（2017）川17民终1026号
裁判日期: 2017-08-09
公开日期: 2017-09-25
案件名称
何能贵与郎云刚机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书
法院
四川省达州市中级人民法院
所属地区
四川省达州市
案件类型
民事案件
审理程序
二审
当事人
何能贵,郎云刚
案由
机动车交通事故责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百七十条
全文
四川省达州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川17民终1026号上诉人（原审被告）：何能贵，男，生于1963年8月17日，汉族，个体，达州市达川区人，住达州市达川区。委托诉讼代理人：田云，四川天仁和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郎云刚，男，生于1975年5月18日，汉族，初中文化，达州市通川区人，个体，住达州市通川区委托诉讼代理人：余扬锋，四川渝达律师事务所律师。上诉人何能贵因与被上诉人郎云刚机动车交通事故责任纠纷一案，不服四川省达州市通川区人民法院（2016）川1702民初1758号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年7月4日立案受理后，依法组成合议庭审理了本案。现已审理终结。何能贵上诉请求：依法改判赔偿被上诉人的残疾赔偿金为52410元、医疗费11450.79元。事实和理由：一审超出被上诉人请求金额判决不当。一审中，被上诉人请求的残疾赔偿金是52410元、医疗费11450.79元，一审判决残疾赔偿金62892元、医疗费12450.79元。审理中上诉人请求将超鉴定时限的医疗费18066元扣除。郎云刚辩称，伤残赔偿金，在一审中上诉人提出了重新鉴定，鉴定出来后费用比我们起诉的更多，在一审中我们变更了诉讼请求的。郎云刚向一审法院起诉请求：1、判令被告赔偿残疾赔偿金52410元、医疗费11450.79元、住院伙食补助费13820元（20元×691天）、营养费27640元（40元×691天）、护理费55280元（80元×691天）、误工费55280元（80元×691天）、鉴定费700元、交通费500元，精神抚慰金5000元，合计222080.79元。一审法院认定事实：2009年2月5日，何能贵持“C”照驾驶自有的川S457**轿车（保险超期）从塔沱向火车站方向行驶，即日16时15分许行驶至达州市通川区朝阳路3km+500m处时将横过道路的行人郎云刚（系城镇居民）撞到致伤。郎云刚当即被送到达州市第二人民医院住院治疗，入院诊断轻型脑伤，头皮擦挫伤。2010年12月29日出院，共住院691天。2011年12月25日，朗云刚委托达州金证司法鉴定中心对伤残等级进行鉴定，该中心于2012年1月9日作出达金司鉴中心[2012]临鉴字第2005号鉴定意见书，鉴定结论：被鉴定人郎云刚车祸致右胫骨平台骨折评定为拾级伤残。开支鉴定费700元。2012年4月19日，郎云刚再次入住达州市中心医院住院治疗至同年5月7日出院，共住院18天。原告自行垫支住院费用及门诊医疗费11450.79元，其余医疗费均由被告支付。审理中，郎云刚于2016年10月12日在达州市中心医院进行牙齿治疗，开支医疗费用1000元。郎云刚申请对其面部和牙齿及鼻骨受伤是否构成伤残等级进行鉴定，何能贵申请对郎云刚因交通事故受伤的伤残等级和护理、误工时长申请鉴定。2016年12月22日四川西南司法鉴定中心作出川西南[2016]临鉴字第1725号司法鉴定意见书，鉴定意见：被鉴定人郎云刚于2009年2月5日因车祸受伤，其右下肢功能障碍伤残等级评定为十级；其牙齿缺失伴上颌骨缺损伤残等级评定为十级；其误工期为120天－180天，护理期为60天－90天。被鉴定人郎云刚面部损伤、鼻骨损伤未达GB18667-2002《道路交通事故受伤人员伤残评定》鉴定标准之相关规定。鉴定中，郎云刚开支鉴定、检查等各项费用合计1330.25元。何能贵开支鉴定费1530元。一审法院认为，原告郎云刚因交通事故受伤，其提出损害赔偿请求，符合法律规定，对其合法诉请予以支持。交通事故经交警队责任划分，被告何能贵负事故全部责任，应承担赔偿责任。审理中，对原告的伤残等级和误工、护理时长进行鉴定，双方对鉴定意见均无异议，予以认定。其护理时长确定为80天、误工时长确定为150天。经鉴定原告为二个拾级伤残，其伤残赔偿金应为62892元（26205元×20年×12%）、护理费应为6400元（80元×80天）、误工费应为12000元（80元×150天）。原告各项经济损失为：医疗费12450.79元（11450.79元+1000元）、伤残赔偿金62892元、护理费6400元、误工费12000元、伙食补助费3000元（150天×20元）、鉴定费2030.25元（700元+1330.25元）、精神抚慰金5000元、交通费500元，合计104273.04元。为维护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决：被告何能贵于本判决生效后十日内赔偿原告郎云刚各项经济损失104273.04元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4631元，减半收取2315.5元，由被告负担。一审查明的案件事实属实，本院予以确认。二审另查明，郎云刚在2016年12月22日四川西南司法鉴定中心作出两个十级的司法鉴定意见书后，于2017年1月3日向一审法院补充诉讼请求为：要求按两个十级即12%计算残疾赔偿金，治疗牙齿票据1000元也请求一并处理。本院认为，被上诉人郎云刚在一审起诉时按一个伤残等级十级主张残疾赔偿金52410元，以及医疗费11450.79元等费用，因上诉人何能贵在一审中申请重新鉴定致伤残等级变更为两个十级，郎云刚据此变更诉讼请求要求按两个十级计算残疾赔偿金并无不当。牙齿治疗费用1000元属郎云刚起诉后新产生的费用，郎云刚诉讼中增加该费用属合理费用，应予支持。何能贵的上诉理由不能成立，本院不予支持。何能贵另提出超鉴定时限的医疗费18066元应扣除，因一审未主张，且未在书面上诉内容之内，故二审不予审查。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费87元，由上诉人何能贵负担。本判决为终审判决。审判长 张爱东审判员 胡光俊审判员 程 瑜二〇一七年八月九日书记员 黄玉沾 微信公众号“”