【法新社波恩１９日电】今天早上交给南斯拉夫大使克维德尔的一份西德照会说，由于“南斯拉夫单方面的行动所造成的形势”，西德政府不得不在两国间“断绝外交关系”。
这项照会没有提到两国的经济关系。西德的照会追述说，波恩政府一向说得很清楚，与不合法的“东德”政府建立外交关系会被看做是“不友好的行为，违反了德国人民的根本利益。”
这项照会责备南斯拉夫政府是故意把自己同一个国家集团联合起来，干涉德国的内政。照会最后说，贝尔格莱德采取的这一决定危害了波恩正在寻求与东欧国家取得的谅解。
【法新社波恩１９日电】今天上午结束南斯拉夫驻西德大使的使命的克维德尔今天递交了一项措词尖锐的复照，答复德国告诉他两国之间的外交关系已经中断的照会。
他预言，西德的行动不仅会对德国产生严重的影响，而且对世界政局也会产生严重的影响。他的复照说：“在近代的历史上，一个德国政府再一次地同贝尔格莱德断绝了关系。南斯拉夫联邦共和国在第二次世界大战中遭受侵略的国家，并且是战胜国之一。南斯拉夫政府和人民谴责德意志联邦政府的这个不正当的决定。”
【路透社波恩１９日电】克维德尔先生在南斯拉夫大使馆的一次记者招待会上宣读了当他知道了断绝外交关系以后给勃伦塔诺博士的一个正式答复。
其部分内容如下：“南斯拉夫政府和人民谴责联邦政府这一没有正当理由的步骤，并对此提出最强烈的抗议。”
声明说，虽然南斯拉夫在对德战争中牺牲了１２％的人口，但是，它一直愿意与德国人民取得和解。它是第一个释放一切德国囚犯、甚至重大战犯的国家。它是与西德最早建立外交关系的国家之一。
声明说，“联邦政府将很难使德国人民和世界舆论相信，这种任性的行动是对德国重新统一的贡献。世界舆论将认为这是联邦政府想以没有理智的压力，而不是通过和解，来解决德国问题的做法。
“我必须着重指出，西德政府的这一行动……将会在南斯拉夫人民中引起强烈的心理上的反应，激起他们的愤慨和谴责。”
【美联社华盛顿１９日电】美国在星期六对西德与南斯拉夫断绝外交关系的行动表示同情。国务院发表声明说：德意志联邦政府向本国政府咨询此事。我们对联邦政府有必要采取行动的理由表示谅解。
新闻发布官怀特在回答询问时发表了这个声明。但是拒绝推测南德事件对美南关系的影响。然而，美国政府对于铁托总统关于承认共产党东德的决定很不高兴。
据表示，美国既没有要求德国作出决裂的决定也没有警告德国不要作出这种决定。可是，这里的当局显然感到，既然阿登纳政府在几个月以前扬言要这样做，当南斯拉夫构成对它的诚意的考验的时候，它除了履行它的威胁外毫无选择余地。
【合众社华盛顿１９日电】美国官员们私下表示完全谅解德国的行动。他们说，联邦共和国断绝外交关系这一点是无可选择的，如果他们要想阻止其他非衔星国的国家大批地承认潘考夫政权的话。美国官员们表示特别担心埃及和叙利亚可能跟着来，从而开始一个“可能击败”西方的一个统一的德国的概念和趋于长期存在两个德国的看法的连锁反应。
消息灵通人士说，莫斯科为了迫使波恩在平等基础上同东德的共产党政府直接打交道，它正在努力要使尽可能多的国家正式承认潘考夫。他们说，这样的一种连锁反应会把“德国问题的任何解决推到越来越遥远的将来”。
消息灵通人士说，铁托本星期的承认潘考夫的行动意味着他已经决定要把天秤稍为偏向东方一点点。换句话说，他现在可能希望他从俄国得到的东西要比他从西方得到的为多。因此，美国也可能“要拿出一点东西放到秤上来，看谁比谁重。”
【合众社华盛顿１９日电】参议员布里奇斯今天要求美国停止对南斯拉夫的铁托共产党政府的一切形式的对外援助。这个共和党党员说，铁托承认为俄国控制的东德政府的行动对美国来说是“难忘的教训”。
布里奇斯说：“机会主义者铁托在苏联发射人造月亮成功之后紧接着就表明他作为共产党衔星的轨道，这是意味深长的，不止是巧合。”布里奇斯说，他一直把铁托看作是“骑墙派，脚踏两只船”。他说他一再企图停止对铁托“傀儡政权”的援助，这种援助已经从美国老百姓的口袋中耗干了十四亿美元。
【波兰通讯社华沙１６日电】“农民报”以“在思想上加强统一农民党”为题发表了统一农民党中央委员会副主席维策赫的一篇文章说，在社会政治生活普遍活跃的情形下，我们社会里的反动分子抬头了。他们正在利用提出错误的甚至有害的意见，不会像以前那样受到惩罚，因为现在是用政治的方法来同这种意见作斗争了。反动分子滥用公民自由权和利用经济上的困难，已经开始对我们国家的基本政治纲领进行斗争了。现在这些右派分子在农民运动中也露头了。反对建立社会正义制度和工农联盟的正是他们。
