（2017）京0112刑初395号
裁判日期: 2017-08-04
公开日期: 2017-08-30
案件名称
何某1故意伤害一审刑事判决书
法院
北京市通州区人民法院
所属地区
北京市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
何某1
案由
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款，第六十一条
全文
北京市通州区人民法院刑 事 判 决 书(2017)京0112刑初395号公诉机关北京市通州区人民检察院。被告人何某1，男，62岁（1954年9月27日出生），汉族，出生地北京市，中专文化，无业，户籍地为北京市通州区。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年1月25日被刑事拘留，同年2月7日被逮捕。现羁押在北京市通州区看守所。辩护人胡继彬，北京焱明律师事务所律师。北京市通州区人民检察院以京通检公诉刑诉（2017）463号起诉书指控被告人何某1犯故意伤害罪，于2017年5月10日向本院提起公诉。本院于同年5月11日立案后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。北京市通州区人民检察院指派检察官魏警晖出庭支持公诉，被告人何某1及其辩护人胡继彬到庭参加诉讼。现已审理终结。北京市通州区人民检察院指控：2015年12月26日18时许，被告人何某1在北京市通州区永顺镇某小区北门北侧辅路上，因看到其妻子李某坐在赵某（男，71岁，北京市人）骑的电动自行车上，遂与李某发生争执，后被告人何某1脚踹赵某电动自行车，致跨坐在电动车上的赵某随车摔倒在地致脊髓挫伤。经北京市通州区公安司法鉴定中心鉴定，赵某身体所受损伤属轻伤一级。被告人何某1经民警电话传唤后于2017年1月25日自行到焦王庄派出所接受审查。公诉机关提供了被害人赵某陈述，证人李某、田某等人证言，辨认笔录，法医学人体损伤程度鉴定书，照片，医院病案记录、医院诊断证明书，接报案经过、到案经过、破案经过、破案报告，常住人口基本信息、常住人口登记卡等证据材料，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，对被告人何某1依法予以惩处。被告人何某1对起诉书指控的犯罪事实未提出异议，但其表示对自己的行为很后悔，请求对其从轻处罚。辩护人的主要辩护意见为：被告人没有犯罪动机，主观恶性和社会危害性不大，且当庭认罪，没有前科劣迹，是初犯、偶犯，积极赔偿被害人经济损失并取得被害人谅解，建议对被告人从轻处罚并适用缓刑。经审理查明：2015年12月26日18时许，被告人何某1在北京市通州区永顺镇某小区北门北侧辅路上，因看到其妻子李某坐在赵某骑的电动自行车上，遂与李某发生争执，后被告人何某1脚踹赵某电动自行车，致跨坐在电动车上的赵某随车摔倒在地致脊髓挫伤。经北京市通州区公安司法鉴定中心鉴定，赵某身体所受损伤属轻伤一级。被告人何某1经民警电话传唤后于2017年1月25日自行到焦王庄派出所接受审查。民事赔偿问题，经本院调解，当事人双方达成协议，除被告人何某1先行垫付的医疗费等费用外，被告人何某1再赔偿被害人赵某医疗费、误工费、护理费、营养费、交通费、住院伙食补助费、后续治疗费等各项全部经济损失共计人民币40万元（已执行清）。上述事实，有下列证据予以证明：1.被害人赵某陈述证明：2015年12月26日18时40分许，赵某骑电动车准备去跳舞，在门口碰到了舞伴李某，李某让赵某带着她，坐在电动车后座上，二人刚要走，李某爱人过来，踹了赵某电动车后轮一脚，赵某连车带人摔倒在地，动不了了。2.证人李某证言证明：2015年12月26日晚上6点多钟，其与赵某去舞厅跳舞，二人在某小区门口碰面，李某刚上赵某的电动车，其丈夫何某1看见了，何某1很生气，与李某发生争吵并撕扯在一起，何某1将其推倒，正好碰到了赵某，赵某也一起坐地上了，后赵某说他站不起来了。