（2017）冀07民终2220号

裁判日期: 2017-08-31

公开日期: 2017-11-27

案件名称

杨钰、刘月英民间借贷纠纷二审民事裁定书

法院

河北省张家口市中级人民法院

所属地区

河北省张家口市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

杨钰,刘月英,杨美如

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百七十条

全文

河北省张家口市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）冀07民终2220号上诉人（原审原告）：杨钰，男，1983年10月5日出生，汉族，现住张家口市桥东区。委托诉讼代理人：宋卫山，北京华济融横律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘月英，男，1963年9月11日出生，汉族，现住张家口市桥东区。委托诉讼代理人：武亚杰，河北厚霖律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：杨美如，女，1959年7月30日出生，汉族，现住张家口市桥西区。上诉人杨钰因与被上诉人刘月英、杨美如民间借贷纠纷一案，不服河北省张家口市桥东区人民法院（2017）冀0702民初856号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。本院认为，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七原告仅根据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务，被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据后，原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。本案被上诉人刘月英抗辩转账系偿还双方之前借款，未提供足够证据加以证明，对此抗辩意见上诉人杨钰不予认可，被上诉人刘月英应当对其主张需进一步提供证据证明。为此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项规定，裁定如下：一、撤销河北省张家口市桥东区人民法院（2017）冀0702民初856号民事判决；二、本案发回河北省张家口市桥东区人民法院重审。上诉人杨钰预交的二审案件受理费8388元予以退回。审判长　王　悦审判员　成　进审判员　姜建龙二〇一七年八月三十一日书记员　牛　洁 关注微信公众号“”