四川省江油市人民法院 民 事 裁 定 书 （2018）川0781财保47号 申请人欧阳勇，男，生于1973年12月27日，汉族，住址四川省江油市。 被申请人殷高翔，男，生于1976年3月28日，汉族，住址四川省江油市。 申请人欧阳勇于2018年12月13日向本院提出诉前财产保全申请，请求对被申请人殷高翔所有价值12万元的财产采取保全措施。申请人欧阳勇自愿以其所有传祺牌川Ｂ×××××号汽车一辆作担保。
本院认为，申请人欧阳勇提出的诉前财产保全申请符合法律规定，本院准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条第一款、第一百零五条、第一百零八条的规定，
裁定如下： 一、冻结被申请人殷高翔银行存款12万元，或查封、扣押相应价值的其他财产。 二、查封或扣押申请人欧阳勇所有传祺牌川Ｂ×××××号汽车一辆。 三、如保全有误给被申请人殷高翔造成经济损失，由申请人欧阳勇承担赔偿责任。 四、财产保全费1120元，由败诉方承担。 人民法院冻结银行存款的期限不得超过一年，查封、扣押动产的期限不得超过两年，查封不动产、冻结其他财产权的期限不得超过三年。保全超过上述时间限制的，本裁定失去法律效力。如需继续保全，申请人应在期限届满前向本院申请办理续行保全手续。 本裁定书送达后立即执行。
如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。 申请人欧阳勇在人民法院采取保全措施后三十日内没有提起诉讼（或申请仲裁），本院将依法解除保全。
审判员 万 钦
二〇一八年十二月十四日
书记员 孙小林 关注微信公众号“”