北京市大兴区人民法院执 行 裁 定 书(2019)京0115执5024号
申请执行人：中诚信托有限责任公司，住所地北京市东城区安外大街2号。
法定代表人：牛成立，董事长。
被执行人：赵梓安，男，1974年1月13日出生，汉族，住所地北京市大兴区。
被执行人：常翼，女，1977年8月6日出生，汉族，住所地北京市大兴区。中诚信托有限责任公司申请执行赵梓安、常翼借款合同纠纷一案，北京市中信公证处作出的（2018）京中信执字1908号执行证书已发生法律效力。中诚信托有限责任公司向本院申请执行，要求被执行人赵梓安、常翼向中诚信托有限责任公司给付借款本金2110000元、利息14770元、申请人为实现债权所支付的全部费用含公证费2310元及迟延履行期间的债务利息，本院已立案执行。本院在执行过程中，已向被执行人赵梓安、常翼发送了执行通知书、报告财产令、限制消费令。经查，本院轮候查封了赵梓安名下位于北京市大兴区德贤路239号院12号路7层3单元701房产和常翼名下位于北京市大兴区德贤路239号院12号路9层1单元901房产。本院未发现被执行人赵梓安、常翼有可供执行的财产。申请执行人中诚信托有限责任公司亦未提供被执行人赵梓安、常翼其他可供执行的财产或财产线索。本案申请执行人中诚信托有限责任公司申请执行的返还借款本金2110000元、利息14770元、申请人为实现债权所支付的全部费用含公证费2310元及迟延履行期间的债务利息，交付行为已执行到位，案款已执行到位31657.75元，剩余案款未受清偿。经申请执行人中诚信托有限责任公司确认，被执行人赵梓安、常翼确无财产可供执行。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，
裁定如下：终结本次执行程序。申请执行人中诚信托有限责任公司享有要求被执行人赵梓安、常翼继续履行债务及依法向本院申请恢复执行的权利，被执行人赵梓安、常翼负有继续向申请执行人中诚信托有限责任公司履行债务的义务。申请执行人中诚信托有限责任公司发现被执行人赵梓安、常翼有可供执行的财产，可以向本院申请恢复执行。申请恢复执行不受申请执行时效期间的限制。本裁定送达后即发生法律效力。
审判长 刘亚东
审判员 赵 鑫
审判员 任爱平
二〇一九年六月二十三日
书记员 耿 爽 搜索“”