（2017）浙10司救执8号

裁判日期: 2017-08-04

公开日期: 2017-09-29

案件名称

鲍道谷、陈香花决定书

法院

浙江省台州市中级人民法院

所属地区

浙江省台州市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

鲍道谷,陈香花

案由

法律依据

全文

浙江省台州市中级人民法院国 家 司 法 救 助 决 定 书（2017）浙10司救执8号申请人鲍道谷，男，1938年1月20日出生，汉族，住乐清市。申请人陈香花，女，1950年3月21日出生，汉族，住址同上。申请人鲍道谷、陈香花以其家庭困难为由，向本院申请司法救助。本院于2017年7月13日立案，并依法进行了审查。本案现已审查终结。申请人鲍道谷、陈香花向本院申请司法救助称：因被执行人杨灯福在监狱服刑，且无财产可供执行，申请人年事已高且家庭生活困难，故申请司法救助5万元。经审查查明，1998年12月18日下午，鲍雁芳（系两申请人儿子）因琐事被杨灯福打伤后脑勺，后抢救无效死亡。2007年10月10日，被告人杨灯福抓获归案。2008年2月25日，本院作出（2008）台刑一初字第16号刑事附带民事判决书，判决杨灯福有期徒刑15年，并赔偿两申请人经济损失275000元。被告人杨灯福在支付了73000元后，余款202000元未能支付。后两申请人申请本院强制执行上述生效判决，在本院执行过程中，未发现被执行人有可供执行的财产，目前执行案件已程序终结。另查明，在本院执行过程中，已给予两申请人司法救助金15000元。上述事实，有（2008）台刑一初字第16号刑事附带民事判决书、大台门村村民委员会证明等证据证实。本院司法救助委员会认为，两申请人儿子鲍雁芳被伤害致死后，刑事附带民事判决被告人赔偿其经济损失275000元，被告人已实际支付了73000元，余款202000元因被告人无财产可供执行，目前执行案件已程序终结。根据申请人的村委会证明，申请人家庭生活困难，但根据《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》第二条第二款的规定，对同一案件的同一救助申请人只进行一次性国家司法救助。本案两申请人在已获得一次司法救助后，再次申请司法救助，严格来讲并不符合司法救助条件。但考虑到本案两申请人均年事已高，丧失劳动能力的实际情况，可对其再次给予适当的司法救助。依照《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》第三条第一款第（三）之规定，决定如下：给予申请人鲍道谷、陈香花1.5万元司法救助金。本决定为发生法律效力的决定。二〇一七年八月四日 微信公众号“”