1957年10月17日参考消息 第3版

    【新华社香港15日电】印度总理尼赫鲁昨天在香港说,如果各国同意和平共处的五项原则,并且按照这些原则办事,情况肯定将有很大的不同。他说,国际问题不能用暴力或仇恨来解决,这种办法只能导致普遍的毁灭。世界人民,不管他们是欧洲人还是美洲人,是共产党人还是反对共产党的人。他们都渴望和平。他问道,“为什么不抛弃丝毫解决不了问题的战争思想呢?”他说,在中国总理和印度总理在印度举行商谈的时候,五项原则被规定为国际行为的基础。第一项是承认各国独立的主权,第二,互不侵犯;第三,互不干涉,即使在宣传上也是如此;第四,互相尊重;第五,共处。
    他说:“我们不能肯定我们可以信任别人,但是我们可以使一个国家难于反对或破坏这些原则。如果说,我们不能遵守这些原则是因为别人将不会遵守它,这是不好的,这无异于说,我们不讲真话,因为别人也撒谎。”
    尼赫鲁先生是昨晚在香港印度侨民团体欢迎他的招待会上发表上面的谈话的。
    他说,战争、暴力和仇恨是过时了,印度的真正声音呼吁人们尊重他们自己的信仰和别人的信仰。在这个星际时代,他们应该这样拯救他们自己的和别人的国家,同时这也是为了世界和平事业。
    提到禁止核爆炸试验时,尼赫鲁说,每次核爆炸都给大气增加了一些可能影响这一代和后代的东西。他热切呼吁无保留地暂时停止核试验,并且主张完全禁止核试验。他说,“的确,第一件事是要没有条件、没有保留和没有限制地停止这些试验。”
    提到苏联射入外空的卫星月亮的时候,他说:“如果各国在有益于全人类的科学和技术的进步方面展开竞赛,这将是一件很好的事情。但是如果这和冷战搞在一起,如果和大规模毁灭或战争的可能性搞在一起,那么它就会变成很可怕的东西,并使发明与发现变得毫无意义。”


    【法新社东京15日电】外相藤山今天在国会外务委员会回答议员质询时说:日本希望尽早同苏联缔结和约,他可能为此目的而访问莫斯科。
    【法新社东京15日电】议员问到尼赫鲁主张亚洲三大国——中国、日本和印度——合作的问题,藤山说,日本提出这种说法会被亚洲其他国家理解为过分自信,并且引起敌对情绪。他补充说,将来日本完全打算承认中国在亚洲的地位。目前政府想帮助同北京进行的贸易谈判,但是并不打算派遣党或政府的代表到共产党中国首都去。
    他在答复社会党提到尼赫鲁总理要求共处的话时说,日本自然赞成在和平世界上共处。但是他说,只有在使苏美隔离的真正不信任心理消除以后,共处才能实现。他说,他对访问莫斯科的意见并无成见,在合适的时候就可能访问。
    【共同社福冈14日电】岸信介首相偕同一万田藏相于14日下午三时飞抵板付,在机场上回答了记者提出的问题时说:我们认为目前还不到在政治上承认共产党中国的阶段的基本方针并无改变。也没有设立代表团的打算。可以在东京或大阪设立处理贸易事务的机构的想法没有改变。


    【美联社大马士革15日电】叙利亚外交部星期二晚上在埃及增援部队到达叙利亚以后立即召见外国外交使节,并且宣布,土耳其打算“对叙利亚采取经过事先策划的行动”。
    参加代理外交部长卡拉斯特别举行的会议的,有十个国家的使节,其中包括美苏两国的使节。
    卡拉斯在同外国使节会谈以后发表声明说,他“通知大家,土耳其军事部队继续在叙利亚边界上集结,并且解释清楚,这种集结同声言土耳其无意侵略叙利亚的那种宣告是互相矛盾的”。
    卡拉斯还说,土耳其部队的集结已经超过了他们自己声称的“照例的军事调动”的限度。他说,土耳其所谓叙利亚是对土耳其的威胁的说法“是干涉内政”。
    这位代理外交部长说:“这种说法也是同事实相矛盾的。这除表明土耳其人处心积虑打算对叙利亚发动进攻以外是没有其它解释的。同他们自己所说的相反,土耳其人肯定知道叙利亚并没有威胁土耳其;他们知道叙利亚没有向靠近土耳其的边境集结自己的军队,并且也不打算这样做。”
    卡拉斯说,土耳其向边境更多地调集部队的行动“构成对中东和平和安全的威胁。”
    他说叙利亚正在考虑把这一问题提到联合国去。这项同各国外交代表会见以后发表的声明没有提到埃及军队到叙利亚加强防御的事。
    声明的语气虽然如此,但叙利亚官员们显然仍旧相信,在目前叙、土两国紧张局势当中应当保持谨慎,而不是大惊小怪。
    【路透社伦敦15日电】开罗电台报道,叙利亚总统库阿特利和总理阿萨利今天在大马士革举行了九十分钟的会谈。他们两位同国防部长阿泽姆、代理外长卡拉斯和叙利亚陆军参谋长比兹里将军举行了会谈。
    电台报道,总理在事后说:“我们讨论了我们的重大政治问题,还联系着某些阿拉伯国家同目前在联合国的政界人士所举行的会谈讨论了各种有关阿拉伯国家的问题。”
    叙利亚国防部长将在“今后两天内”访问驻在叙利亚的拉塔基亚港的埃及海军。


