（2017）豫17民终2965号
裁判日期: 2017-08-07
公开日期: 2017-08-24
案件名称
陈海朝、刘东振生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书
法院
河南省驻马店市中级人民法院
所属地区
河南省驻马店市
案件类型
民事案件
审理程序
二审
当事人
陈海朝,刘东振
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百七十条
全文
河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫17民终2965号上诉人（原审被告、反诉原告）：陈海朝，男，1963年2月11日出生，汉族，农��，住上蔡县。委托诉讼代理人：陈亚飞，男，1989年1月8日出生，汉族，住址同上，系陈海朝之子。被上诉人（原审原告、反诉被告）：刘东振，男，1952年12月1日出生，汉族，农民，住上蔡县。上诉人陈海朝因与被上诉人刘东振健康权纠纷一案，不服上蔡县人民法院（2017）豫1722民初2052号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年7月17日立案后，依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了审理。上诉人陈海朝及其委托诉讼代理人陈亚飞到庭参加诉讼。被上诉人刘东振经本院合法传唤，无正当理由，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。陈海朝上诉请求：撤销原审判决第一项，改判驳回被上诉人的一审诉讼请求或发回重审。事实和理由：被上诉人身上的伤是其当天穿草鞋厮打上诉人的过程中，不慎绊倒摔伤，该伤情不是上诉人所致，与上诉人无关，上诉人不应当负赔偿责任。原审判决责任认定错误。刘东振未提出答辩意见。刘东振向一审法院的起诉请求：要求被告陈海朝赔偿其医疗费、误工费、护理费、伙食费、营养费、交通费等共计7500元，庭审过程中，原告要求被告赔偿的具体数额为5041.4元。陈海朝向一审法院的反诉请求：要求被告赔偿其医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费、营养费、交通费等共计9000元，庭审过程中，被告要求原告赔偿的具体数额为3443.18元。一审法院认定事实：原、被告系前后邻居。2017年2月7日12时，原、被告因排水发生纠纷，后双方发生争执引发打架，原、被告均不同程度受伤。打架发生后，原告刘东振入住到上蔡县协和医院接受治疗，2017年2月13日出院，住院6天，花费医疗费3967.1元。原告刘东振的出院诊断为：1、全身多处软组织挫伤；2、头晕待查；3、腰1椎体陈旧性骨折。2017年2月10日，经上蔡县公安局法医鉴定，原告刘东振的伤情为轻微伤。2017年2月7日，被告陈海朝入住到上蔡县协和医院接受治疗，2017年2月9日出院，住院2天，花费医疗费1036.98元。被告陈海朝的出院诊断为：1、头部外伤；2、脑震荡；3、腹部外伤。另查明，2016年河南省农村居民人均年纯收入为11696.74元/年，上蔡县国家机关一般工作人员出差伙食补助标准30元/天。一审法院认为：公民的身体权、健康权受法律保护。本案中原、被告双方因土地事宜发生争执，本应互谅互让，协商解决，但双方因言语过激，互不相让，态度极不冷静，相互争吵并引起厮打，导致双方不同程度的损伤，造成本案纠纷，原、被告均应承担一定责任。被告陈海朝辩称，原告刘东振的伤情系自己摔伤所致，但被告提供的证据���足以证明其主张，故不予采信。结合双方的过错程度，以原告承担40%的责任、被告承担60%的责任为宜。原告刘东振因此而受到的损失为：1、医疗费，根据医疗机构出具的医疗费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定为：3967.1元。2、护理费，根据2016年河南省农村居民人均纯收入11696.74元／年的标准、结合住院天数，护理人数，其数额为：11696.74元／年÷365天×6天×1人=192.3元。3、住院伙食补助费，参照上蔡县国家机关一般工作人员出差伙食补助标准，住院期间每天按30元计算，即：30元／天×6天×1人=180元。4、交通费，结合原告的就医地点、时间、人数、次数，考虑到原告实际支出，因此酌定为100元。上述损失共计4439.4元。则被告应赔偿原告经济损失的数额为4439.4元×60﹪＝2663.6元。被告陈海朝因此而受到的损失为：1、医疗费，根据医疗机构���具的医疗费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定为1036.98元。被告提供的署名为张海朝的票据两张及卫生所处方，不予支持。2、误工费，根据2016年河南省农村居民人均纯收入11696.74元／年的标准、结合住院天数，其数额为：11696.74元／年÷365天×2天×1人=64.1元。3、护理费，根据2016年河南省农村居民人均纯收入11696.74元／年的标准、结合住院天数，其数额为：11696.74元／年÷365天×2天×1人=64.1元。4、住院伙食补助费，参照上蔡县国家机关一般工作人员出差伙食补助标准，住院期间每天按30元计算，即：30元／天×2天×1人=60元。5、交通费，结合被告的就医地点、时间及次数酌定为20元。上述损失共计1245.2元。原告应承担的数额为：1245.2元×40﹪＝498.1元。判决：一、被告陈海朝赔偿原告刘东振医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费共计2663.6元。二、原告刘东振赔偿被告陈海朝医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费共计498.1元。三、驳回原、被告的其他诉讼请求。上述一、二项内容均于本判决生效之日起五日内履行完毕。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费100元，反诉费50元，共计150元，原告负担60元，被告负担90元（案件受理费及反诉费用原、被告均已缴纳，被告于本判决生效后五日内将应承担部分支付给原告）。本院二审期间，上诉人提交了村委证明一份；被上诉人未提交新的证据。对双方二审争议的事实，与原审法院审理查明的事实一致，本院予以确认。本院认为，上诉人陈海朝称其没有殴打被上诉人刘东振，刘东振的伤情系自己摔倒所致，根据《���高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，其应当提供证据予以证明。二审期间陈海朝提交的村委会证明，只是说明双方发生矛盾的原因，并不能证明刘东振受伤系自己摔倒。双方发生矛盾后，公安机关出警，并对双方当事人均进行了行政处罚，原审法院根据本案事实及公安机关的行政处罚决定书，划分双方责任，并无错误。综上所述，陈海朝的上诉理由不成立，不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费100元，由陈海朝负担。本判决为终审判决。审 判 长 李光明审 判 员 贾保山代理审判员 袁玉慧二〇一七年八月七日书 记 员 张书慧 百度搜索“”