1957年11月12日参考消息 第2版

    【合众社纽约10日电】(代发开罗“金字塔报’’)“金字塔报’’获得可靠消息说,美国将派它的大使回到大马士革,而叙利亚将派它的大使回到华盛顿。这是负责近东事务的助理国务卿朗特里和叙利亚外长比塔尔在上星期四的会谈中达成的基本原则协议。
    还不清楚美国是否将重新指派穆斯为大使。美国是在叙利亚驱逐三名美国外交人员时临时不派出它的这位大使的。叙利亚大概不会派宰尼丁到华盛顿去。宰尼丁上星期一发表电视谈话说,他不会回到华盛顿去当大使。
    比塔尔昨天动身回大马士革。他拒绝否认或肯定我们的消息。美国报纸连一个字也没提到朗特里和比塔尔或者比塔尔和洛奇的会谈,因为这些会谈是在极其秘密的情况下举行的。


    【合众社新闻展望】(10日收到)作者:查尔斯·麦克安。
    全世界的合众社记者展望重要新闻。
    姑妄听之:东京有消息说,熟悉杜勒斯的一个有资历的外交家预计,杜勒斯将要在至多六个月以内辞职。顺便提一下,这个外交人士认为美国对中东的政策完全失败了,他认为主要过错在于杜勒斯。已经有许多消息说,杜勒斯将要由于这样或者那样原因而辞职。每一次华盛顿方面总是回答说,杜勒斯喜爱他的职务,极其可能继续担任这个职务一直到1961年艾森豪威尔总统卸任为止。


    【路透社开罗10日电】也门王储巴德尔今天离此去与英国政府举行谈判。他昨天到达这里时告诉记者说,他将要求英军从亚丁和它的保护地上撤走。
    这位王储是也门的副首相、外交大臣和国防大臣,他昨天在谈话中说:“我对于同英国政府谈判将得到成功抱有很大的希望。我们的要求是简单和直率的。如果这些要求不能被接受,我们就将停止谈判”。
    【美联社开罗10日电】也门王储巴德尔星期天离开罗赴伦敦去同英国的官员们讨论英国和也门之间的悬而未决的问题。巴德尔王储会见了纳赛尔总统和苏联驻埃及大使基谢廖夫。
    这位王储在接见晨报“金字塔报”的记者时说,“我去伦敦访问的目的只有一个,那就是要从英国人的手里解放南面的也门保护地。除了英国人完全撤退,任何东西我们都不会接受的,这是表示我们态度的坚决。”
    “金字塔报”还援引巴德尔王储的话说,“西方在指责我们得到苏联武器。明天会有其它的指责,因为我们拒绝同艾森豪威尔主义或者其它外国军事联盟发生任何关系。”
    这条消息说,他还说,“我们是俄国的朋友,我们将接受访问赤色中国和波兰的邀请”。
    【法新社开罗9日电】巴德尔是在前往伦敦的途中经过开罗的,他到达伦敦以后将就也门和英国殖民地亚丁之间确定边界问题和英国政府进行商谈。
    巴德尔说:关于这个问题,我们的观点没有改变:我们要求把南部各保护地归还也门王国。在透露他已将艾哈迈德国王的一封信件交给纳赛尔总统以后,也门王储对于土耳其—叙利亚之间的危机发表了以下意见:这个危机是一件很好的事情,因为它使阿拉伯人认识到谁是他们真正的朋友:是美国人,还是俄国人。
    【路透社伦敦10日电】英国外交部的一个发言人今天说,也门王储巴德尔将于今晚到达这里。这里的英国和也门发言人都说,他们希望这位31岁的王储到联合王国的第一次访问将有助于改善两个王国之间的关系。
    英国外交部的发言人上星期说,这次访问的目的是为了在最近时期也门和英国的亚丁保护地边境上的战争和紧张时期之后改善这个红海阿拉伯王国和英国之间的关系。


    【法新社伦敦10日电】英国销路很广的“星期日泰晤士报”报道,约旦国王侯赛因星期日警告说,如果埃及和叙利亚继续对他的国家进行攻击和阴谋,他就可能同它们断绝外交关系。
    侯赛因国王在接见“星期日泰晤士报’’记者的谈话中说,埃及指责他同以色列总理本—古里安在约旦的纳布鲁斯举行会谈的事是“荒唐的”。
    【路透社安曼10日电】约旦外长里法伊今天接见埃及代办吉姆拉维讨论两国间日益激烈的无线电“战”和报纸“战”的最近发展。
    侯赛因国王今天接到了一个伊拉克宗教委员会的电报,要求他和其它阿拉伯领袖组织一个中立委员会来解决阿拉伯各国间的争端。
    在回电中国王批评了埃及的领袖们,他说埃及“的苦难是由某些人造成的,他们向共产主义卖身投靠’’;利用阿拉伯民族主义来保持他们的地位;来转移埃及人民对他们的经济和社会地位恶化的注意。
    【合众社安曼9日电】国王侯赛因表示收到成千上万封谴责开罗电台的指责函电,开罗电台最近指责约旦外交大臣里法伊在同以色列进行和平谈判。
    【路透社安曼9日电】约旦参谋长陆军少将马贾利今天说,已经证明有人最近曾“从某些阿拉伯国家”偷运自动武器和爆炸物到约旦来。他在一次记者招待会上警告说,那些拥有自动武器或爆炸物、散布谣言、用爆炸来恐吓人民、或者把警察局所要捉拿的人隐藏起来的人们都将受到惩罚。
    他说,那些散布谣言的人所实行的政策是从莫斯科输入的。
    他谴责反约旦的报纸和电台的宣传运动,他指责某些阿拉伯姐妹国家所帮助的是他们共同的敌人而不是约旦。
    约旦政府和报纸在本星期已经强烈地攻击过埃及用广播进行反约旦的宣传,并斥责埃及领袖们受了共产党的影响。
    【法新社开罗9日电】“阿拉伯之声”电台今天警告约旦国王侯赛因说,“约旦人民杀死了你的祖父阿卜杜拉,因为他想要摧残他们把阿拉伯国家卖给敌人。”
    电台在阿拉伯语的广播中说,“阿卜杜拉已经被约旦爱国者所杀死,没有人能够声称阿拉伯之声、莫斯科或开罗是这次英勇行为的煽动者。”


