1957年12月30日参考消息 第2版

    【美联社雅加达28日电】朱安达总理在星期六晚上否认前副总统哈达发表的关于印度尼西亚的西伊里安“解放’”运动曾经计划得很糟的说法。
    朱安达在向地方新闻通讯社发表的一项声明中说,所采取的措施是按照以前制定的计划和决定来执行的。这项声明说,朱安达否认哈达所说的关于政府执行这些措施没有计划的一切言论。
    朱安达在他的声明中强调说,“我们永远也不会实现我们收复西伊里安的目的,假如我们一直要等到内部所有的问题都适当地得到解决时为止的话。”
    朱安达承认,在接管荷兰企业的时候,工人们曾经撇开政府。他说,这是因为每一个企业都有它的“瓦解这个国家的经济”的计划,工人们是知道这一点的,他们就自行采取措施而没有等待政府的命令。
    他说,“在收复西伊里安的斗争中,我们的地位已经加强了。”他还透露说,为了证明“我们不是反对西方的”,政府正在考虑把给予拥有几百万美金的美国石油公司的租借权加以扩大。他没有详细谈这个问题。
    【安塔拉通讯社雅加达28日电】内阁在今天上午举行的会议上研讨了围绕西伊里安解放行动的最近发展和有关民族斗争的其他问题。
    情报部长苏迪比约对报界说,政府现在通过加强国民经济和财政的方式着重巩固争取收复西伊里安的斗争。他说,政府还在拟订这方面的计划。
    情报部长说,该委员会的指导权已经由国家安全委员会解放西伊里安行动委员会已经解散。他解释说,不应认为接管领导权是脱离委员会的其他步骤的一个步骤,而应当认为采取这个措施是为了配合战争状态。苏迪比约说,采取这个措施也是由于这个事实:在政府接管了荷兰企业之后,斗争已经扩大了。


    【新华社雅加达26日电】安塔拉通讯社记者报道,中国将在明年初供给印度尼西亚两万吨大米,这些大米将在1、2、3月分批运往印度尼西亚。
    外交部秘书长对安塔拉通讯社证实:中国供应大米完全是商业范围内的事。
    另一个消息说,中国将贷给印度尼西亚两千万美元的贷款用来建设纺织厂。但是到现在为止还无从了解详情。
    这个消息谈到中国从印度尼西亚购买四万吨橡胶,它说,这些橡胶将分批售给中国。第一批三千吨橡胶将在明年1月运往中国。


    【美联社雅加达28日电】印度尼西亚总理朱安达星期六谈到苏加诺总统计划中的国外之行时说,总统需要“改换气温”,并且需要有机会同朋友国家的领袖们谈论关于印度尼西亚的斗争。
    朱安达重申,政府并没得知有任何关于英国首相麦克米伦和苏加诺在新德里会晤的计划的消息。
    【合众社雅加达25日电】这里非官方的消息今天说,苏加诺总统很可能在他计划的“出国休养”期间访问七个国家。
    苏加诺的旅行路线并没有透露,但是消息灵通人士说,他将访问印度,埃及,巴基斯坦,锡兰,缅甸,泰国和日本。假如这是真的话,这将意味着除了某些南美和欧洲的地方以外,苏加诺将访问在他最近取消的世界旅行中原定访问的大部份国家。
    【路透社新德里25日电】“印度时报”今天在一篇它驻雅加达记者的电讯中说,印度尼西亚总统苏加诺和英国首相麦克米伦大概会在一月份在德里会面,讨论荷兰和印度尼西亚重新就西伊里安问题进行会谈的可能性。
    麦克米伦将在1月8日到这里来进行正式访问,而据“印度时报”说,苏加诺总统也将在新年的头几天在德里住六天。
    这家报纸又说,苏加诺总统将要到印度等国作四十五天的“私人访问’’,目的“显然是要得到亚非国家对他国家反对荷兰的运动的支持。”
    【法新社开罗28日电】预料印度尼西亚总统苏加诺将在1月11日到达开罗,进行一周访问。
    【共同社东京28日电】外务省当局昨天非正式地说:“印度尼西亚总统苏加诺预定在明年1月25日前后访问日本,逗留约两星期”。
    据外电说:苏加诺总统预定在明年年初访问印度以后,将经由开罗、卡拉奇、科伦坡、仰光和曼谷等地到日本访问。


