（2017）津0116刑初60154号
裁判日期: 2017-08-09
公开日期: 2017-09-07
案件名称
任遵祥故意伤害一审刑事判决书
法院
天津市滨海新区人民法院
所属地区
天津市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
任遵祥
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十六条，第七十六条
全文
天津市滨海新区人民法院刑 事 判 决 书（2017）津0116刑初60154号公诉机关天津市滨海新区人民检察院。被告人任遵祥，男，1953年4月28日出生于天津市红桥区，汉族，初中文化，群众，退休工人，住天津市滨海新区。2016年10月25日因涉嫌犯故意伤害罪被天津市滨海新区公安局大港分局取保候审，2017年5年13日被天津市滨海新区人民检察院取保候审。天津市滨海新区人民检察院以津滨检大公诉刑诉[2017]169号起诉书指控被告人任遵���犯故意伤害罪，于2017年5月24日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序,于2017年5月31日公开开庭进行了审理。因被告人任遵祥对起诉指控的犯罪事实有异议,故本院依法组成合议庭适用普通程序，于2017年6月29日公开开庭进行了审理。天津市滨海新区人民检察院检察员张伟出庭支持公诉，被告人任遵祥到庭参加诉讼。现已审理终结。天津市滨海新区人民检察院起诉书指控，2015年3月3日7时许，被告人任遵祥在大港公园西门网球场附近空地晨练时，因琐事与周某1、张某发生矛盾，在互相厮打中，被告人任遵祥将周某1、张某打伤。经鉴定，被害人周某1鼻梁骨双侧骨折所受损伤程度为轻伤二级；被害人张某上唇部损伤为轻微伤。后被告人任遵祥主动投案，已并赔偿被害人周某1人民币4000元，赔偿被害人张某人民币3000元。公诉机关提供了被告人的供述、被害人的陈述、证人证言、鉴定意见、到案经过等证据证实上述事实，认为被告人任遵祥的行为已构成故意伤害罪,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款的规定，建议对被告人任遵祥在有期徒刑一年以下量刑。被告人任遵祥对公诉机关指控的犯罪事实和罪名未提出异议。经审理查明，2015年3月3日7时许，被告人任遵祥在大港公园西门网球场附近空地晨练时，因琐事与周某1、张某发生矛盾，在互相厮打中，被告人任遵祥将周某1、张某打伤。经鉴定，被害人周某1鼻梁骨双侧骨折所受损伤程度为轻伤二级；被害人张某上唇部损伤为轻微伤。后被告人任遵祥主动到公安机关投案，并已赔偿被害人周某1人民币4000元，赔偿被害人张某人民币3000元。上述事实，有以下证据证实：1.被害人周某1的陈述证实,2015年3月2日,我在大港公园网球场附近晨练时，因为任遵祥无故骂街，我们吵了起来。被人劝开后，任遵祥约我晚上八点半去湿地公园打架，但我没去。3日7时许，我和张某晨练时，任遵祥边骂街边冲我走过来，见他要抓的衣领，我顺势将他摔在地上。在之后的撕扯过程中，任遵祥不知从哪里找来一根木棍朝我打过来，我用左手挡了一下，我的手被打伤了。我追着打他时，眼部又被棍子扫了一下。张某过来劝架时，他的嘴被任遵祥打破了，流了好多血。2.被害人张某的陈述证实，2015年3月3日7时许，我和周某1在大港公园晨练时，任遵祥边骂街边冲周某1走过去，撕扯中周某1将他摔在地上。之后，任遵祥从厕所里拿了一根上半截绑着塑料刷子的木棍朝周某1打去，周某1的手和头部被打了好几下。我劝架时，任遵祥用扫把打到我的嘴一下，我的上嘴唇裂了一个口子，流了好多血。3.证人于某的证言证实，2015年3月2日,我和周某1等人在大港公园网球场附近晨练时，因为任遵祥无故骂街，周某1和任遵祥吵了起来。被人劝开后，任遵祥约周某1晚上八点半去湿地公园打架。3日7时许，我和周某1晨练时，任遵祥边骂街边冲周某1走过去并厮打了起来。之后，任遵祥从保洁车上拿了一根木棍将周某1打伤，从厕所里拿了一把马桶刷将张某打伤。4.法医学人体损伤程度鉴定书证实被害人周某1双侧鼻骨骨折、上颌骨额突骨折和左手第五掌骨骨折的损伤程度均为轻伤二级；张某上唇挫裂伤为轻微伤。5．到案经过证实被告人任遵祥于2016年10月22日到公安机关投案。6．刑事和解协议证实被告人任遵祥已与被害人周某1、张某达成刑事和解协议并已赔偿被害人周某1人民币4000元，��偿被害人张某人民币3000元。以上证据经当庭举证、质证，与被告人任遵祥的供述基本一致，且证据的形式、来源合法，本院予以确认。本院认为，被告人任遵祥目无国法，故意伤害他人身体，造成一人轻伤、一人轻微伤的后果，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控的罪名准确，量刑意见恰当，本院均予采纳。鉴于被告人任遵祥具有自首情节，且与被害人达成刑事和解，可对其依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十六条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第五百零五条的规定，判决如下：被告人任遵祥犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，在缓刑考验期内，依法实行社区矫正。（缓刑考验期自判决确定之日起开始计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向天津市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 刘庆波人民陪审员 马海芹人民陪审员 王艳丽二〇一七年八月九日书 记 员 戴世强附相关法条：《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，根据犯罪分子的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑确实不致再危害社会的，可以宣告缓刑。第七十六条对宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内，依法实行社区矫正，如果没有本法第七十七条规定的情形，缓刑考验期满，原判的刑罚就不再执行，并公开予以宣告。第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。二、《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第五百零五条第一款对达成和解协议的案件，人民法院应当对被告人从轻处罚；符合非监禁刑条件的，应当适用非监禁刑；判处法定最低刑仍然过重的，可以减轻处罚；综合全案认为犯罪情节轻微不需要判处刑罚的，可以免除刑事处罚。 关注公众号“”