1957年10月21日参考消息 第1版

    【美联社伊斯坦布尔19日电】自土耳其旅行回来的人们星期六说,看到了大量土耳其步兵和强大的装甲部队沿着紧张的叙利亚边境在掘壕据守。
    曾沿着这个边境的西段多尘土的道路旅行过的目击者说,军用卡车在这个地区书夜不停地轰鸣而过。一个旅行者说,军队和装甲部队看来都把战壕挖得很好,都在防御阵地里,装备都伪装了起来以防地面或空中侦查。
    两位目击者说,他们在这个地区看到了大约有三十名穿着野战服装的美国军官和军士。他们显然是作为美国对土耳其的防御援助计划的一部分,为了训练而隶属于土耳其部队的技术教官和顾问。
    土耳其曾屡次驳斥了叙利亚关于这些军队是准备侵略叙利亚的说法。土耳其领袖们在好几个照会中曾坚持说,土耳其有权在它自己的领土上为了防御的目的而调动它自己的部队。
    旅行者说,这些部队看来用美式武器配备得不坏——这些部队中有防战车火箭炮和无后座力枪。
    在一个距离叙利亚边境四、五英里的据点,他们看到了一条供炮兵侦察机(?)用的临时飞机跑道。
    这些旅行者说,部队已经在这个地区的农舍和学校中设立了指挥部。但是他们一致认为,在沿着边境的城市乡村中,气氛看来是平静的,而且是在“照常工作”。
    【印度报业托辣斯开罗19日电】埃及报纸在昨天报道了它所说的美国和英国的海军在叙利亚沿海和在黎巴嫩,以色列海西上进行的“大规模”的活动。
    两家销路甚广的开罗日报“金字塔报”和“消息报”评论说,这种舰队活动是“挑衅性的、准备战争”的行动。
    “金字塔报”说,一面在进行海军的调动和在土叙边境集中土耳其的军队,一面英美的发言人发表“姑息的言论”。
    报纸还说,这种言论构成了要“把冰块置于快要爆发的火山上”的企图。
    “金字塔报”还说:“发表姑息言论的是那些用手指按着枪的扳机、用胳膊摆着威胁姿势而谈和平的人”。


    【美联社大马士革19日电】叙利亚代理外交部长卡拉斯在星期六晚上指责土耳其在叙利亚边境上集合军队,以便能“在以色列和美第六舰队在地中海的帮助之下发动一次闪电进攻。”
    卡拉斯在议会演说中也批评了土耳其的照会进一步干涉了叙利亚的内政。
    卡拉斯说:“尽管土耳其的官员们发表声明肯定说他们不想进攻叙利亚,可是集结的军队仍然在我们的边境上,甚至还增加了,在这同时土耳其人说他们正在很关心地注视着所谓叙利亚局势的发展。”“这是明目张胆地干涉我们的内政。”
    卡拉斯说美国继续和土耳其站在一起,“也不区分谁是侵略者,谁是被侵略者。”
    卡拉斯说美国也说叙利亚对土耳其形成威胁,美国并急急忙忙地宣布她要保护土耳其,也不管土耳其在大规模的集结军队,而叙利亚并没有这样做。
    卡拉斯说:叙利亚已照会联合国要求会员国注意充满着对国际和平的威胁的叙利亚边境上的局势。“我们的眼睛都看着联合国,希望联合国将通过一项决议来恢复中东的平静和稳定。”
    议会一致投票赞成卡拉斯所宣布的叙利亚的外交政策,这个政策是以不与他国缔结联盟、反对外国军事条约和实行积极的中立主义为基础的。
    【法新社大马士革19日电】一个权威人士说,叙利亚总统库阿特利今天告诉美国参议员埃伦德说,叙利亚“既不站在东方这一边,也不站在西方这一边,而要奉行一个和本国利益相一致的独立政策。”
    这一权威人士说,尽管总统在过去三天中一直有病,他还是和美国参议员进行了一次很长的谈话。在他们谈话中提到了土耳其在叙利亚边境集结军队的问题。参议员埃伦德是参议院农林委员会主席。


【合众社纽约19日电】(代开罗“金字塔报”发)埃及外交部长法齐博士同葛罗米柯会谈叙利亚局势,但是他拒绝发表任何声明,因为他已在昨夜送了一个详细的报告给开罗。
    从这里来看,局势仍是很紧张,双方都充满着恐惧和猜疑。昨天叙利亚外长比塔尔的温和的声明受到很多人的欢迎。人们也注意到在他的演讲中没有对美国进行任何直接攻击的话。
    昨天,在大会之后,阿拉伯国家的领袖们在此地举行了一次会议来统一规划他们的努力。
    “金字塔报”今天从可靠方面获悉,美国驻联合国代表洛奇想和萨拉赫·埃·比塔尔进行一次会谈。


