1957年12月22日参考消息 第4版

    【路透社巴黎20日电】议会人员今天说,俄国最高苏维埃写给了法国议会一封信。这封信是法国国民议会议长勒特罗盖在昨天收到的。勒特罗盖办公室的一位人员说,信还在翻译,所以内容还不知道。
    这里的观察家认为,跟最高苏维埃最近给意大利议会的信件一样,这封信也将是要求为和解及和平采取行动。
    一位议会人员后来说,信已经译好,结果知道是最高苏维埃在11月初为纪念十月革命四十周年给西方各国议会的那封信。这封信谈到了苏联为争取和平而进行的努力,并且要求和平共处。信件是由法国驻莫斯科大使馆转来的。
    【法新社卢森堡20日电】卢森堡议会今天接到苏联最高苏维埃一批代表的一封信,要求“采取有力的行动来防止新战争”。
    这封由各国议会联盟苏联议会代表团发出的信件,特别强调了国际局势的严重性和竭力设法缓和当前紧张局势的必要性。


    【法新社罗马20日电】意大利共产党总书记陶里亚蒂今天说,巴黎北大西洋公约组织“最高级”会议使得美国国务卿杜勒斯遭到失败。
    陶里亚蒂在接见左翼报纸“国家晚报”记者时说,杜勒斯已顺利得到“重弹冷战的所有宗旨的老调”的一项最后公报,但是杜勒斯并没得到他真正想得到的东西——使整个西欧屈从于美国。
    另一个具有积极意义的事实是,某些欧洲国家已经使人们了解:西欧“绝不可以而且不能只是成为美帝国主义的恐怖主义的愚蠢行为的前哨据点和发射基地”。
    陶里亚蒂说,在北大西洋公约组织会议上出现的最后一个具有积极意义的事实是,承认同苏联“以及同其他社会主义国家举行目的在于放弃核军备竞赛的这种不幸的道路以及不是为了战争而是为了和平进行准备”的这种谈判的必要。


    【新华社华沙讯】波兰统一工人党各省委宣传部和各省党的宣教中心,开始大力宣传十二国党的莫斯科会议宣言和六十四国党的和平宣言。这两个文件和哥穆尔卡同志对中央积极分子的传达报告,已经印成小册子普遍发到全国各地。
    为了帮助解释这两个意义重大的文件以便群众更好地接受,已就文件内容作出了下述专题报告:一、世界舞台上社会主义和资本主义力量的对比和社会主义的优势;二、在世界范围内从资本主义到社会主义的过渡——我们时代的内容;三、马克思列宁主义政党思想和目标的一致;四、各国在社会主义建设中的共同规律和本国的具体情况。每个专题报告中都谈到了苏联在原子核能研究和火箭天文方面的最新成就。
    波兰知识普及协会、科学技术家协会和科学院有关部门和各高等学校,都将协助各地党的宣教组织进行这一工作,基层党组织的党课也以这些文件和专题报告为教材。在波兹南、热舒夫、比亚里斯多克和弗罗茨瓦夫等省,已经开始集训宣传员。宣传员在省委学习这些文件和报告后,再到各地根据专题报告来向工人、农民讲解莫斯科会议的文件。


    【美国新闻处柏林讯】德国苏区共产党政权11日宣布,凡逃出这个由苏联所控制的卫星国的,就是犯了刑事罪行,将处以“叛国”之罪。
    按照东德议会的一项新法令,凡企图逃走的人,或是帮助逃亡者的人,都要处以三年苦役的徒刑,这项法令还规定没收逃亡者的全部财产。
    这个法令是东德政府就制止它的一些最优秀的工人集体出走所作的最新努力。到1957年年底,据估计将有二十七万东德人“用他们的脚来投票”,而越过德国的边境线。自从第二次世界大战结束以来,有三百二十五万多苏区公民——六个人中就有一个——逃出了苏区。
    东德共产党报纸“新德意志报”最近几星期中承认,逃亡者的潮流卷走了东德工厂和农庄中的熟练技术人员和迫切需要的工人。这个政权非常担心,因为在那些逃跑的人当中工人和青年占大多数,最近有一个月,逃亡者中有64%是工人,而其中有53%是二十五岁以下的青年。


