议员薛明顿要求追究落后于苏联的责任杰克逊说美国的名声已受到毁灭性打击
【美联社华盛顿５日电】星期六有人提出要求，要国会调查为什么红色俄国在把地球卫星射入太空方面胜过了美国。这个要求是参议员薛明顿提出的，他是一个长期批评艾森豪威尔政府在军事和科学方面的政策的人。
支持陆军的人发出不满的声音说，如果由陆军主持卫星计划的话，本可以大大胜过俄国的。海军在对小月亮事业负主要责任。
薛明顿曾任空军部长，他说：“这是一件不能置之一笑的非常严重的事。”
把发射卫星一事同俄国宣称在军事投射物方面获得巨大进展一节联系起来，薛明顿说：“除非我们的防御政策迅速加以改变，不然苏联人将从优势地位变为至高无上。如果这种情况竟然发生的话，我们的处境将变成无可救药的了。”
薛明顿说，他将要求参议院军事委员会主席鲁塞尔把高级国防官员和科学家召来加以质询。
在亚拉巴马州红石兵工厂，有一位科学家认为，如果两年前把这件工作委托给陆军，陆军方面早就能在俄国人之前发射一颗地球卫星了。这位不愿公布姓名的科学家说，他对俄国的这一宣布的第一个反应是“愤怒和苦恼”。
参议员朗杰说，苏联最近的进展是他所谓的美国官员们未能在第二次世界大战以后立即欢迎德国主要科学家来美国所产生的长期结果。
朗杰说，“当时我们中间有些人警告民主党政府说，这些德国科学家全部被接到俄国去了，甚至是绑架绑去的。”
他说，俄国在导弹或卫星方面所取得的令人吃惊的进展是由于苏联实施了这种方针。朗杰说，少数设法进入美国的德国专家“起初或被雇用当作普通工作人员，或在进入时不得不遭受侮辱性的遭遇。
“俄国人又一次给了我们一个打击。这是自作自受。”
【合众社华盛顿５日电】参议员杰克逊今天说，俄国发射世界上第一颗人造卫星是对美国的科学、工业和技术的名声一个毁灭性的打击。
杰克逊说，苏联主要的目标是“从工业、科学和技术上胜过美国”。
【合众社佐治亚州卡尔诨５日电】参议院军事委员会主席鲁塞尔今天说，苏联发射卫星证实了俄国人洲际导弹。
鲁塞尔说：“我们现在无可怀疑地知道，俄国人有最后武器——能把原子弹和氢弹发射到大洲和海洋的另一边去的远程导弹。如果我们要在这个消息的重大意义问题上欺骗我们自己或美国人民，那是愚蠢的。从军事观点上看来，它使我们面临了一个新的可怕的危险。”
【法新社华盛顿５日电】由于苏联成功地放射了第一枚人造卫星，今天，在华盛顿，人们正在对艾森豪威尔政府提出激烈的批评。
在吃了一惊之后，美国当局痛切地认识到苏联在弹道导弹方面胜过美国已经到了什么程度，弹道导弹是放射这样一枚卫星所必需的。
各方面正在越来越猛烈地批评政府由于忽视或者缺乏协调以致使美国在科学方面失去了领先的地位。
舆评最多的是：一，美国情报和机关低估了苏联在超现代技术方面的进展。二，政府通过节约扣留为研究和试制高空发射装置所需要的经费。三，政府没有足够有力地采取行动来结束陆、海、空三军在弹道导弹方面进行的“小规模战争”。
【法新社华盛顿５日电】今天获悉，布置好观察网以追踪现在在筹备中的美国人造月亮的美国海军，已经下令它的观察站追踪苏联的卫星。预料这项工作是有困难的，因为美国的设备是准备收听１０８兆周信号的，而现在苏联卫星发射的信号是２０和４０兆周。估计这颗卫星能够在格林威治时间五点三十分左右在华盛顿上空看到。
【合众社华盛顿５日电】白宫今天说，俄国发射世界上第一个地球卫星“并不使（本政府）感到意外”。
白宫新闻发布官哈格蒂说：苏联这一成功也不会对美国在明春发射一颗人造卫星的计划发生任何影响。美国的计划“正在按照它的科学目标令人满意地进行着”。“我们从没有想到我们的计划是同苏联的计划在竞赛。”
然而，美国科学家表示，俄国的这次发射可能加速美国发射它自己的地球卫星的计划。
哈格蒂不愿解释俄国的发射并不使人感到意外这句话。