    【合众社安卡拉19日电】土耳其政府的一位发言人今天指责俄国是撒谎者,因为它说美国提出了由伊拉克、约旦和土耳其联合进攻叙利亚的计划大纲。
    发言人说,像俄国那种指责美国助理国务卿汉德逊曾经把“大纲”带来这里的谈话,是“无稽的谎话”。这是自从将近一个月以前土耳其—叙利亚危机开始爆发以来土耳其官员措辞最强硬的攻击之一。
    发言人冈当杜·乌斯东说,这种指责“不仅不合理”和“可笑”,而且“荒唐”。
    他又说:“对这种可耻的言论没有必要加以批评,我们不值得在每次出现这种言论时都有所反应。”乌斯东说:“我们不再注意它,因为我们已经习惯于这种捏造和谬论。”
    同时,政府的一位发言人说,在多事的中东担任非正式的调解人的沙特阿拉伯国王沙特“很可能”亲自写了信给土耳其总统拜亚尔,谈到土耳其和叙利亚之间的边境争端。
    发言人说:“但是,国家元首之间的信件通常是私信,而且是秘密的,所以这封信大概绝对不会得到正式的证实。”
    其他发言人说,他们没有听说沙特有信来,但是如果有的话,他们“不会感到奇怪”。
    【法新社安卡拉19日电】土耳其外交部的一个人士今天说,土耳其对于派遣一个联合国调查委员会到它领土内去的态度,将视大会讨论叙利亚控诉案的发展而定。
    叙利亚已要求派一个联合国调查委员会去调查它所提出的土耳其军队集中在领土边界上的指责。
    这个人士说,土耳其还没有决定它对这事将采取什么态度,但是并不断然拒绝这样一种解决办法。
    【法新社贝鲁特19日电】权威人士今天说,土耳其总统杰拉尔·拜亚尔派人口头告诉黎巴嫩总统加米耶·夏蒙和总理萨米·索勒哈说,土耳其对叙利亚没有侵略意图。
    这些人士说,由土耳其大使杜尔格传达的这个口信,否认了叙利亚亚、埃及和苏联所提出的土耳其军队集结在叙利亚边界上的指责。
    【合众社开罗19日电】土耳其代办伊斯蒂涅利今天就埃及载土耳其正在叙利亚边境上集结军队的消息,提出抗议。
    伊斯蒂涅利告诉埃及外交部次长侯赛尼·阿齐兹说,他希望同阿拉伯国家保持友好关系,但是他憎恶埃及报纸上每天出现的土耳其的攻击。
    这位外交家还对共产党在中东的威胁表示严重的忧虑。他向这位埃及人保证,土耳其并无领土野心,但是他指出了土耳其同俄国的扩张主义政策的长久经验。
    据说阿齐兹“同情地”倾听了他的意见。


    【合众社旧金山18日电】参议院少数党领袖威廉·诺兰今天建议要俄国、保加利亚、叙利亚和土耳其允许联合国视察小组到它们的境内调查有无任何军队集结。
    诺兰在记者招待会上说,如果发现军事集结威胁到和平,应当设立类似驻在埃及—以色列边境的联合国紧急部队的一支国际的联合国巡逻部队。
    诺兰认为中东犹如“随时能够爆发为严重战火的导火线”,因此,他要求联合国竭尽全力维护和平。他说,一切有关国家应当合作。
    【路透社英国布利斯托尔19日电】反对党工党领袖休·盖次克尔先生今天晚上在这里说,“非常有理由”应该立即派遣联合国观察员到土—叙边境去调查苏联的指责。
    他说,“联合国观察员应该迅速地报告到底整个事件是据猜测苏联为了宣传目的而提出的捏造的呢,还是真正有爆发战争的危险。
    “如果是后者的话,应该派遣一小队联合国部队到土—叙边界去,以便维护和平。”
    盖次克尔是在一次政治会议上讲这番话的。他说,中东今天最大的危险仍然是阿拉伯—以色列争端。关于这个问题,赫鲁晓夫先生最近写给欧洲各社会党的“不同寻常”的信中“令人奇怪地只字不提。”
    盖次克尔说,在这个争端中第一个步骤应该是大国,其中包括美国和苏联,保证以色列和邻近的阿拉伯国家之间现存的边境。


返回顶部