湖南省醴陵市人民法院 执 行 裁 定 书 （2019）湘0281执15号之二
申请执行人：胡艳，女，湖南省醴陵市人，住湖南省醴陵市。
被执行人：邓振兴，男，湖南省醴陵市人，住湖南省醴陵市。
被执行人：邓元继，男，湖南省醴陵市人，住湖南省醴陵市。 申请执行人胡艳与被执行人邓振兴、邓元继民间借贷纠纷一案，本院于2018年11月13日作出的（2018）湘0281民初3391号民事调解书已经发生法律效力，由于邓振兴、邓元继没有履行生效法律文书确定的内容，胡艳于2019年1月2日向本院申请强制执行，请求被执行人偿还借款100000元、利息30000元，并支付自2018年11月13日至借款偿还之日止按年利率24%计算利息，负担案件受理费1410元，本院依法受理。 在执行过程中，申请执行人胡艳与被执行人邓振兴、邓元继于2019年3月23日达成和解协议：被执行人应偿还借款本金10万元，利息3万元，负担案件受理费1410元，执行费1871元，合计133281元。并承担于2018年11月13日至还清借款之日止利息，按年利率24%计算。申请执行人同意被执行人在2019年3月20日偿付借款利息25000元，剩余借款本金100000元、利息5000元以及后段利息，由被执行人分期分批偿还。付款办法：从2019年4月起，邓振兴每月偿付3000元，直至付清为止（先还清2019年3月13日前的利息13000元，然后再先还本金，后付利息）。胡艳同意解除对邓振兴、邓元继的限消令。如邓振兴、邓元继未按期付款，胡艳可再次申请强制执行。鉴于当事人达成的和解协议需长期履行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（一）项规定，
裁定如下： 终结本院（2018）湘0281民初3391号民事调解书的执行。 本裁定送达后即发生法律效力。
审判长 曾 峰
审判员 余向阳
审判员 唐力波
二〇一九年三月二十三日
书记员 刘辉玲 微信公众号“”