吉林省松原市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）吉07刑更427号罪犯翟兴太，男，1965年12月18日出生，汉族，吉林省扶余市人，初中毕业，现在吉林省宁江监狱服刑。吉林省扶余市人民法院于2010年6月9日作出(2010)松刑终字90号刑事判决，以被告人翟兴太犯强奸罪，判处有期徒刑十三年，2010年7月7日交付执行。2013年1月22日经白城市中级人民法院(2013)白中刑执字第444号裁定减刑一年一个月。2015年7月3日经白城市中级人民法院(2015)白中刑执字第1239号裁定减刑一年八个月。2017年6月15日经白城市中级人民法院(2017)吉08刑更720号裁定减刑八个月。现刑期至2019年8月12日止。执行机关吉林省宁江监狱以罪犯翟兴太在服刑期间认罪服法，遵守监纪，积极参加劳动和学习，确有悔改表现为由，于2019年3月6日向本院提出减刑建议，建议减刑三个月，并提供该犯的月考核表、表奖审批表等相关证据材料。本院依法组成合议庭进行了审理，现已审理终结。经本院审理查明，该犯自入监以来，能积极参加劳动和学习，认罪服法，遵守监规监纪，在本考核期内获表扬3次。上述事实有该犯月考核表等证据材料在卷为凭。
本院认为，罪犯翟兴太在执行期间，认真遵守监规，接受教育改造，积极参加三项学习和生产劳动，确有悔改表现，应予减刑。该犯系被判处十年以上有期徒刑的暴力犯罪罪犯，对其减刑幅度应从严掌握。系最后一次减刑。依照《最高人民法院关于减刑、假释案件审理程序的规定》第五条、第十六条、《中华人民共和国刑法》第七十八条和《最高人民法院关于办理减刑、假释案件具体应用法律的规定》第七条的规定，
裁定如下：对罪犯翟兴太减去有期徒刑三个月（刑期至2019年5月12日止）。本裁定送达后即发生法律效力。
审判长 郑长波
审判员 任凤丽
审判员 刘慧敏
二〇一九年三月二十七日
书记员 杨 豪 来源：