统一农民党的某些党员却在散布同统一农民党的路线相反的反动倾向。虽然，这并不意味着我们的党已分裂成为“右派”和“左派”了，我们的党也不存在“右翼”或“左翼”。但是在某些党员中是存在着右派的倾向的，必须同这些倾向作坚决的斗争。
这种倾向表现在对我们党的思想政治基础的攻击。现在，统一农民党的许多党员竟有意无意地在各种不同的借口之下攻击波兰统一工人党，扬言反对统一农民党同波兰统一工人党的合作，或者削弱这种合作，对波兰统一工人党在工农联盟中的领导地位表示怀疑，力图把波兰统一工人党的活动从农村生活中和农业社会及经济组织中排挤出去。甚至于波苏联盟都受到了怀疑。
他们正力图诋毁农民党、波兰农民党左翼或统一农民党的前活动家们，而同时则美化那些数年来，甚至是从人民波兰工农联盟纲领的最初年代以来就一直同党保持距离的农民活动家们。
我们认为怀疑基本的思想纲领是右倾的标志，我们正开始同这种倾向斗争，因为这种倾向同统一农民党的思想纲领相反并在政治上危害党。
一个强大的统一农民党，作为波兰统一工人党的同盟军和工农联盟中的重要因素，是我们人民的祖国所需要的。但是统一农民党不应该像右派分子所希望那样的通过同波兰统一工人党的斗争，而是应该通过同波兰统一工人党的合作来壮大它自己的政治力量。
【南斯拉夫通讯社贝尔格莱德１８日电】外交国务秘书处今天晚上在贝尔格莱德就德意志联邦共和国决定与南斯拉夫联邦人民共和国断绝外交关系一事发表声明。
声明说，在德意志联邦共和国外交部长致南斯拉夫驻波恩大使的信中，德意志联邦共和国政府以所谓的原则态度解释联邦共和国的这一决定时说，它不能和同时与德意志民主共和国政府保持这种关系的国家保持外交关系。
德意志联邦共和国政府的这种片面的和专横的行动是和平时期在国家关系上是没有惯例的，南斯拉夫人民共和国政府和公众舆论对此不仅感到十分不满，而且认为是敌视的。德意志联邦共和国政府的这种政策不可能、也不符合于和平利益、国际合作和联合国宪章的原则。鉴于这一行动是对像南斯拉夫这样的一个国家采取的，所以其严重性甚至更大，因为南斯拉夫的全部活动比战后其他任何国家更能证明它在执行符合于和平利益和积极和平共处原则的独立和建设性的政策。德意志联邦共和国政府的这一行动正是针对一个在两次世界大战中遭到侵略最大害处的国家所采取的。
今天断绝外交关系的这一行动只能被认为是一种粗暴的企图，想把一种与我们国家的利益和和平的利益背道而驰的政策强加在我们国家的头上。
南斯拉夫联邦人民共和国是一个主权和独立国家，它独立采取自己的决定，不可能对它施加这种影响。南斯拉夫人民正当地希望，德意志联邦共和国政府从过去反面的经验中吸取教训，将以应有的见识来努力消除这种过去的顾虑和后果。
不幸的是，南斯拉夫政府和人民认为正是断绝外交关系的决定证明了德意志联邦共和国保持国际关系中的消极的和过时的趋向，并且是依靠武力和压力的政策求得适合它的政治概念的解决办法。
由于南斯拉夫联邦人民共和国没有参加任何集团以及在相互尊重、平等和不干涉内政的原则上，一贯地采取了同所有国家合作的政策，所以必须认为德意志联邦共和国政府的这一行动是要阻挠南斯拉夫推行它已经赢得国际赞许的这一政策的企图。
从这一观点来看，南斯拉夫联邦人民共和国的承认德意志民主共和国的行动是有助于加强和平和国际合作的，而另一方面，断绝同南斯拉夫的关系的行动，相反地，是违反和平和国际合作以及德国统一的利益的。
【法新社贝尔格莱德１９日电】贝尔格莱德对于西德要同南斯拉夫断绝外交关系的决定既感到失望又感到愤怒，贝尔格莱德一直到最后一分钟还在希望可以避免这次决裂。
这里的观察家们说，贝尔格莱德从来没有同意过西德政府的这种说法：它是德国人民唯一的代表。贝尔格莱德承认存在两个正式组成的德国政府。
西德行动的后果被认为是严重的，据认为，它将使得冷战恢复，有损国际合作，并且使得恢复德国的统一变得更加困难。目前，南斯拉夫人士拒绝相信西德政府会否认对南斯拉夫承担的某些经济和财经义务或者它会对南斯拉夫施加任何经济压力。
【合众社贝尔格莱德１９日电】南斯拉夫今天对同西德断绝外交关系的第一个反应是普遍担心这个国家要同它最好的国外市场隔绝起来。
据宣布，法国将代表西德在南斯拉夫的利益。