北京市平谷区人民法院执 行 裁 定 书（2019）京0117执5201号申请执行人王心亮，男，1973年2月25日出生，汉族,北京市平谷区人。被执行人绿谷国泰（北京）国际投资有限公司，住所地北京市平谷区。
法定代表人：崔东方，经理。申请执行人王心亮与被执行人绿谷国泰（北京）国际投资有限公司民间借贷纠纷一案，申请执行人王心亮依据北京市平谷区人民法院作出的（2019）京0117民初217号法律文书要求：绿谷国泰（北京）国际投资有限公司归还王心亮借款150000元，并支付该款利息（以150000元为基数，自2016年9月1日起至款还清之日止，按月利率2%的标准计算），案件受理费3300元。被执行人绿谷国泰（北京）国际投资有限公司未按法律文书要求履行法律义务，本院于2019年12月2日以(2019)京0117执5201号立案执行，标的额153300元。本院在执行过程中，依法向被执行人绿谷国泰（北京）国际投资有限公司送达了执行通知书、财产申报令等法律文书，邮件被退回。后申请执行人王心亮与被执行人绿谷国泰（北京）国际投资有限公司达成执行和解协议：绿谷国泰（北京）国际投资有限公司需向王心亮共计支付欠款253300元，（包括借款本金15万元、利息10万元、诉讼费3300元）；其中，绿谷国泰（北京）国际投资有限公司于2020年5月31日前需向王心亮支付欠款6万元；绿谷国泰（北京）国际投资有限公司于2020年6月30日前需向王心亮支付欠款6万元；绿谷国泰（北京）国际投资有限公司于2020年8月31日前需向王心亮一并还清剩余全部欠款。本院经审查认定，申请执行人王心亮与被执行人绿谷国泰（北京）国际投资有限公司达成的和解协议系其真实意思表示，符合法律规定，且履行时间较长。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条之规定，
裁定如下：终结北京市平谷区人民法院作出的（2019）京0117民初217号法律文书的本次执行程序。本裁定送达后即发生法律效力。
审判员 张振宇
二〇二〇年五月二十五日
书记员 晁岳宁 微信公众号“”