河北省行唐县人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）冀0125刑初193号 公诉机关河北省行唐县人民检察院。 被害人范某1，男，1988年6月18日出生，汉族，行唐县人。 被害人范某2，男，1986年8月25日出生，汉族，行唐县人。 被告人张英辉，男，1993年5月4日出生，汉族，群众，小学文化，籍贯河北省石家庄市行唐县，住。2018年5月30日被公安机关抓获。因涉嫌寻衅滋事罪，经行唐县公安局决定，于2018年5月30日被行唐县公安局刑事拘留；经行唐县人民检察院批准，于2018年7月6日被行唐县公安局逮捕。现羁押于行唐县看守所。 行唐县人民检察院以行检公诉刑诉〔2018〕148号起诉书指控被告人张英辉犯寻衅滋事罪，于2018年11月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。行唐县人民检察院指派检察员孟建勇、刘旭佳出庭支持公诉，被害人范某1、范某2、被告人张英辉到庭参加了诉讼。现已审理终结。 行唐县人民检察院指控，2017年11月6日15时许，在行唐县上方乡永顺物流园，鑫宇煤业的张英豪酒后与腾飞煤业的范某1、范某2争吵并打架，被劝开后张英豪打电话叫来张英辉、张九虎，张志并用菜刀、木棍将范某1、范某2打伤，其中张英辉用菜刀将范某2打伤，后范某1和范某2到行唐县中医院看病时，张英豪、张九虎等人又在中医院对范某1、范某2继续殴打。经行唐司法医学鉴定中心鉴定为范某1、范某2、张英豪、张英辉的伤情均为轻微伤。被告人张英辉伙同张英豪等人持械随意殴打他人，致二人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。 被告人张英辉辩称，以后不打架了，好好做人，好好过日子。
经审理查明，2017年11月6日15时许，在行唐县上方乡永顺物流园，鑫宇煤业的张英豪酒后与腾飞煤业的范某1、范某2争吵并打架，被劝开后张英豪打电话叫来张英辉、张九虎、张志并用菜刀、木棍将范某1、范某2打伤，其中张英辉用菜刀将范某2打伤，后范某1和范某2到行唐县中医院看病时，张英豪、张九虎等人又在中医院对范某1、范某2继续殴打。经行唐司法医学鉴定中心鉴定为范某1、范某2、张英豪、张英辉的伤情均为轻微伤。被告人张英辉伙同张英豪等人持械随意殴打他人，致二人轻微伤。庭审过程中，双方达成民事赔偿协议并履行完毕，被害人范某1、范某2对被告人张英辉予以谅解。 上述事实，有以下经庭审质证的下列证据证实：1、证人范某3、范某4等人的证言；2、被害人范某1、范某2的陈述；3、被告人张英辉的供述与辩解；4、和解协议书、谅解书；5、鉴定意见等。
本院认为，被告人张英辉伙同张英豪等人持械随意殴打他人，致两被害人范某1、范某2轻微伤，其行为已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控被告人张英辉犯寻衅滋事罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。审理期间，被告人张英辉的亲属对两被害人进行了经济赔偿，并取得了两被害人的谅解，本院酌情予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，
判决如下： 被告人张英辉犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年5月30日起至2019年1月29日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 张建芳
人民陪审员 朱振国
人民陪审员 李会芹
二〇一九年一月二十九日
书 记 员 王皖璐 来自：