（2017）川0184民初1666号
裁判日期: 2017-08-31
公开日期: 2018-05-13
案件名称
钟秀华与四川浩宅物业管理有限公司生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
崇州市人民法院
所属地区
崇州市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
钟秀华,四川浩宅物业管理有限公司
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百零六条第一款；《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款
全文
四川省崇州市人民法院民 事 判 决 书（2017）川0184民初1666号原告：钟秀华，女，汉族，1963年03月05日出生，住四川省大邑县。委托诉讼代理人：宿彬远（系原告丈夫），男，汉族，1948年03月08日出生，住四川省崇州市。被告：四川浩宅物业管理有限公司，住所地：四川省崇州市崇阳街道毛桥社区晋康北路269号，统一社会信用代码：9151018409866607XJ。法定代表人：杨宗明，职务：总经理。委托诉讼代理人：周定英（系被告公司员工），女，汉族，1965年01月03日出生，住四川省崇州市。委托诉讼代理人：安仕清（系被告公司员工），男，汉族，1966年11月28日出生，住西藏林芝县。原告钟秀华诉被告四川浩宅物业管理有限公司（以下简称浩宅物管公司）生命权、身体权、健康权纠纷一案，本院于2017年6月9日立案受理后，依法由审判员王某勤适用简易程序公开开庭进行了审理。原告钟秀华及其诉讼代理人宿彬远，被告浩宅物管公司的诉讼代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告钟秀华向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告医疗费5382.39元、住院伙食补助费600元、营养费600元、护理费1800元、误工费2600元、交通费500元，合计11482.39元，并赔偿维修电动车的费用。事实和理由：2017年5月1日下午16时左右，原告骑电动车从崇州市泰江兰庭小区（原告二女儿的住房处）经过大门出去，刚经过大门栏杆处时大门栏杆是升上去的，迎面与保安擦肩而过，正要经过时，看大门的保安放下栏杆，眼看就要将原告压倒，惊恐万分，连人带车倒在保安室处跌伤，几十分钟无人扶起，后来原告才爬起来，及时去找物业管理中心，该中心的邓保安将原告送往崇州市第二人民医院抢救治疗，诊断为：右大腿中上段血肿，2017年5月2日下午2时左右物业管理中心负责人周定英（经理）、廖波（经理）到崇州市第二人民医院看望原告，并安慰说：好好医治，治好后，拿发票来报销，谁知原告好转出院，他们就变卦，只赔500元。故提起诉讼，请依法审理，支持原告的诉讼请求。被告浩宅物管公司辩称，被告为泰江兰庭小区提供物业管理服务，原告是该小区业主钟蝶的母亲，也居住在该小区。小区是智能化管理，都是刷卡进出小区，进出小区的门分为机动车门和非机动车、行人通行的门，机动车门的栏杆是自动升降，被告也在小区内、大门处张贴了温馨提示，提示业主携带门禁卡，进出小区主动刷卡，注意各项安全，小区大门处也有提示机动车、非机动车和行人通行的标志。2017年5月1日下午3:59分，原告骑电动车出小区，本该走非机动车通行的门出去，但原告却从机动车通行的门出去，而且原告通过时机动车通行大门处的栏杆正在自动放下，原告仍然是弯腰强行冲出去，出去后，原告操作不当，致使电瓶车摔倒，原告是撞在电瓶车上受伤，是原告自身的过错导致其受伤，被告没有过错，不承担赔偿责任。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：被告为泰江兰庭小区提供物业管理服务，原告是该小区业主钟蝶的母亲，也居住在该小区。进出小区需刷卡，且进出小区的门分为机动车门和非机动车、行人通行的门，机动车门的栏杆是自动升降。2017年5月1日下午3:59分，原告骑电瓶车出小区，已来到非机动车和行人进出的小门处准备刷卡出门，此时，一辆垃圾清运车从小区内驶出，行驶至机动车进出的大门，待大门的栏杆升起后驶出大门，原告随即从小门处退出欲从机动车大门通过，此时，栏杆正在降下来的过程中，原告半骑在电动车上加速、弯腰、低头从正在降下来的栏杆下冲出小区大门，由于原告操作不当，致使电瓶车摔倒，原告也摔倒在电动车上。该事件发生后，原告到物管中心理论，随后到崇州市第二人民医院住院治疗，自行支付了医疗费，诊断为：右大腿中上段血肿，于2017年5月12日好转出院。诉讼由此产生。本院认为，原告本应自觉遵守小区进出的规定从非机动车和行人通行的门外出，但是却改为从机动车进出的大门通过，且不顾大门处的栏杆正在降下的过程中，驾驶电瓶车加速强行通过，加之操作不当，以致摔倒受伤，是原告自身未尽到安全注意义务，其受伤产生的损失应当自行承担，被告作为物业管理供公司，提供的管理服务没有过错，不承担民事赔偿责任。因此，原告要求被告赔偿损失，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条之规定，判决如下：驳回原告钟秀华的诉讼请求。案件受理费44元，由原告钟秀华承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省成都市中级人民法院。审判员 王某勤二〇一七年八月三十一日书记员 康诗娇 微信公众号“”