1957年10月4日参考消息 第3版

    【合众社维也纳2日电】西方今天粉碎了苏联集团第一次要想使红色中国混入刚成立的世界和平利用原子能机构的尝试。
    以三十五票对十三票,一票弃权,击败了苏联和共产党捷克斯洛伐克联合提出的让中国观察员参加昨天在这里开幕的国际原子能机构会议的动议。
    这是东西方在这个为了实施美国总统艾森豪威尔的历史性的原子用于和平计划而设立的新组织中的第一次直接摊牌。
    至少有三个亚非集团国家——印度、印度尼西亚和埃及——站在俄国及其卫星国家一边投票。


    【法新社香港2日电】英国贸易部政务次’官埃勒耳今天在香港说,共产党中国的英镑帐目有顺差,他认为这可以用来扩大同英国的贸易。
    埃勒耳是在前往北京途中从曼谷来到这里的。有人问他是否认为会在易货基础上同中国人作生意。他回答说:“我们在英国主张进行多边贸易,我们也主张尽可能非常广泛地运用英镑作为国际贸易的通货”。有人问,他是根据什么说中国的英镑帐目有顺差,埃勒耳回答说,根据的主要是英镑区各国的数字。
    埃勒耳说,英国有许多制造商和行业都对中国市场感兴趣,因为他们相信“这个市场有长期的潜在力”。他将在星期六动身去中国,并将在北京会见同他的地位相应的官员以及其他中国政府高级官员。
    有人问,英国准备卖给中国哪些类货品,埃勒耳回答说,“这是十分简单的问题,因为有现成的禁运之外的商品项目单”。
    关于有消息说一个英国贸易界代表团不久将访问中国这件事,埃勒耳说,还不肯定是否会实现,又说,“我们英国人赞成个体的贸易商在需要的时候前往访问的办法,而不主张同一时候派去一批贸易商。从各方面看,个人访问要好得多。”


    【法新社槟榔屿9月28日电】马来亚总理拉赫曼今天在槟榔屿说,马来亚投票反对把接纳共产党中国的问题列入联合国大会议程的建议,因为马来亚在国内正在与共产党人打仗。
    他是对他的执政的三党联盟中的一些小党对马来亚在接纳中国问题上的立场所进行的批评发表意见。马来亚的立场也受到了印度驻联合国代表梅农的批评,他说,他对“新会员国在首次发言时就把别人排斥在外”这点感到遗憾。
    拉赫曼说,马来亚在联合国所投的票是它的国内政策的延长,并不是它的外交政策。总理吁请马来亚人不要催促政府制订外交政策。他要求他们要有耐心,并说,新独立的马来亚“刚刚诞生”。


    【路透社新德里2日电】印度总理尼赫鲁将在明天乘飞机离开这里前往东京作为期九天的访问。
    这是他第一次访问日本,据了解,他同日本首相岸信介会谈时主要将讨论这三个题目:(一)国际局势,特别是关于远东的局势;(二)裁军及禁止核和热核试验爆炸的可能性问题;(三)亚洲的贸易及经济发展。
    在尼赫鲁的访问结束时,预料他同日本首相将发表联合公报。
    印度和日本作为亚洲民主国家中的领导国家虽然有许多共同之处,但是另一方面,它们在某些关键性问题上的外交政策却有极大的分歧,诸如承认共产党中国、台湾的前途和军事条约等问题。
    所有这些问题都将充分地讨论,但是双方都不大可能改变自己的观点。但是,两国政府在核武器问题上的意见是完全一致的,尼赫鲁和岸信介可望再度吁请诸大国停止核试验。
    尼赫鲁在讨论经济情况时很可能非正式地探讨日本进一步协助印度完成五年计划的可能性。印度为了完成五年计划特别需要外汇方面的长期贷款。
    【法新社东京9月30日电】虽然尼赫鲁总理要来访问这件事已经在这里引起空前的兴奋,而且在兴奋中还带有一些不安。各大报纸都非常详细地报道了尼赫鲁关于他的日本之行的谈话,并且对他同岸信介首相的第二次会见可能产生的影响进行推测,但是第一个在第一版发表这类消息的是今天的共产党机关报“赤旗报”,它以横贯全页的大字标题发表了一条消息来报道尼赫鲁在10月8日参加在东京举行的一个集会而作的准备工作,以及他和岸信介在一些重大国际问题上的意见分歧。该报欢迎尼赫鲁的访问,认为他是亚非集团的一位和平促进者,并且要求他同日本人民谈谈和平问题。著名的保守派青年领袖中曾根康弘在“经济往来’’周刊上著文评论尼赫鲁在岸信介于今年6月间访问新德里时对岸提出的警告,他公开表示感到不愉快。他写道,尼赫鲁警告说,如果日本和共产党中国在两三年内不建立和平的关系,这两国之间的关系将变得很紧张。他又说,“不论提出这个警告的动机如何,由于红色中国的前景,日本也许有必要重新审查对东南亚的外交政策。”