    【合众社雅加达28日电】前印度尼西亚副总统哈达今天谴责对包括由于全国反荷兰运动而引起的粮食不足情况在内的困难问题缺乏“良好具体的计划”。
    同时,来自爪哇中部的消息说,在那个地区,有八万人受着饥饿的威胁。正在向处于困境的地区赶运食品和金钱,有消息说,在这些地区,一些贫农已经开始吃野鼠。来自爪哇中部的消息说,当地军事长官打算从国外输入一万吨大米,以对付严重缺粮的情况。
    【法新社雅加达28日电】一些雅加达报纸刊载了前副总统哈达的一篇文章,这篇文章激烈地批评了政府为维护印度尼西亚在西伊里安的主权而采取的政策。哈达说,就西伊里安采取行动的这个任务不能托付给“只会空喊而不会理智地思考的”人们。
    哈达说,印度尼西亚人不应当由于争取解放西伊里安的斗争而遭受痛苦,应当尝到荷兰政府殖民政策的恶果的是荷兰人。
    哈达又说,“命令印度尼西亚青年收复西伊里安是荒唐的,因为印度尼西亚没有足够的空军和海军。他说他反对撤消对荷兰在印度尼西亚的经济势力采取的措施,又说,印度尼西亚人民目前吃的苦头是没有计划地采取狂热措施的结果”。
    同时,哈达提到苏联在第一次世界大战结束时采取的收复比萨拉比亚的策略。他说,“苏联政府在实现这个要求时并没有使俄国人民吃苦头”。


    【法新社科伦坡28日电】今天获悉,锡兰的水灾死亡人数已经增至一百二十五人以上,恐怕死亡人数还要大得多。
    据说在巴拉克拉马水库附近被围困的一百户人家已经不见踪迹,人们担心在“巨人水库”地区发生了更多的这类惨剧,该水库已经溃决。
    国防部和外交部常任次官佐伊萨昨晚说,驻锡兰的各外国使馆几乎全都表示要给予援助。据说苏联大使对班达拉奈克总理说,苏联很愿意给予援助,并问需要哪一种援助。英国高级专员也问,除了已经提供使用的皇家空军飞机之外,还需要什么援助。
    【路透社新加坡28日电】新加坡政府将要提出一万马来亚元(一千一百六十六英镑十三先令四便士)来救济锡兰水灾。


    【合众社吉隆坡26日电】这个联合邦的首都已经放弃了在今年的最后几天中和平会降临马来亚的一切希望。官方和非官方人士的一致意见是,对共产党人进行的战争将无限期地继续下去。
    双方都厌倦了,并且都非常需要结束战争。但是,哪一方都不愿意让步。政府不会也不能同一个非法的政治组织——马来亚共产党——讨论结束战争的条件。马来亚共产党到目前为止还不愿意投降。
    马来亚共产党恐怖分子的组织虽然在人数上是减少了,但是它长时期来还能够继续进行打了就跑的战斗。政府的情报估计,这个组织在丛林中有大约一千八百个武装人员。这个人数不足以控制任何相当大的地区。但是,它足以牵制大量的部队、警察和国内警卫队以及迫使政府维持大量战斗部队而大大削弱政府的财政力量。
    拉赫曼总理虽然年轻,但是他完全知道一个政府的威信和责任。大家知道他已经表示决不直接地或间接地同中国共产党政府打交道以请求帮助结束马来亚战争。他也非常明确地表明,他将不接受外国提出的任何调解建议。他认为马来亚游击战是内政,内政必须在不受外界的任何干涉由内部来解决。
    在马来亚独立以后他在9月3日向共产党人提出的投降条件差不多是他可以作出的最大的让步。这些条件包括保证不追究在过去九年半中所进行的一切抢劫、掠夺和谋杀行动,凡是希望去中国的人,他们自己和他们的家属将得到去中国的单程票,凡希望离开马来亚的每一个投降的恐怖分子在一年的时间内每月可以得到100叻元(折合三三·三三美元)以在中国谋生,凡是选择留在马来亚的人将可以像普通公民一样自由行动,但是必须放弃共产主义。
    马来亚共产党首脑陈平已经表明,他的党不会按照政府的条件投降。他说,战争只能在“公平合理的协议”的基础上结束,但是他没有详细说明他所说的“公平合理的协议”指的是什么,虽然毫无疑问他是指政府必须承认马来亚共产党。
    从马来亚共产党在过去一年中发表的多项“宣言”来判断,看来很明显的是,丛林中的共产党人准备至少暂时停止他们的武装革命,如果让他们有机会参加“争取马来亚的独立、民主和繁荣的各种活动的话’’。他们要求政府同意他们以“宪法范围内的民主手段”’、而不用武装革命来继续他们的斗争,换句话说,就是同意他们参加政治活动,包括选举在内。
    由于共产党小组已经分布在华侨学校、工会、村议会和其他组织,看来共产党已经有进行“和平颠复活动”’的准备。它们看来只是在等待跟丛林中的共产党高级战略人员互相策应了。印度尼西亚共产党以不到六年的时间建成为一个某些专家认为今天能够夺取对政府的控制权的组织。马来亚政治分析家估计,马来亚共产党花这一半的时间就能够做到同样的地步。
    拉赫曼总理充分认识到这一点,只要他和他的联盟政府继续执政,就不会正式承认马来亚共产党。


返回顶部