3.证人王某证言证明：其听岳父赵某描述，2015年12月26日18时30分许，赵某骑二轮电动自行车去跳广场舞，骑车带着李某，碰上李某的爱人，李某的爱人踹了赵某车一脚，赵某连车带人摔倒的情况。4.证人何某2证言证明：2015年12月26日，其母亲李某说何某2的父亲看到她和一个老头跳舞就与之发生争吵，之后其母亲倒地时碰倒了那个老头，老头被送往医院的情况。5.证人田某证言证明：2015年年底晚上6点多，一个老头骑车带着一个坐在后座的老太太要走时，从路西过来一个老头，这个老头拦住电动车不让走，并与老太太发生争吵，好像是跳舞的事，老太太下车后，老头就很生气地从左侧踹了电动车一脚，跨坐在车上的老头连车带人摔倒在地，之后摔倒的老头瘫坐在地上，一会儿被救护车拉走了。6.证人张某证言证明：2015年12月底，其当时在店内查班，听到店外有争吵的声音，看见一个骑电动车的老头跨坐在车上停在路边，后面坐着一个老太太，另一个老头从路西过来拦住电动车不让走，与老太太争吵起来，然后老头朝骑电动车的老头过去，踹了电动车一脚，骑电动车的老头就连车带人倒地，之后不知谁打了“120”，老头被送往医院了。7.证人胡某证言证明：2015年12月26日21时许，其接到“120”调度出诊，到某小区路边救助了一名病人,到了现场一个老头靠着路边一棵树坐在地上，说腰疼的动不了了，老头被救护人员抬到车上，一个自称邻居的老太太跟老头一起上了车。之后将老头拉到医院。老头怎么受伤的不清楚，根据老头自述的病情，他说双腿动不了，腰疼，初步诊断为脊柱损伤。8.北京市公安局通州分局焦王庄派出所出具的辨认笔录证明：赵某辨认出何某1是用脚踹电动车致赵某摔伤的人。9.医院病案记录、医院诊断证明书证明：赵某伤情的情况。10.照片证明：案发现场的情况。11.北京市通州区公安司法鉴定中心出具的京通公司鉴（临床）字[2016]第0591号法医学人体损伤程度鉴定书证明：赵某损伤后果是外伤及其自身基础疾病共同作用下形成，二者单独存在都不会发生上述严重后果。身体所受损伤属轻伤一级。12.北京市公安局通州分局焦王庄派出所出具的接报案经过、到案经过、破案经过、破案报告证明：该案的案发及被告人到案的情况。13.视听资料证明：案发现场周边环境等情况。14.北京市公安局通州分局焦王庄派出所出具的常住人口基本信息、常住人口登记卡证明：被告人何某1的年龄等自然身份情况。15.收条证明：赵某收到医药费5万元的情况。16.和解协议、谅解书、收条、案款发还凭据证明：民事赔偿问题已调解解决，被害人表示谅解并建议对被告人何某1从轻处罚的情况。上述证据经当庭质证，公诉人、被告人何某1及其辩护人均未提出异议，本院予以确认。本院认为，被告人何某1遇事后不能冷静对待，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法予以惩处。北京市通州区人民检察院指控被告人何某1犯故意伤害罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。鉴于其积极赔偿被害人的经济损失并取得被害人的谅解，且当庭认罪态度较好，可对其从轻处罚并适用缓刑。辩护人关于被告人何某1当庭认罪，没有前科，是初犯，积极赔偿被害人经济损失并取得谅解，请求法院从轻处罚并适用缓刑的意见，本院予以采纳，其他辩护意见本院不予采纳。本院根据被告人何某1犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度等，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第六十一条之规定，判决如下：被告人何某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第三中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长 孙晓东人民陪审员 郑淑琴人民陪审员 李淑玲二〇一七年八月四日书 记 员 赵海莹 关注公众号“”