黑龙江省龙江县人民法院民 事 判 决 书(2019)黑0221民初3394号原告（反诉被告）王玉珍，女，1949年8月16日出生，汉族，农民，住黑龙江省龙江县，委托代理人毛玉玲，女，1970年10月26日出生，汉族，农民，住黑龙江省龙江县。被告（反诉原告）王桂香，女，1953年3月26日出生，汉族，农民，住黑龙江省龙江县，委托代理人曹万宇，男，1952年3月13日出生，汉族，无职业，住内蒙古扎兰屯市。
原告（反诉被告）王玉珍诉被告（反诉原告）王桂香健康权纠纷一案，本院立案受理后，依法由
审判员高龙适用简易程序公开开庭进行了审理。
原告（反诉被告）王玉珍及委托代理人、被告（反诉原告）王桂香及委托代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告（反诉被告）王玉珍诉称：她与王桂香系同村村民2018年1月，王桂香家杀鸡，她帮助王桂香杀鸡，几天后她在本屯中听到王桂香称杀完的鸡丢了，而且称是帮忙的偷的鸡，她到王桂香家理论，王桂香将脏水桶脏水拎起来从她的头部泼下去，并对她实施暴力。后她被送到碾子山区人民医院住院治疗4天，诊断为：轻度闭合性颅脑损伤，右颞部、颧骨、髋部皮肤软组织挫伤。在龙江县第一人民医院住院治疗5天，诊断为：脑震荡、头皮挫伤、右小腿软组织挫伤。经龙江县公安局鉴定书鉴定：王玉珍所受损伤构成轻微伤。经齐齐哈尔医学院附属第二医院司法鉴定所鉴定：1.被鉴定人王玉珍轻度闭合性颅脑损伤（脑震荡）、头皮挫伤、右小腿软组织挫伤临床应用：鹿瓜多肽、醒脑静、甘露醇注射液、洛索洛芬钠胶囊、曲克芦丁脑蛋白水解物注射液，吡拉西坦氯化钠注射液，就本次脑外伤、头皮挫伤、右小腿软组织挫伤属合理用药。2.临床应用：三磷酸胞苷二钠，丹参川芎嗪对本次脑外伤来说属不合理用药。她与王桂香就赔偿事宜协商未果，故诉讼至法院要求王桂香赔偿9，470.91元。
原告（反诉被告）王玉珍提供的证据：1.诊断书、门诊票据、住院结算收据、住院病历、用药明细，证明王玉珍住院治疗的经过及医疗费用的花销情况；2.发票38张，证明交通费花销情况；3.公安机关卷宗笔录1套及鉴定书，证明案件事实的经过及王玉珍受伤情况；4.司法鉴定意见书，证明王玉珍存在不合理用药；被告（反诉原告）王桂香辩称：2018年1月18日上午8时许，她在家里洗碗，王玉珍很生气来到她家拽住她脖领子，质问她说：“为什么说我偷你家小鸡了”她一挣脱，把腰扭了。她被送到龙江县雅鲁河医院住院治疗5天，诊断为：腰椎间盘突出。故诉至法院要求王玉珍赔偿医疗费等经济损失3，719.58元。被告（反诉原告）王桂香向本院提交如下证据：1.诊断书、住院病历、用药明细，证明王桂香住院治疗的经过及花销情况。2.鉴定费票据，证明司法鉴定是王桂香花销的鉴定费。根据以上确认的证据及当事人陈述，可以认定如下事实：2018年1月18日上午8时许，王玉珍到王桂香家，双方因帮忙杀鸡后，是否偷鸡发生争执，进而双方撕扯到一起，双方均受伤住院。王玉珍被送到碾子山区人民医院住院治疗4天，诊断为：轻度闭合性颅脑损伤，右颞部、颧骨、髋部皮肤软组织挫伤。在龙江县第一人民医院住院治疗5天，诊断为：脑震荡、头皮挫伤、右小腿软组织挫伤。经龙江县公安局鉴定书鉴定：王玉珍所受损伤构成轻微伤。经齐齐哈尔医学院附属第二医院司法鉴定所鉴定：1.被鉴定人王玉珍轻度闭合性颅脑损伤（脑震荡）、头皮挫伤、右小腿软组织挫伤临床应用：鹿瓜多肽、醒脑静、甘露醇注射液、洛索洛芬钠胶囊、曲克芦丁脑蛋白水解物注射液，吡拉西坦氯化钠注射液，就本次脑外伤、头皮挫伤、右小腿软组织挫伤属合理用药。2.临床应用：三磷酸胞苷二钠，丹参川芎嗪对本次脑外伤来说属不合理用药。王桂香被送到龙江县雅鲁河医院住院治疗5天，诊断为：腰椎间盘突出。同时查明，王桂香在农村合作医疗报销1，381.14元，其自付医疗费627.78元。王玉珍用药合理性司法鉴定，王桂香先行垫付鉴定费1，200元。
原告（反诉被告）王玉珍的合理经济损失为：合计7，053.61元，其中医疗费5，133.61元、护理费900元、伙食补助费540元（60元×9天）、交通费480元。被告（反诉原告）王桂香的合理经济损失为：合计1，702.78元，其中医疗费627.78元、护理费675元、伙食补助费300元（60元×5天）、交通费100元。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护。
原告（反诉被告）王玉珍与被告（反诉原告）王桂香仅因琐事发生纠纷，双方不够冷静，未能妥善处理，发生口角后，互相撕扯致伤，原告（反诉被告）王玉珍、被告（反诉原告）王桂香由此造成的经济损失双方均有过错应负相应的责任。为正确调整平等主体之间的民事法律关系，保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条，第十条、第十五条、第十六条、第二十六条之规定，
判决如下：
一、原告（反诉被告）王玉珍合理的经济损失7，053.61元，由被告（反诉原告）王桂香赔偿4，937.53元，余款由原告（反诉被告）王玉珍自负；
二、被告（反诉原告）王桂香合理的经济损失1，702.78元，由原告（反诉被告）王玉珍赔偿1，191.95元，余款由被告（反诉原告）王桂香自负；
三、上述一、二项相抵被告（反诉原告）王桂香赔偿原告（反诉被告）王玉珍经济损失3，745.58元，此款于本判决生效之日起5日内履行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费50.00元，减半收取25.00元，由原告（反诉被告）王玉珍负担7.50元、被告（反诉原告）王桂香负担17.50元。反诉案件受理费50.00元，减半收取25.00元，由原告（反诉被告）王玉珍负担17.50元，被告（反诉原告）王桂香负担7.50元。鉴定费1，200元，由王玉珍负担74.93元，由王桂香负担1，125.07元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于齐齐哈尔市中级人民法院。关于执行申请期限的告知：当事人在规定的限期内必须履行义务，如未履行义务的，权利人可以向人民法院申请执行；申请执行的期间为二年，期限从法律文书规定履行期间的最后一日计算。分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；权利人超过法律规定的期限申请执行的，人民法院不予立案执行。
审判员 高 龙
二〇一九年五月二十六日
书记员 张艾华 关注微信公众号“”