北京市朝阳区人民法院民 事 裁 定 书(2019)京0105民特47号
申请人：王晶，女，1967年8月20日出生，汉族，住北京市朝阳区。
申请人：北京明达房地产开发有限公司，住所地北京市朝阳区朝阳公园西路**。
法定代表人：吴林，董事长。
委托诉讼代理人：孙明立，男，1973年10月13日出生，汉族，北京明达房地产开发有限公司职员，住北京市西城区。本院于2019年1月17日立案受理申请人王晶（以下称姓名）与申请人北京明达房地产开发有限公司（以下简称明达公司）关于司法确认调解协议的申请并进行了审查。现已审查终结。王晶与明达公司因房屋买卖合同纠纷，于2018年12月26日经中国房地产业协会中房调解中心主持调解，达成调解协议如下：
一、北京明达房地产开发有限公司于
二〇一九年一月十八日之前将位于北京市朝阳区XX号房屋转移登记至王晶名下；
二、本协议自双方签字之日起生效，双方向北京市朝阳区人民法院申请司法确认；
三、案件调解费24000元，由北京明达房地产开发有限公司承担。
本院经审查认为，上述协议是王晶和明达公司的真实意思表示，其内容明确，未违反法律、行政法规的强制性规定，未损害国家、集体或第三人利益及社会公共利益。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十五条之规定，本院
裁定如下：申请人王晶与申请人北京明达房地产开发有限公司于2018年12月26日经中国房地产业协会中房调解中心主持调解达成的调解协议有效。当事人应当按照调解协议的约定自觉履行义务。一方当事人拒绝履行或者未全部履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。
审判员 张佳琪
二〇一九年一月十七日
书记员 张茹敏 搜索“”