    【本刊讯】阿尔及利亚共产党、摩洛哥共产党和突尼斯共产党联合声明。摘要如下:
    1957年11月,阿尔及利亚共产党、靡洛哥共产党和突尼斯共产党的代表们举行了会议,就三国人民当前最主要问题——阿尔及利亚人民的解放斗争问题——交换了意见。
    代表阿尔及利亚共产党的是党书记布哈利和政治局委员达利贝;代表摩洛哥共产党的是党书记亚塔和政治局委员迈苏阿克;代表突尼斯共产党的是党书记哈梅尔和政治局委员卡比。
    战争正在阿尔及利亚激烈地进行着,这个强加于阿尔及利亚人民的历时三年多的残暴殖民战争,不仅有可能扩大到突尼斯和摩洛哥,而且可能引起更大规模的武装冲突。法国统治者应当负战争延长的完全责任,他们丝毫不打算放弃殖民统治、放弃对阿尔及利亚的掠夺以及放弃对阿尔及利亚人民进行的狂暴剥削。而且他们打算剥夺北非各国人民对撒哈拉领土的主权,打算勾结美、德帝国主义只为他们的私利而开发那里的丰富资源。因此,尽管联合国提出建议,法国统治者们却仍然拒绝同阿尔及利亚民族解放阵线进行谈判,并且继续愚蠢地幻想凭持武力来压服阿尔及利亚抗战运动。
    当然,阿尔及利亚人民在过去三年中由于这场殖民战争而深受痛苦,然而他们也有力地证明了他们是不可战胜的。阿尔及利亚的一切民族民主力量不问政治见解、阶级或血统如何,都在解放斗争中团结起来了。解放斗争以无可估计的牺牲为代价,锻炼出它的民族解放军,它使殖民主义侵略军遭受重大的损失,尽管侵略军拥有巨大的武力。
    阿尔及利亚人民正如摩洛哥和突尼斯人民以及所有各国人民一样,也是酷爱和平的。但是要结束战争主要的条件,却在于法国承认阿尔及利亚的民族独立。
    阿尔及利亚人民的斗争是在有利的国际局势下进行的。由于自由与和平力量的发展,特别是苏联、人民中国和其他社会主义各国的力量的发展,帝国主义已有所收敛。
    甚至就在法国,在法国共产党的推动下,工人和进步力量正在开展行动,以赞成在阿尔及利亚建立和平和进行谈判。
    阿尔及利亚共产党采用一切方式,特别是对于争取胜利最有决定性意义的武装斗争方式,在全国领土上开展和加强斗争,把进行这样的斗争作为自己的神圣任务。
    摩洛哥和突尼斯两国共产党已在本国参加了声援阿尔及利亚人民的行动,它们认为作进一步的努力是必要的。它们决心尽一切力量,使它们国内的人民群众、它们的全国一切组织、政府和全体人民给予阿尔及利亚人民以更大和更有效的政治和物质援助。
    三国共产党相约进行活动,加强突尼斯、摩洛哥和阿尔及利亚行动的配合,以求阿尔及利亚获得解放。
    阿尔及利亚、摩洛哥和突尼斯三国共产党向全世界一切自由与和平力量呼吁,特别向共产主义运动和国际工人运动呼吁,要求他们增加对阿尔及利亚人民的政治和物质援助。
    三国共产党深信它们有必要定期聚会,以便就共同有关问题交换意见,并根据它们各自的活动交流经验。


    【美联社华盛顿15日电】美国人口调查局星期日说,世界人口现在正在以有史以来最高的速度增长着,到2000年可以达六十亿。
    人口调查局引用联合国关于世界社会局势的报告说,1953年的人口是2,691,000,000人,1951年是2,519,000,000人。
    人口调查局——这是一个私人机构——说,人口增长迅速不是由于出生率增加,而是由于“死亡率惊人地下降”。它说:“在几乎所有的国家中死亡率都有某种程度的降低,而在非洲、亚洲、拉丁美洲的许多经济不发达地区,死亡率大大降低。”这种降低是由于二次世界大战之后公共保健技术有了改善。
    但是报告指出,日本是“现代史上出生率降低最惊人的国家,从1947年的34.3降到1956年的18.5。”这比美国还低。非洲、亚洲和拉丁美洲的增长占1951—55年增长数的78%,“可以预料这个数字还会增长更快,同时这个
    地区的死亡率将继续下降。”
    报告指出,六十亿人口的数字是加利福尼亚大学的戴维斯博士的估计。
    报告说,拉丁美洲人口是世界上所有大地区中增长最迅速的地方。人口调查局说,人口迅速增长“是提高生活水平的斗争的最大敌人”,虽然现代有许多进步,但是在今天的世界上仍然可能比五十年或一百年以前有更多的贫困人民。它说,这是因为在大多数不发达国家中,在它们的人口不断增长的时期中经济进步是缓慢的,或者是没有进步的。


    【新华社柏林17日电】波恩出版的西德政府“新闻公报”今天刊载了一篇题为“德苏谈判”的文章,评述目前正继续在莫斯科举行的西德同苏联之间的贸易谈判的进展情况。
    文章写道,“这个谈判从一开始就规定了有限的谈判范围,正因为如此,人们应该有理由相信它将能够就两国间的贸易和领事等问题在对双方有利的原则下进行调整并在法律和人道的意义下解决遣返问题”。文章说,“在德国和苏联之间存在着有关我们的民族生存的巨大的悬而未决的问题。这些问题当然不可能在短期内获得解决,但是那些小的应该是可以解决的”。
    文章表示,“联邦政府过去和现在都是要为缓和德—苏关系做出贡献。这一点表现在它对目前就可以解决的问题进行实际谈判的意愿中”。文章说在目前的谈判中,西德方面的“兴趣首先在遣返问题上”,又说“只要是遣返问题一天没有解决这个谈判就不可能在政治上完成它的改善德—苏关系的主要目的。人们可以期望德国方面的不算过分的要求将会在莫斯科受到谅解”。关于领事问题的谈判已经可以进入细节问题的讨论。
    文章认为,“在贸易问题上似乎也完全有可能达成协议。缔结一个为期三年和总贸易额达三十九亿马克的易货和支付协定是有希望的”。
    这里的观察家认为西德政府在目前发表这样一篇文章是颇为值得注意的。最近以来西德的许多大小报纸纷纷报道了西德同苏联的贸易谈判有进展。


返回顶部