（2017）沪0117民初10311号

裁判日期: 2017-08-30

公开日期: 2017-11-28

案件名称

张敏、倪宏伟与邵增强、甘春妹房屋买卖合同纠纷一审民事裁定书

法院

上海市松江区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张敏,倪宏伟,邵增强,甘春妹

案由

房屋买卖合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第十三条，第一百五十四条

全文

上海市松江区人民法院民 事 裁 定 书（2017）沪0117民初10311号原告：张敏，女，1984年7月4日生，汉族，住山东省。原告：倪宏伟，男，1983年12月7日生，汉族，住山东省。两原告共同委托诉讼代理人：马强，上海欧瑞腾(合肥)律师事务所律师。被告：邵增强，男，1966年7月12日生，汉族，住福建省建阳市。被告：甘春妹，女，1968年10月17日生，汉族，住福建省建阳市。两被告共同委托诉讼代理人：刘杰，上海金能律师事务所律师。两被告共同委托诉讼代理人：董德伟，上海金能律师事务所律师。原告张敏、倪宏伟与被告邵增强、甘春妹房屋买卖合同纠纷一案，本院于2017年7月4日立案。原告张敏、倪宏伟于2017年8月30日向本院提出撤诉申请。本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。原告自愿申请撤诉，并无不当，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百五十四条第一款第五项规定，裁定如下：准许张敏、倪宏伟撤诉。案件受理费50元，减半收取25元，由张敏、倪宏伟负担(已付)。审判员　　李晓蕾二〇一七年八月三十日书记员　　顾家俊附：相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条民事诉讼应当遵循诚实信用原则。……当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。第一百五十四条裁定适用于下列范围：……（五）准许或者不准许撤诉；…… 微信公众号“”