江西省南昌市东湖区人民法院民 事 裁 定 书（2018）赣0102民初8203号
原告：王美华，女，汉族，1948年12月12日生，住南昌市红谷滩新区。
委托代理人：邱玥，女，汉族，1976年10月2日生，住南昌市红谷滩新区，一般代理。
被告：余凌峰，男，汉族，1993年7月31日生，住南昌市青山湖区。
被告：南昌旺鑫执业有限公司，住江西省南昌市进贤县经济开发区高新产业园人民大道2300号，统一社会信用代码：9136012458657924XA。
法定代表人：李润平，系执行董事。
委托代理人：胡永强，男，南昌旺鑫纸业有限公司员工，一般代理。本院在审理原告王美华诉被告余凌峰、南昌旺鑫纸业有限公司民间借贷纠纷一案过程中查明，2018年8月14日，进贤县公安局作出进公（经）立字[2018]0962号《立案告知书》，载明熊国权非法吸收公众存款案于2018年8月14日立案侦查。2018年11月份，原告向进贤县公安局经侦大队就本案借款进行了登记。为此，本案与熊国权涉嫌非法吸收公众存款案存在关联，根据“先刑后民”原则，本案应中止审理，待上述刑事案件办理结束后继续审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条第一款第五项之规定，
裁定如下：本案中止诉讼。
审判员 蒋厚峰
二〇一九年一月十八日
书记员 邬 婷 来源：百度搜索“”