.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}翁牛特旗人民法院刑事裁定书（2019）内0426刑初59号
公诉机关：内蒙古自治区翁牛特旗人民检察院。附带民事诉讼原告人：王某，女，1972年3月24日出生，汉族，农民。
被告人：马占良,男，1961年1月5日出生，汉族，小学文化，农民，户籍所在地内蒙古自治区赤峰市，住内蒙古自治区赤峰市。附带民事诉讼原告人王某在检察院审查起诉阶段，提起刑事附带民事诉讼，本院接受案卷材料后，经审查予以立案，在诉讼过程中，因被告人马占良与附带民事诉讼原告人王某就民事赔偿达成协议，故附带民事诉讼原告人王某于2019年4月2日向本院申请撤诉。
本院认为，附带民事诉讼原告人王某的申请，符合法律规定，依照《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条、第一百五十四条第一款第五项的规定，
裁定如下：准许刑事附带民事诉讼原告人王某撤回对被告人马占良的诉讼。
审判员 刘树林
二〇一九年四月二日
书记员 王佳美附相关法律条文：《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十三条人民法院审理附带民事诉讼案件，除刑法、刑事诉讼法以及刑事司法解释已有规定的以外，适用民事法律的有关规定。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定；第一百五十四条第一款第五项裁定适用于下列范围：（五）准许或者不准许撤诉。 关注公众号“”