印象:他可以“随他高兴而自由地住在中国”。他说:“他们并没有这样或那样地叫我离开中国。”“我可以像任何其他有自由的美国人一样,要想到那里去就到那里去。”


    【合众社柏林8日电】东德总理格罗提渥昨天说,苏联和东德不久将签订一项关于驻在苏占区的苏联占领军的地位的条约。订出这样一个条约的协议,是在今年年初当东德政府和苏联政府在莫斯科谈判时达成的。
    据信,驻军条约将确定占领军的地位。苏联人在东德驻有二十二个师。预料,这个条约不会给东德人以任何像波兰在去年10月在那里发生事件以后所赢得的那种权利,有权控制苏军的调动。


    【本刊讯】匈牙利议会农业委员会在3月1日举行了一次会议。农业部长德盖伊·伊姆雷就最近的情况和农业的主要任务发表了一篇演说,他提到,在农村里,反革命正以它的主要力量反对合作运动。尽管如此,合作社的瓦解已经普遍被制止。他说,谷物的播种面积大概将为全国总耕地的28—30%。在我们能够增加平均单位产量之前,我们将不能避免需要进口一些谷物,至少全国播种面积的半数将用于生产饲料。我们必须特别注意生产不同种类的水果。我们在葡萄生产方面有巨大的工作要作。在牲畜饲养方面,我们必须保证密集耕作的发展,我们必须特别发展母牛的繁殖。国家准备的主要保证是签订生产和运输的合同。另一个重要保证是自由市场的购买。农产品的价格应该加以固定,以便保证生产的可租性和生产的增加。在合作运动中,我们必须充分地实现自愿原则。我们必须强调,合作运动是农业的社会主义改造的主要形式。我们必须防止任何危害合作社自治的措施。我们不需要解散机器拖拉机站,但是我们必须改进它们的工作。


    【中央社华盛顿8日电】今天的“华盛顿邮报”刊登了埃德蒙德·泰勒从巴黎发来的一篇该报独家刊载的版权所有的文章,报道了法国国内要求同中共政权建立比较密切的关系的趋势正在日益增长。
    这则消息说,蒋介石选定在美国在中东问题上讨好亚非集团的时机,宣布他预期在进攻中国大陆时得到美国援助这件事情,在巴黎引起了两种解释。
    两种解释中比较简单的一种认为,台湾是对法国国内要求密切同北平的关系这种不断加强的压力感到不安。法国人要是支持共产党中国在联合国中取得席位,再加上英国和亚非国家的支持,这对于美国说来是非常为难的局面。
    第二种解释认为,蒋介石是想探测一下美国,看看华盛顿在支持国民党政权方面究竟准备做到什么程度。这个消息说,如果美国胆怯的话,蒋介石将会有另一种办法。尽管蒋介石否认同中国共产党人有过任何接触,这里的观察家还是指出,北平的最高国务会议表明,他们是在等待蒋介石对向他提出的建议的答复。
    这里的专家们认为,台湾的声明使得美国处境很为难。如果华盛顿否认蒋介石的话,他就会转向北平。如果华盛顿支持他,阻止法国国内希望同红色中国做生意的这种日益增长的愿望的障碍就会粉碎。
    现在在法国政界领导人物中间,正在传阅一份主张密切中法关系的详细的研究报告。这份研究报告虽然没有署名,但是人们都认为这是专门研究远东问题的一个委员会提出的。这个委员会在许多问题上都存在着各种各样政治上的分歧意见,然而在中国问题上,这种分歧似乎却压制下去了。
    这个问题的经济方面的论点占着主要地位,但是要求密切同红色中国的关系的政治方面的论点,可能反倒更加有意义。法国政治家们担心,美国在讨好非亚集团的时候,会牺牲欧洲的利益。现在,巴黎有一种看法正在不断发展,那就是“你这样做,我也能报复”。


返回顶部