福建省高级人民法院 国 家 司 法 救 助 决 定 书 （2019）闽司救执13号 救助
申请人：程贵娥，女，1973年8月12日出生，汉族，住江西省进贤县，现住福州市仓山区。 救助
申请人：文泽良，男，1970年4月4日出生，汉族，住址同上。 救助申请人程贵娥以其在交通事故中受伤面临生活急迫困难为由，向本院提出国家司法救助申请。本院于2019年6月3日立案后，依法对本案进行了审查。现已审查终结。 救助申请人程贵娥、文泽良称：文泽良驾驶电动自行车载妻子程贵娥被陈剑飞驾驶小轿车撞伤，致程贵娥一级伤残、文泽良十级伤残。虽经法院判令陈剑飞赔偿150多万元，但仅执行到位1万多元，被执行人陈剑飞无其他可供执行财产。其家庭生活困难，请求法院给予司法救助。 经审查查明，陈剑飞交通肇事一案，福州市仓山区人民法院于2017年9月19日作出（2017）闽0104刑初418号刑事判决，判令陈剑飞犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年三个月，并判令赔偿附带民事诉讼原告人程贵娥医疗费等经济损失1431961.33元（不含已支付的57000元），赔偿文泽良医疗费等经济损失119691.21元。 另查明，进贤县二塘乡二塘村民委员会于2019年5月20日出具书面证明称，程贵娥因车祸致一级伤残，现已变成植物人，其丈夫文泽良在身边护理，无法参加工作，家中尚有一位75岁老母亲需要赡养，一个儿子还在福州市螺洲中学读书，家庭生活极其困难。
本院认为，本案救助申请人程贵娥因陈剑飞交通肇事受伤致其一级伤残，需由家属终身护理，且被执行人陈剑飞无可供执行财产而大部分赔偿款未得偿，致使家庭生活困难，向本院提出国家司法救助申请，符合《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》第三条第一款第（七）项的规定，应当予以救助。 综上，根据《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》第十二条和《人民法院国家司法救助案件办理程序规定（试行）》第十五条的规定，决定如下： 给予救助申请人程贵娥司法救助金60000元。 本决定为发生法律效力的决定。
二〇一九年六月二十八日 微信公众号“”