内蒙古自治区陈巴尔虎旗人民法院 民 事 判 决 书 （2019）内0725民初857号
原告：于殿池，男，1963年1月5日出生，汉族，住内蒙古自治区陈巴尔虎旗。
被告：吴江，男，1986年7月6日出生，蒙古族，某牧场职工，住内蒙古自治区陈巴尔虎旗。
被告：于娟，女，1987年11月11日出生，汉族，某牧场职工，住内蒙古自治区陈巴尔虎旗。 原告于殿池诉被告吴江、于娟民间借贷纠纷一案，本院于2019年6月3日立案后，依法追加于娟为本案被告，本院依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告于殿池、被告吴江、于娟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告于殿池的诉讼请求：1.依法判令被告吴江偿还借款6万元；2.由被告吴江承担诉讼费用。 双方对下列要素事实没有争议：2016年12月原告于殿池将6万元出借给被告吴江。 双方争议的要素：6万元是否为吴江与于娟夫妻关系存续期间的共同债务。 本院结合庭审的举证、质证，对上述争议的要素确定为：被告吴江与原告于殿池的女儿于娟婚姻关系存续期间，2016年12月向原告于殿池借款6万元用于购买北汽幻速S6轿车的首付款。车贷三年，每月还款2561元。所购车辆用于家庭生活，2019年1月7日二被告离婚时，由被告吴江向原告出具了6万元的欠条一份。二被告离婚时，未对车辆进行分配，所购车辆登记在被告于娟名下，车辆由被告吴江占有，离婚后车辆贷款由吴江偿还。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、《中华人民共和国婚姻法》第四十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百五十二条之规定，
判决如下： 被告吴江、于娟自本判决生效之日起十日内偿还原告于殿池借款60000元； 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1300元，减半收取650元，由被告吴江、于娟负担。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于内蒙古自治区呼伦贝尔市中级人民法院。
审判员 高 飞
二〇一九年六月二十五日
书记员 齐立程 微信公众号“”