1957年10月25日参考消息 第4版

    【路透社布达佩斯23日电】匈牙利在一年前的今天曾发生过武装叛乱。共产党今晚在布达佩斯举行了一次群众集会。
    国务部长马罗山在大会上发言。大会是在匈牙利举行国际足球赛和体育比赛的规模巨大的人民体育场附近的大体育馆内举行的。
    大会没有邀请西方记者参加,现在还不能立即知道马罗山发言的详细内容。正在这里访问的奥地利共产党代表团也参加了大会。
    叛乱一周年纪念这天的白天过得很平静,工厂、商店、机关和大中学校工作照常,没有听说发生什么麻烦或者示威。
    警察和军队守卫在兵营和战略建筑物的外面。自从早晨以来就拿着手提机关枪在市内街道上巡逻的警察和民兵到了傍晚工厂下班的时候似乎出来得更多了。
    在埋葬了许多起义牺牲者的市区墓地上的徒步警察和骑警小队到了暮色降临的时候仍然守在那里——孤另另地站立在墓碑、秋天的落叶和失败了的起义者的阴魂之中。
    苏联军队大部分都不见了,他们都留在兵营内,在布达佩斯只看到显然不值班的少数几个苏联士兵。
    包括共产党人和非党人士的组织爱国人民阵线,今天向匈牙利人民发表了一个三千字的宣言。它说,还有一些人们,其中也包括了一些正直的男人和妇女们,在他们之间“反革命’’所引起的混乱还没有完全消失,人民阵线有责任帮助消除这种混乱。人民阵线赞成对真正犯罪的人们给以严厉惩罚,但是还是认识到了,在这次骚乱中有许多正直的善意的人们是被诱入了歧途。
    这个声明又说,“必须把这些人同曾犯了罪行的那些人们区别开来,对于他们要表示出宽容的精神”。
    【美联社维也纳23日电】在反俄革命一周年纪念日,在邻近匈牙利的各国引起了十分不同的反应。邻国南斯拉夫完全不理会这个纪念日。铁托总统的独立的共产党政权显然是不愿意在这件事情上激怒莫斯科方面。
    但是,在传统守中立的国家瑞士,操德语地区的大学生们却带头起来纪念这次暴动。伯尔尼大学学生会发表宣言,表示决心同共产主义进行斗争。宣言说:“我们不要忘记。”
    在分区而治的柏林,没有预订举行纪念活动,恐怕在市内发生边界冲突事件。但是在西德首都波恩,大学生堆好了一大批木柴,准备在星期三夜里点起火来,祭奠自由的战士们。
    在收容着两万三千名匈牙利难民的奥地利难民营中,计划要举行最动人的典礼。这些人将要在星期三晚上举行纪念弥撒,点起千百支蜡烛来,悼念死去的亲友。
    在自由世界的每一个国家,参加自由战士的英勇行列而没有牺牲的人们,都纷纷举行纪念仪式,他们所持有的中心思想是:匈牙利的革命溃败了,但是自由的事业是永不灭亡的。
    【美新处华盛顿23日电】白宫今天在纪念匈牙利争取自由起义一周年的时候,新闻秘书哈格蒂所宣读一项声明盛赞匈牙利人民的“杰出的勇气’’,并且对他们的牺牲表示悲悼。


    【路透社伦敦23日电】路透社报道,今天在伦敦收听到的苏联的一个州的广播说,俄国的副国防部长罗科索夫斯基元帅已经担任了外高加索军区司令。外高加索是同土耳其和伊朗接壤的苏联领土。
    罗科索夫斯基现年六十,是俄国战时高级司令之一。他在去年11月被任命为朱可夫元帅的副国防部长。他以前曾经任过七年的波兰国防部长。
    罗科索夫斯基是一个机车司机的儿子,他在1941年12月指挥了从莫斯科赶走德国人的战役,他在1942年到1943年冬季曾任斯大林格勒战役的战地司令。这位元帅以前是沙皇军队中的军官。他在四十年前的布尔什维克革命期间参加了赤卫军。
    【合众社伦敦23日电】今天的公告只说,罗科索夫斯基已经被任命为沿土耳其边境的苏军司令。今天没有透露其他详情。这一消息更进一步表明了最近几星期来围绕着土耳其的紧张局势。
    苏联在最近几星期内与叙利亚一起,指责土耳其在美国的帮助下在其南部边境集结军队,准备进攻叙利亚。土耳其已经否认了这种指责,反过来说,俄国人在它与土耳其近邻的边境集结军队。
    他们提出,一个苏联元帅几乎是不可能被任命为边境地区的军队司令的,除非在那里已经集结了大量军队的话。
    【路透社巴黎23日电】接近法国政府的人士今天说,任命罗科索夫斯基元帅出任外高加索军区司令这件事看来,主要是为了支持苏联在联合国反对所谓西方准备进攻叙利亚所采取的行动。


