（2017）云0428执156号

裁判日期: 2017-09-01

公开日期: 2018-01-12

案件名称

青文与金天增机动车交通事故责任纠纷一案执行裁定书

法院

元江哈尼族彝族傣族自治县人民法院

所属地区

元江哈尼族彝族傣族自治县

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

李青文,金天增

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百五十七条

全文

云南省元江哈尼族彝族傣族自治县人民法院执 行 裁 定 书（2017）云0428执156号申请执行人李青文，男，1955年5月10日生。被执行人金天增，男，1966年11月27日生。申请执行人李青文与被执行人金天增机动车交通事故责任纠纷一案，元江县人民法院于2016年12月26日作出的（2016）云0428民初671号民事判决书已经发生法律效力。该判决书确定：由金天增赔偿李青文经济损失68073元，扣除已垫付医疗费4400元后，还应赔偿63673元，于判决生效之次日起二十日内一次性付清。因被执行人金天增拒不履行生效法律文书确定的义务，申请执行人李青文于2017年6月6日向本院申请执行，要求被执行人金天增支付赔偿款63673元。本院于当日立案执行。本案在执行过程中,查明被执行人金天增无财产可供执行。申请执行人李青文向本院提出司法救助申请，并表示给予30000元司法救助后，自愿放弃未执行的标的款63673元。经审查，申请执行人李青文的申请符合司法救助条件，决定给予司法救助30000元。申请执行人李青文自愿放弃执行款63673元的执行，系对其权利的自愿处分，本院予以确认。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项之规定，裁定如下：终结（2016）云0428民初671号民事判决书的执行。本裁定书送达后立即生效。对政府救助的款项，被执行人有执行条件的，应继续执行，人民法院也可依职权强制执行后，返还政府救助部门。审判长　　李林华审判员　　张建飞审判员　　廖和民二〇一七年九月一日书记员　　陈　志 更多数据：