（2017）黑1281民初2442号

裁判日期: 2017-08-09

公开日期: 2017-08-28

案件名称

王晶与安达市动岚健身会馆服务合同纠纷一审民事判决书

法院

安达市人民法院

所属地区

安达市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

王晶,安达市动岚健身会馆

案由

服务合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国合同法》：第一百零八条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十四条，第一百六十二条

全文

黑龙江省安达市人民法院民 事 判 决 书（2017）黑1281民初2442号原告：王晶，女，1979年4月22日出生，汉族，住安达市。被告：安达市动岚健身会馆，住所地安达市正阳一道街北海达商场三楼。经营者：洪万建，男，1985年6月21日出生，汉族，住大庆市萨尔图区。原告王晶与被告安达市动岚健身会馆服务合同纠纷一案，本院于2017年7月13日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王晶、被告安达市动岚健身会馆到庭参加诉讼。本案现已审理终结。王晶向本院提出诉讼请求：请求判令安达市动岚健身会馆返还会员费2，261.00元。事实和理由：2015年12月11日，王晶在安达市动岚健身会馆处办理会员钻石卡，交付会员费2,999.00元，会员卡使用年限为5年，双方签订协议书一份，安达市动岚健身会馆为王晶出具收据一张，截止到安达市动岚健身会馆停业，钻石卡共用去738.00元（1.64元×450天=738.00元），剩余1375天安达市动岚健身会馆没有提供服务，共计2,261.00元，2017年7月5日，安达市动岚健身会馆贴出闭店关门通知，王晶诉至法院，要求法院判令返还会员费共计2,261.00元。安达市动岚健身会馆辩称，导致合同不能履行不是安达市动岚健身会馆的主观原因，安达市动岚健身会馆正与出租房屋一方协商，重新开业，不应直接返还会员费。本院认为，王晶在安达市动岚健身会馆交纳了2016年1月1日至2021年1月1日五年会员费2,999.00元，安达市动岚健身会馆应在双方签订的协议范围内履行义务，为王晶提供健身服务，安达市动岚健身会馆于2017年3月23日以维修的名义停业，7月5日贴出闭店通知明确表示不履行义务，现仍不能正常营业，不能继续为王晶提供健身服务，安达市动岚健身会馆属违约行为，应承担违约的民事责任，退还未能为王晶提供健身服务的会员费，双方服务合同终止。因此，王晶要求安达市动岚健身退还剩余会员费的请求合理，应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百零八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百六十二条规定，判决如下：安达市动岚健身会馆退还王晶会员费2,260.00元[2,999元-2,999.00元/(365天×5年)×450天]，于判决生效后十日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25.00元，由安达市动岚健身会馆负担。本判决为终审判决。审判员　　马存福二〇一七年八月九日书记员　　夏春艳