    【合众社纽约2日电】泰国外交部长旺亲王今天在这里说,最近泰国的政变并不预示这个国家的外交政策有任何改变。
    他在今天在这里开幕的一年一度的第十届远东会议上说,泰国计划“履行所有它的国际义务”,并且遵守联合国的原则以及促进同所有国家的友好关系。
    他说,这意味着,泰国“将仍然是东南亚条约组织的成员……并且将继续接受美国的军事和经济的援助”。
    他举出新政府任命前驻美国大使沙拉信的事作为泰国外交政策“继续”的例子。
    他又说,“事实上,这个政策并没有改变,我可以肯定告诉你们,泰美经济合作及其他我们两国间的友好关系将继续下去,并且像迄今为止一样进一步发展。”
    他说,泰国所奉行的国际合作及密切同美国的联系的政策一直受到‘极端左倾的报纸”的攻击。
    他又说,这批人“非常嚣张地鼓吹中立主义,实际上是要求奉行承认共产党中国、并同它建立密切的关系这样一个亲共政策。这一极端左倾的方针政策在刚解散的国民议会里得到的支持是很小的,因为,议会里的主要反对党是同意政府的外交政策的。我料想,即使在今年12月中举行的大选之后也是如此。”


    【合众社华盛顿9月29日电】美国官员们今天说,看起来美国在本财政年度给予南朝鲜的军事和经济援助必需比汉城政府所希望得到的削减一亿二千万美元。
    目前的迹象表明,南朝鲜将分配到(虽然准确的数字是保密的)大约二亿美元的军事援助和约二亿三千万美元的经济防御维持援助。
    【美联社华盛顿9月27日电】朝鲜财务部长官金显哲星期四说,如果美国的经济援助有任何重大的削减,那可能会破坏他的国家的财政稳定,并且使通货重新膨胀。
    他在接见记者时说:他延长了他在这里的访问一个星期,为的是要同财政部和国务院的官员们举行会议。


    【合众社开罗2日电】开罗“金字塔报”今天从大马士革报道,大量苏联制造的重武器已运到也门这个阿拉伯半岛上的国家。该报又说,也门军事代表团将赴俄国、埃及和叙利亚研究现代战争技术。
    【法新社贝鲁特1日电】今晨各报以大量篇幅转载前外交部长亨利·法拉昂发出的呼吁,呼吁要求实现真正的民族协调。法拉昂认为,民族协调取决于修改美国—黎巴嫩协定。该项协定是今年3月16日的联合公报所确定的,而照这位前外交部长看来,依据艾森豪威尔主义匆匆缔结的这项协定是造成目前意见分歧的主要问题。
    法拉昂说:应该针对下列各点加以修改:
    一、美国—黎巴嫩协定在任何情况下都不应该成为一个政治、军事条约,而应该是在各自的主权范围内申明美国和黎巴嫩各自的立场。
    二、关于保卫领土的义务应该成为单方面的,由美国对黎巴嫩承担义务。此外,这种义务应该扩及针对不论来自何方的可能发生的侵略,主要是以色列的侵略。不过执行这种保证有待于黎巴嫩政府提出明确要求。
    三、提到国际共产主义同黎巴嫩民族独立不相容的这一段应予取消,因为黎巴嫩同意在国内摈斥共产主义,但是拒绝参加东西方之间的斗争,联合国决定采取的措施不在其列。


    【合众社纽约9月30日电】阿尔及利亚民族运动总书记默巴今晚说,法国政府的垮台增加了和平解决阿尔及利亚问题的可能性。
    他的声明说,“阿尔及利亚民族运动认为,法国国民议会拒绝了所谓关于阿尔及利亚的联邦法这一行动增加了在阿尔及利亚问题上获得和平的解决的可能性。阿尔及利亚的所有民族主义政党都拒绝这种新法案,这种法案如果为国民议会所通过的话,将会使战争加剧,从而必然造成通过国际途径来解决阿尔及利亚问题的结果。”
    他说,“法国议会的令人满意的决定使法国的现实和开明的人又有机会重新为直接同阿尔及利亚人民的真正代表谋求民主和友好的解决而努力。如果法国的新政府承认阿尔及利亚人民的争取自决的权利是合法的话,阿尔及利亚民族运动愿意在这种努力中实行合作。”
    【法新社拉巴特1日电】摩洛哥独立党领袖法席昨天在塔扎地区发表演说时说:“民族解放意味着要解放整个撒哈拉,不管是法属部分或西属部分”。
    他说,争取解放撒哈拉的斗争,是我们所能给予我们的阿尔及利亚兄弟的最好的支援。


返回顶部