（2017）豫1528民初3034号

裁判日期: 2017-08-04

公开日期: 2017-11-13

案件名称

佘明文与中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司、李超机动车交通事故责任纠纷一审民事裁定书

法院

息县人民法院

所属地区

息县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

佘明文,中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司,李超

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条，第一百五十四条

全文

河南省息县人民法院民 事 裁 定 书（2017）豫1528民初3034号原告：佘明文，男，1951年2月6日生，汉族，息县张楼组人。被告：中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司。居所地为信阳市东方红大道247号。被告：李超，男，1987年5月6日生，现住淮滨县。原告佘明文与二被告机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年7月25日受理后，依法进行了审理。佘明文向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告各项损失1万元（暂定）。事实与理由：2017年4月24日12时许，被告李超驾驶货车行至337省道朱店村路段处时，与佘明文骑的自行车碰撞，致佘明文受伤。交警队认定李超负事故全责，其所驾车辆在被告的保险公司投有交强险。现原告仍在住医院。本院经审查认为，原告佘明文的损伤经医院诊断为“创伤性蛛网膜下腔出血、双侧胸腔积液、右侧多发肋骨折并右肺挫伤、头皮挫裂伤、多部位损伤”，伤情较重，其在起诉之日即7月11日尚在医院住院治疗，治疗未终结，而且其上述损伤经鉴定有可能达到伤残，因而暂要求赔偿10000元显属不妥，也不利于其合法权益保护；而且其诉求数额为暂定，属于法定的诉求不明确，本院无法支持，依法应予驳回，但原告在各项起诉条件成熟或成就后，可在案发六个月后的时间内，再行起诉主张。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（三）项、第一百五十四条第一款第（三）项之规定，裁定如下：驳回原告佘明文起诉。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于信阳市中级人民法院。审判长　　徐无己审判员　　李　军审判员　　吕晓云二〇一七年八月四日书记员　　翟林霄 关注微信公众号“”