湖南省吉首市人民法院执 行 裁 定 书（2018）湘3101执396号
申请执行人：田再兰，女，1965年12月26日出生，土家族，住吉首市，
被执行人：田宗英，女，1954年10月5日出生，汉族，住吉首市，执行人 ：葛文斌，男，1949年10月25日出生，汉族，住址同上。
被执行人：吉首市葛四民族食品开发有限公司，住所地：吉首市乾州办事处。
法定代表人：田宗英，该公司总经理。田再兰诉田宗英、葛文斌、吉首市葛四民族食品开发有限公司民间借贷纠纷一案，本院于2017年5月19日作出的（2017）湘3101民初496号民事判决书已经发生法律效力，因被执行人未履行法律义务，经申请执行人申请，本院依法立案执行。2018年12月21日，申请人执行人向本院提出书面申请，申请撤销案件申请。
本院认为，当事人有权处分自己的民事权利，申请执行人撤销申请符合法律规定，应予准许。本案申请人申请强制执行的债权尚未实现，被执行人有继续清偿的义务，申请人可在法律规定的期限内申请恢复执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一款第（一）项、《最高人民法院关于执行案件立案、结案若干问题的意见》第十七条第（一）项的规定，
裁定如下：终结吉首市人民法院（2017）湘3101民初496号民事判决书的执行。本裁定送达后立即发生法律效力。
审判员张春勇
二0一八年十二月二十一日
书记员葛光进 微信公众号“”