（2017）苏0281刑初1330号

裁判日期: 2017-08-31

公开日期: 2017-12-22

案件名称

杨秀磊故意伤害罪一审刑事判决书

法院

江阴市人民法院

所属地区

江阴市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

杨秀磊

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款

全文

江苏省江阴市人民法院刑事判决书（2017）苏0281刑初1330号公诉机关江苏省江阴市人民检察院。被告人杨秀磊，男，1982年11月9日生，,侗族，初中文化，无业，户籍所在地贵州省岑巩县。2010年10月14日因犯故意伤害罪被贵州省镇远县人民法院判处有期徒刑六年，2015年1月15日被假释（假释考验期至2016年2月19日）。2017年4月5日到案，同日因涉嫌犯寻衅滋事罪被江阴市公安局刑事拘留，同月17日被逮捕。现羁押于江阴市看守所。江苏省江阴市人民检察院以澄检诉刑诉（2017）1200号起诉书指控被告人杨秀磊犯故意伤害罪，于2017年6月16日向本院提起公诉。本院受理后，经审查于同日立案，适用普通程序，依法组成合议庭，于同年8月2日公开开庭审理了本案。江苏省江阴市人民检察院指派检察员李晓雯出庭支持公诉，被告人杨秀磊到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：被告人杨秀磊于2016年7月28日晚，与老乡张化波一起在江阴市华士镇华西四村史家庄45号门口与被害人赵某2因琐事发生口角，被告人杨秀磊遂到自己租住处史某42号厨房持菜刀一把将被害人赵某2面部砍伤，后逃离现场。经江阴市公安局鉴定，被害人赵某2的伤势构成轻伤二级。案发后张某代为赔偿被害人赵某2人民币10000元。被告人杨秀磊于2017年4月5日向贵州岑巩警方自首。检察机关就上述指控提供了相应证据予以证明。公诉机关认为，被告人杨秀磊故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人杨秀磊曾因犯故意伤害罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内又故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款的规定，系累犯，应当从重处罚。被告人杨秀磊自动投案，如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，系自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人杨秀磊对起诉指控的犯罪事实未提出异议。经审理查明：被告人杨秀磊于2016年7月28日晚，与老乡张化波一起在江阴市华士镇华西四村史家庄45号门口与被害人赵某2因琐事发生口角，被告人杨秀磊遂到自己租住处史某42号厨房持菜刀一把将被害人赵某2面部砍伤，后逃离现场。经江阴市公安局鉴定，被害人赵某2颌面部损伤，损伤致左鼻翼1处创口，左上唇全层裂创，右上中切牙部分缺损，未露髓。伤后在医院行清创缝合及对症治疗，目前左鼻翼、左上唇及相应口腔前庭粘膜各1处疤痕，长度分别为1.2cm、3.0cm和3.0cm。损伤程度为轻伤二级。案发后，张某代为赔偿被害人赵某2人民币10000元。被告人杨秀磊于2017年4月5日向贵州省岑巩县公安机关投案，并如实供述了自己的犯罪事实。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据证明：接受证据清单、收条等书证，被害人赵某2的陈述，证人张某、洪某的证言笔录，法医学人体损伤程度鉴定书，现场勘验检查笔录、现场图、现场照片、作案工具照片，辨认笔录及照片，人口信息及刑事案件侦破经过等，足以认定。本院认为，被告人杨秀磊故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为确已构成故意伤害罪。被告人杨秀磊曾因犯故意伤害罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内又故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。案发后能自动投案并如实供述自己的罪行，系自首，结合赔偿部分损失，依法予以从轻处罚。公诉机关指控被告人杨秀磊犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名正确，予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人杨秀磊犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，自2017年4月5日起至2018年4月4日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江苏省无锡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本1份，副本2份。（此页无正文）审　判　长　　顾亚平人民陪审员　　倪志强人民陪审员　　汤　琦二〇一七年八月三十一日书　记　员　　蒋丽燕本案援引法律条款《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。百度搜索“”