安徽省巢湖市人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）皖0181民初3256号
原告：王来，男，1955年7月27日出生，汉族，巢湖市人，住安徽省巢湖市。
委托诉讼代理人：丁乃顺，安徽省巢湖市环城法律服务所法律工作者。
被告：王涛，男，1982年2月3日出生，汉族，巢湖市人，住安徽省巢湖市。 原告王来诉被告王涛生命权、身体权、健康权纠纷一案。本院立案受理后，依法进行了审理，现已审理终结。 原告王来向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告医药费、等各项损失62193.6元，后续治疗费由法院酌定；2.本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：王涛与王来的女儿郑金梅系夫妻。王涛婚内出轨后毒打郑金梅，并企图将共有财产据为己有。2018年5月4日，王来陪同郑金梅回家取衣服，被王涛殴打，至王来八根肋骨断裂。王来的伤情被鉴定为轻伤一级（刑事案件另案处理），伤残程度为十级伤残。王涛恶意致王来身体受伤，理应赔偿。
本院认为，本案原告对被告提起的民事诉讼，在被告作为被告人的刑事案件中附带提出，对案件的处理更有便利。现原告已经单独提起民事诉讼，鉴于被告涉及的刑事案件正在上诉过程中，本院无法在审限范围内进行庭审。另外，为防止本案基本事实的认定与被告所涉刑事案件的基本事实相左，本案不宜在被告所涉刑事案件的终审判决未作出时进行审理。为此，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项的规定，
裁定如下： 驳回原告王来的起诉。 案件预收受理费680元，本院予以退还。
如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省合肥市中级人民法院。
审判员 付 迁 二０一九年六月三十日
书记员 王安然 关注微信公众号“”