    【合众社开罗14日电】一位消息灵通的阿拉伯政界人士今天说,埃及在“积极中立”方面所作的这种新的根本改变——派遣军队到叙利亚去——并没有改变它希望改善它同西方特别是同美国的关系这种愿望。
    前伊拉克议员香萨尔对合众社记者说,埃及总统纳赛尔极希望改善同美国的关系,但是他认为,重要的是美国应该首先采取行动。
    这位伊拉克反对党议员在两天前访问开罗时会见了纳赛尔。他说,他发现埃及总统非常关怀他的国家目前同西方国家的关系,但是坚信,是西方破裂了比较融洽的关系,因此应该由它们首先来弥补裂口。
    香萨尔表明,纳赛尔希望平衡埃及在政治和经济方面同东西两方的关系。在这两方面,这种关系目前都偏向于苏联。香萨尔着重指出,纳赛尔不愿恶化同苏联的关系,但是他会欢迎进一步密切同西方的联系从而恢复平衡的这种机会。
    香萨尔本人对于华盛顿会采取主动这一点并不表示乐观。他说,在伊拉克,美国正在支持一个以权力维持的和违反人民意愿的不得人心的政府。他说,“美国这样做实际上是在帮助我们国内的共产主义,正如它迫使埃及转向东方要求得到它所急需的无条件援助一样。”
    这里的外交观察家今天普遍认为,派遣军队到叙利亚去是纳赛尔对美国日益对中东特别是对叙利亚感到兴趣一事所作的经过审慎准备的答复。调动军队的主要意义是心理上的,并且是通知埃及和叙利亚在中东的敌人,两国不打算向威胁或者压力低头。


    【路透社巴黎16日电】法国外交部的一位发言人说,英国、法国和美国的政府正在就埃及军队进入叙利亚一事的含意保持着“紧密的接触”。他说,很难相信苏联政府是不知道埃及的这个行动的,但是他疑心这未必是莫斯科所策动的。
    他又说,更有可能的是埃及总统纳赛尔要重新肯定埃及在阿拉伯世界的领导地位。
    【美联社巴黎15日电】法国外交部首席发言人星期二说,埃及军队进入叙利亚“并不改变那个地区的军事和战略形势”。
    这位发言人说,他不能证实巴黎出版的“法兰西晚报”星期二刊载的一则安卡拉消息,这则消息说,一万五千名埃及士兵将在星期三进入叙利亚。
    【合众社华盛顿15日电】美国务院今天继续对埃及军队进入叙利亚一事不正式表示意见。记者今天再次问到这事时,国务院新闻发布官怀特说,他对昨天在记者招待会上关于这个问题所说的话没有什么可加的了。
    记者问是否有任何国家向美国表示了对埃及的行动的忧虑,或者美国是否已向开罗或大马士革提出抗议,怀特说,他不知道有这样的事情。
    【合众社华盛顿15日电】关于美国下月底将参加五国在波斯湾阿拉伯海的军事演习的消息,海军方面今天既不证实也不否认。
    星期一来自卡拉奇的消息说,美国将派舰队和空军部队同英国、锡兰、土耳其和巴基斯坦的部队一起进行军事演习。国务院拒绝对此发表意见。


    【路透社伦敦15日电】英国外交部的一位发言人今晚在这里宣布,“我们可以肯定,没有任何人在阴谋策划侵略叙利亚。”
    他是在回答关于赫鲁晓夫写给好几个西欧社会党——包括英国的工党在内——领袖们的信的内容的报纸消息的问题时这样说的。
    这里的外交部发言人说,“我们可以肯定,没有任何人在阴谋策划侵略叙利亚。因此,赫鲁晓夫先生的信完全没有根据。”
    工党书记摩根·菲利普斯今天致函赫鲁晓夫,告诉他,工党全国执行委员会将于10月23日研究他的信。
    菲利普斯还说,“如果苏联政府认为局势已经严重的构成了对和平的一个危急的威胁,那么应当根据联合国宪章的规定立即要求联合国安全理事会注意这件事。你的信和它到达我们的手里所通过的途径引起了宪法问题,我的执行委员会将要研究这些问题。关于他们对这些问题和备忘录的内容的看法,我将荣幸地在下一封信中通知你。”
    【法新社伦敦15日电】反对党工党领袖盖次克尔今天透露,挪威工党领袖哈康·利在星期日到达这里,来同他讨论苏联共产党领袖赫鲁晓夫交给欧洲各社会党的信件。


返回顶部