湖南省衡阳县人民法院执 行 裁 定 书（2019）湘0421执567号之二
申请执行人：湖南衡阳衡州农村商业银行股份有限公司（原衡阳县农村信用合作联社），住所地：湖南省衡阳县西渡镇清江中路**。
法定代表人：梁新斌，该公司董事长。
委托代理人：洪长河，男，湖南衡阳衡州农村商业银行股份有限公司不良资产管理部副经理。
委托代理人：冯杰，男，湖南衡阳衡州农村商业银行股份有限公司不良资产管理部职工。
被执行人：李承亮，男，1972年12月2日出生，汉族，湖南省衡阳县人，农民，住湖南省衡阳县。
被执行人：陈小英，女，1974年12月11日出生，汉族，湖南省衡阳县人，住湖南省衡阳县。湖南衡阳衡州农村商业银行股份有限公司与李承亮、陈小英为金融借款合同纠纷一案，已经湖南省衡阳县人民法院于
二○一七年十一月十四日（2017）湘0421民初1035号民事判决书判决，该判决书已经发生法律效力。2019年5月14日，申请执行人向本院申请立案强制执行。2019年5月17日，本院立案受理后向被执行人李承亮、陈小英发出执行通知书，责令两被执行人在五日内履行本院（2017）湘0421民初1035号民事判决书所确定的义务。本院于2019年5月20日作出（2019）湘0421执567号之一执行裁定书，裁定冻结或者划拨被执行人李承亮、陈小英银行存款7584元或价值相当的财产或财产性权益。本院于2019年5月31日划拨被执行人陈小英银行存款7584元。现双方当事人已达成和解协议。依据《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第三十一条之规定，
裁定如下：解除对被执行人李承亮、陈小英的银行存款39501.02元或价值相当的财产或财产性权益的冻结。本裁定送达后即发生法律效力。
审判长 朱彩军
审判员 魏宏开
审判员 陈健华
二〇一九年六月十日
法官助理旷学伟
书记员陈宏伟附：相关法律条文《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第三十一条有下列情形之一的，人民法院应当作出解除查封、扣押、冻结裁定，并送达申请执行人、被执行人或者案外人：（一）查封、扣押、冻结案外人财产的；（二）申请执行人撤回执行申请或者放弃债权的；（三）查封、扣押、冻结的财产流拍或者变卖不成，申请执行人和其他执行债权人又不同意接受抵债的；（四）债务已经清偿的；（五）被执行人提供担保且申请执行人同意解除查封、扣押、冻结的；（六）人民法院认为应当解除查封、扣押、冻结的其他情形。解除以登记方式实施的查封、扣押、冻结的，应当向登记机关发出协助执行通知书。 来源：