哈格蒂说，他在昨天傍晚接到莫斯科宣布的消息后差不多立即就打电话给在葛底斯堡的艾森豪威尔总统。他又说，他同总统助理亚当斯在今天上午又打电话给总统，转达从新闻电讯和“我们自己的人”得到的关于卫星的最新情报。
哈格蒂在白宫的一项声明中说，“苏联卫星的发射当然具有巨大的科学意义。它应该对在国际地球物理年期间一切国家为了世界正在设法获得的科学知识作出很大的贡献。”
他避不回答这样的一个问题：苏联的卫星是否像具有巨大科学意义一样也具有巨大的军事和防御上的意义。
美国卫星计划的负责人说，在他们看来，俄国人是用“接近”洲际弹道导弹的火箭把卫星发射到围绕地球的轨道上去的。这可能意味着，俄国不仅在空间的境界方面胜过美国，而且在洲际弹道导弹方面也胜过了美国。
哈格蒂要记者把科学方面的问题向国家科学基金会提出。这些问题中有一个是，美国政府对于苏联卫星的体积——一百八十四镑或者大约是美国打算发射的卫星的八又二分之一倍重——是否感到“惊讶。”
哈格蒂说，国家科学基金会和国立科学院都已经通知白宫说：“它们已经追踪到苏联的卫星”正沿着它的轨道前进。
【合众社亚拉巴马亨兹维尔５日电】将于星期三继任国防部长的尼耳·麦克艾罗伊说，“俄国发射地球卫星这件事是应该尊重俄国的进一步的证明”。但他拒绝详细评论。
【路透社纽约５日电】加利福尼亚工学院的科学家们今天说，他们已经收到苏联的地球卫星上发来的“密码”电报和连续不断的无线电信号。
“奥兰多哨兵报’’昨晚引述了进行“先锋式”人造衔星计划的工作的高级美国官员们的谈话，说明他们对这个消息感到非常不安。这位官员说，“坦白地说，这个消息足以把我吓得魂不附体。如果他们能够做到这件事情，他们就能够把洲际弹道导弹投到我们头上”。
在美国第一个看到人造卫星的是惠普耳博士。一个月亮观测站说，这枚卫星是格林威治时间一时五十分看到的。然后，其他一些正式的观测站也通过精良的望远镜和无线电追纵看到了这枚卫星。据海恩奈克博士说，这枚卫星“像带着一小点移动的亮光的高空飞行喷气飞机”。
前负责研究和发展地球卫星计划的助理国防部长法尔纳斯说，在发射衔星的竞赛中的失败使西方的“傲气稍杀”，但是这件事的宣布“并不惊天动地”。
【路透社莫斯科５日电】今天看来，苏联似乎是想在１１月７日苏联革命四十周年纪念以前的几个星期里拿出尽可能多的科学技术方面的胜利。
许多苏联公民都整天开着收音机，希望至少能收到关于人造卫星运行情况的最新公报，如果说不能够从人造月亮本身收到一点信号的话。
在莫斯科中央普希金广场“消息报’’办公楼上空的空中电动广告向清晨上班的工人闪耀着这个通告，“苏联发射了第一颗地球卫星。”
一些莫斯科人计划在今天黄昏时聚集在俯视首都的列宁山上，以便一看这颗在俄国天空的卫星，但是，云彩整天笼罩着莫斯科。
虽然俄国科学家说无意把发射衔星看作是“竞赛”，但是，骄傲和胜利不仅清楚地表现在官方的声明里，而且也表现在电台播音员的语调里。
苏联在技术方面的第一个重大的创举，是它制造了图—１０４飞机，对所谓的“苏联落后的神话”以致命打击的最引人注意的透露是在８月里宣布试验成功洲际导弹。
在１１月７日以前，其他苏联的首创发展仍是有时间可以宣布的。还有四个星期，苏联将有时间发射其高度为前所未有的火箭。已经宣布，在国际地球物理年期间，已经发射一百支串过大气的火箭。
这里今天的宣布透露了苏联地球物理年计划的深度和规模，除了尚有待发射它的第一个卫星的美国以外，这种深度和规模是任何其他国家所不能匹敌的。
在红场上建国四十周年检阅预演时，人们注意到的一种六十到八十英尺长的神秘地盖着的车辆的出现引起了关于苏联的成就的更多揣测。由一辆履带式车辆牵引着的，盖着帆布的车载发射台这类性质的东西，而它用于洲际导弹则太小，用于原子大炮又太大。