（2017）湘0502民初617号

裁判日期: 2017-08-09

公开日期: 2017-09-22

案件名称

（2017）湘0502民初617刘某某等人诉李某某等人民间借贷一审调解书

法院

邵阳市双清区人民法院

所属地区

邵阳市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

刘某某,陈某某,李某某,杨某某

案由

民间借贷纠纷

法律依据

全文

湖南省邵阳市双清区人民法院民 事 调 解 书（2017）湘0502民初617号原告：刘某某，男，汉族，1968年出生，现住邵阳市双清区建设路。原告：陈某某，女，汉族，1968年出生，住邵阳市双清区建设路社区。被告:李某某，男，汉族，1979年出生，现住邵阳市双清区。被告：杨某某，女，汉族，1980年出生，住址：邵阳市双清区。原告刘某某、陈某某与被告李某某、杨某某民间借贷纠纷一案，本院于2017年7月7日立案受理。原告刘某某、陈某某诉称：2014年4月8日，被告李某某、杨某某为扩大轮胎经营规模，向原告刘某某、陈某某借款55万元；2015年6月两被告归还两原告借款8万元，尚欠47万元，至今未还。现两原告要求两被告还借款本金47万元。本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：被告李某某、杨某某拖欠原告刘某某、陈某某借款47万元，被告李某某、杨某某分五次偿还，2017年9月30日归还2万元，同年11月30日归还5万元；2018年2月10日归还8万元；2018年6月30日归还10万元；2019年1月30日归还22万元。上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。本案受理费6000元由被告李某某、杨某某承担。本调解书经各方���事人签收后，即发生法律效力。审判员　　夏青云二〇一七年八月九日书记员　　杨争艳