（2017）晋0421民初726号

裁判日期: 2017-08-04

公开日期: 2017-09-05

案件名称

中国邮政储蓄银行股份有限公司长治县支行与王超、李菁、杨洪义借款合同纠纷一审民事裁定书

法院

长治县人民法院

所属地区

长治县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

中国邮政储蓄银行股份有限公司长治县支行,王超,李菁,杨洪义

案由

金融借款合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条，第一百五十四条；《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》：第八条

全文

山西省长治县人民法院民 事 裁 定 书（2017）晋0421民初726号原告：中国邮政储蓄银行股份有限公司长治县支行。住所地：长治县黎都东街田昊小区商铺***层。负责人：刘怀民，职务：行长。被告：王超，男，1992年5月11日出生，汉族，住长治市。被告：李��，女，1989年9月20日出生，汉族，住襄垣县。被告：杨洪义，男，1985年4月7日出生，汉族，住长治市城区。原告中国邮政储蓄银行股份有限公司长治县支行与被告王超、李菁、杨洪义借款合同纠纷一案，本院于2017年7日3日立案。原告向本院提出诉讼请求：1、请求法院依法判令被告王超、李菁偿还原告贷款本金41417.41元，同时由被告杨洪义承担连带保证责任；2、请求法院依法判令被告王超、李菁偿还合同约定的贷款利息和逾期罚息，直至归还完毕止（截止2017年6月11日，小计11129.91元），被告杨洪义承担连带保证责任；3、诉讼费由被告承担。事实和理由：被告王超于2015年4月20日向原告申请小额贷款，被告李菁作为其配偶向原告承诺共同偿还贷款。原告经资格审查后，于2015年5月19日与被告王超���李菁签订了《小额贷款借款合同》，约定：原告向被告王超提供贷款20万元整，年利率14.96%，期限12个月，自2015年5月19日至2016年5月19日，采用等额本息还款法，即每月等额归还贷款本息。2015年5月19日，原告与被告杨洪义签订了《小额贷款保证合同》，被告提供保证担保，保证方式为连带责任保证。合同签订后，原告将贷款转入被告王超银行账户，但被告王超并未按合同约定履行还款义务。经原告多次催要，被告拒不归还。故原告向法院提起诉讼。本院经审查认为，原告提供的被告王超、李菁的送达地址不准确，经本院查证后仍不能确定被告王超、李菁的送达地址。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第八条第二款之规定，裁���如下：驳回原告中国邮政储蓄银行股份有限公司长治县支行的起诉。案件受理费1114元，予以退还。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，上诉于长治市中级人民法院。审判员　　张建斌二〇一七年八月四日书记员　　杨远疆 来自