江苏省南京市溧水区人民法院民 事 裁 定 书（2019）苏0117民初4491号之一
原告（反诉被告）：南京勇刚模具制造有限公司，住所地南京市溧水区白马镇廻峰北路90号1-5幢。
法定代表人：李勇刚，该公司经理。
委托诉讼代理人：刘开胜，南京市溧水区和凤法律服务所法律工作者。
被告（反诉原告）：南京海特汽车部件有限公司，住所地南京市溧水经济开发区长安工业园。
法定代表人：秦瑞萍，该公司执行董事兼总经理。
委托诉讼代理人：武小宝，江苏方胜律师事务所律师。
委托诉讼代理人：张慧慧，江苏方胜律师事务所实习律师。本院在审理原告（反诉被告）南京勇刚模具制造有限公司与被告（反诉原告）南京海特汽车部件有限公司买卖合同纠纷一案中，原告南京勇刚模具制造有限公司与反诉原告南京海特汽车部件有限公司均向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告南京勇刚模具制造有限公司自愿撤回起诉，反诉原告南京海特汽车部件有限公司自愿撤回反诉，均系对于诉讼权利的自由处分，不违反法律规定，应予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第二百三十九条之规定，
裁定如下:
一、准许南京勇刚模具制造有限公司撤回起诉；
二、准许南京海特汽车部件有限公司撤回反诉。本诉案件受理费减半收取2071元，保全费1520元，合计3591元，由南京勇刚模具制造有限公司负担；反诉案件受理费减半收取2071元，由南京海特汽车部件有限公司负担。
审判员 高传法
二〇一九年一月二日
书记员 孙 俊 来源：