【美联社华盛顿23日电】杜勒斯国务卿已经决定中止给予南斯拉夫的大部分美援,包括喷气机在内,因为铁托总统承认了共产党东德。这个决定曾经跟美国在西欧的盟国,特别是英国讨论过,但是实际执行这个决定的细节仍在拟订中。
    但是外交界权威人士星期三说,至少这些结果看来是肯定的:
    一、停止对铁托总统军队提供大部分美国军火。主要的军事援助计划
    ——包括提供喷气战斗机在内——是美国在五月间根据艾森豪威尔总统的决定恢复的,在这以前由于国会反对送军火给铁托而搁置了大约一年。
    二、就本财政年度的新经济援助计划在贝尔格莱德跟南斯拉夫代表举行的谈判将予取消。
    三、已经供应铁托军队的美国武器和军事装配所需要的零件非常可能会继续供应。
    国务院官员认为在目前阶段对南斯拉夫采取这个行动是必要的,但不是不可改变的。他们说,现在的问题是耍找出铁托在跟俄国和西方国家的关系中究竟站在什么地方,而且耍判定他打算走向什么方向。
    【合众社华盛顿23日电】美国今天宣布,它正在“重新估计”它对南斯拉夫的军事和经济援助计划。
    国务院怀特说,由于“最近的发展”,才产生了这次重新估计。他没有详加说明,但是据猜测,主要指的是南斯拉夫承认东德共产党傀儡政府。
    怀特是在有人就一条伦敦消息向他提出问题以后发表这样的谈话的。这条消息说,美国在上星期决定不再对南斯拉夫进行经济和军事援助。
    怀特说:“鉴于最近的发展,我们正在重新估计我们对南斯拉夫的计划。美国希望同南斯拉夫讨论这个问题的各方面,但是我们不知道这将在什么时候进行。在这方面必须指出,根据第480号公法就明年的经济援助同南斯拉夫举行的谈判还没有开始。虽然美国正在重新考虑它对南斯拉夫的援助计划,就他所知,预定就可能再运美国剩余农产品问题同南斯拉夫进行的会谈将要举行。现计划规定装运的货物、包括军事另件和少数喷气飞机正在照常供应。
    “根据我们目前承担的义务,第480号公法(这是关于剩余农产品的)所规定的物资正在运输到那里去。’’
    众议员布拉特尼克昨天说,他认为美国应该继续援助南斯拉夫,尽管“表面”迹象表明,它正在靠拢俄国。


    【路透社伦敦23日电】英国工党书记摩根·菲利普斯今天致函赫鲁晓夫说,工党不能接受他所提出的工党和俄国共产党就中东局势举行“可能的会议”的建议。
    致赫鲁晓夫的复函是由工党执行委员会在党主席德赖伯主持的一次会议上一致通过的。复函说:“亲爱的赫鲁晓夫先生:工党全国执行委员会现在已经考虑过苏联共产党中央委员会在1957年10月12日由苏联驻伦敦大使馆代办交给盖次克尔先生(工党领袖)的致工党的备忘录。全国执行委员会已经批准我在10月15日给你的临时答复。它还指示我进一步答复你的备忘录如下:
    “根据英国宪法,像目前工党那样处于反对党地位的政党,不能直接同别国政府谈判有关英国在国际方面的正式关系和各种义务的问题。根据宪法,所有这种问题都应由当时的政府作出决定。虽然正式说来,你的备忘录是由苏联共产党提交的,但是这份备忘录是通过苏联政府驻伦敦大使馆转交给我们的,而鉴于苏联的政体,我们觉得必须认为这份备忘录事实上来自苏联政府。
    “你提出的关于俄国共产党代表同英国工党代表举行可能的会议的建议是不能接受的,因为工党由于已经多次表明的一些原因,不准备同任何共产党采取联合行动。至于你的备忘录的内容,我的执行委员会指出,土耳其—叙利亚问题正在由联合国进行讨论,像我们在前面所指出的那样,向联合国提出这个问题显然是正确的。我们认为现在应当让联合国去处理。”
    【路透社波恩23日电】西德社会民主党人今天对苏联共产党领袖赫鲁晓夫说,他们支持了进一步加强国际合作和通过和平方法达到各国人民自决所进行的一切努力。
    社会民主党执行委员会在回答赫鲁晓夫关于中东战争危险的信中没有谈到两党相互交换意见的可能性。复信说:“关于苏联共产党第一书记赫鲁晓夫有关近东紧张局势的信件,社会民主党执行委员会注意到,社会党国际早在1957年7月它的维也纳代表大会上就一致通过的——因此,也是社会民主党的代表同意的——决议中要求和平解决近东争端。
    “社会民主党执行委员会再次呼吁有关各国奉行通过有关各国对争端的和平谅解来消除近东紧张局势的政策。社会民主党执行委员会对于近东局势问题将在联合国大会加以研究一事表示欢迎。如果近东一旦发生对世界和平的严重威胁,它希望联合国安全理事会出而干预。
    “社会民主党将支持旨在通过和平途径获得各国人民自决权以及各国人民和平合作的一切努力。”


返回顶部