    【本刊讯】10月12日的美国“民族”周刊上登载了特派巡回驻外记者基尔尼从安曼发回的一篇通讯说:
    军队和警察密集在街头。晚间,公路上的沟渠和桥梁被炸毁。安曼的人们在讲话之前都要前后左右的看看风色。但仍然是有人讲话的。敢于讲话的人说:“事情是不会长期这样下去的”。甚至国王侯赛因都对这种局面感到厌倦。“英国人已经走了;美国人也必须得走。’’
    在约旦问题上,必须在两个相反的态度中选择一个。一个是阿拉伯的态度,是受到俄国强烈的支持的;另一个是西方的态度——是由国务院决定而为英、法的殖民主义者所支持的。侯赛因是阿拉伯国家当中的自由世界的拥护者。但是,所有的阿拉伯人却相信国务院的美元搞垮了约旦从所未有的唯一的有代表性的政府——由纳布西领导的民族阵线联合政府——因为它的政策看来对美国的石油投资是一种威胁,因为它拥护泛阿拉伯的“积极中立”的政策,同时因为它要求终止对外国的一切依赖和统治。
    约旦几乎就要公开放弃它的人民认为不适当的与美国的联盟了,这个联盟是今春侯赛因和他的亲西方的宫廷顾问们被贫困所迫出卖约旦,使之参加的。人们都不愿意要美国的武器或援助,不愿意让这种武器或援助来代替已经被他们摆脱掉的英国的武器和援助。甚至“忠心的’’新贝都印军队的领袖们都表示不同意。
    我们两人——一个约旦的参谋总部的官员和我——在严热的安曼,坐在荫凉里喝冰啤酒。第一批从美国空运来的武器到达这里。我的同伴说:“我们并没有得到1—5—5。”他说的是美国的射程为27,000码的那种野战炮。他接着说:“美国大使馆告诉我们,因为他们还没有给以色列,所以不能给我们。”我指出,即使这样,参谋总部对目前运来的东西大概会满意吧。他对我苦笑了一下,我也报之以苦笑,然后,他注视着他的啤酒说:“,是的,得到这些东西我们是够乐的了……但是,他们就是这样给法的。你知道,我们阿拉伯人常说最好的训练狗的办法是饿着它,然后,当它按照所吩咐的话去做时,再扔给它一小块肉——但我们可并不是狗啊!”


    【美联社大马士革10日电】叙利亚星期天报道,在其靠以色列的南部边境又发生了互相射击事件,没有伤亡;在靠土耳其的北部边境也发生了新的侵犯领空事件。
    官方的声明说,有一支以色列巡逻队星期六晚在暗夜的掩护下侵入叙利亚领土一百公尺,但是在叙利亚前哨据点开火之后即被迫撤退。同夜晚些时候,又有一支叙利亚巡逻队在叙利亚境内同一支以色列巡逻队交锋,在对射一阵之后以色列人被迫撤退。
    声明说,叙利亚已向联合国停战混合委员会对此行动提出紧急抗议。
    声明还列举了三次据说是两架土耳其飞机三架国籍不明飞机入侵叙利亚北部边境领空的事件。声明说,有一架土耳其飞机在边境西北的阿弗林地区上空侵入叙利亚领空三公里。声明没有提到任何防空行动。
    【法新社大马士革10日电】黎巴嫩贝卡地区工人、农民和大学生代表团今天到达大马士革,叙利亚共和国总统库阿特利接见了这个代表团。在会见时,代表团团员们向总统保证黎巴嫩充分声援叙利亚反对帝国主义阴谋的斗争。
    【合众社开罗10日电】埃及“晚报”今天说,由于“土耳其在叙利亚边境集中的军队增加、土耳其飞机侵犯叙利亚领空’’,预料叙利亚将在联合国“重新提出”他对土耳其的控诉。
    “晚报”又说,比塔尔回国后内阁将改组。它说,改组的事曾经酝酿了一些时候,但报纸没有提到改组将牵涉到那些部长。
    【法新社大马士革10日电】据消息灵通人士说:不久即将作出改组内阁的决定,这次改组只限于调换部长职务。


返回顶部