内蒙古自治区翁牛特旗人民法院民事裁定书（2019）内0426民初1438号申请人吕洪鹏，男，1979年9月2日出生，满族，个体，现住内蒙古赤峰市。被申请人李景辉，男，1974年12月29日出生，汉族，教师，现住内蒙古赤峰市。
申请人吕洪鹏与被申请人李景辉民间借贷纠纷一案，申请人吕洪鹏于2019年4月3日向本院提出财产保全的申请，请求对被申请人李景辉名下在中国工商银行翁牛特旗支行开户的×××银行卡内的20万元存款予以冻结，担保人许红光自愿以其名下位于××旗#-6-361[房权证号码：蒙（2016）翁牛特旗不动产权第0000627号]的房产提供担保。
本院经审查认为，申请人吕洪鹏的申请符合法律规定，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、一百零三条之规定，
裁定如下：
一、对被申请人李景辉名下在中国工商银行翁牛特旗支行开户的×××银行卡内的20万元存款予以冻结，冻结期限为二年；
二、对担保人许红光名下位于××旗#-6-361[房权证号码：蒙（2016）翁牛特旗不动产权第0000627号]的房产予以查封，查封期限为二年。本裁定送达后立即执行。
如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。
审判员 柳俊海
二O一九年四月三日
书记员 代玉磊