（2017）桂06刑初56号
裁判日期: 2017-08-30
公开日期: 2017-10-31
案件名称
黄永安走私国家禁止进出口的货物、物品一审刑事判决书
法院
广西壮族自治区防城港市中级人民法院
所属地区
广西壮族自治区防城港市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
黄永安
案由
走私国家禁止进出口的货物、物品
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第一百五十一条第一款，第一百五十一条第一款，第一百五十一条第一款，第一百五十六条，第二十五条第一款，第二十七条第一款，第五十二条，第五十三条，第六十四条，第六十七条第一款，第六十七条第一款
全文
广西壮族自治区防城港市中级人民法院刑 事 判 决 书（2017）桂06刑初56号公诉机关广西壮族自治区防城港市人民检察院。被告人黄永安，男，1983年10月5日出生，壮族，初中文化，务农，户籍所在地广西壮族自治区宁明县，住宁明县。因涉嫌犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪，于2016年6月8日被防城海关缉私分局刑事拘留，同年7月6日被该局取保候审。2017年8月4日被本院取保候审。广西壮族自治区防城港市人民检察院以防检刑诉〔2017〕63号起诉书指控被告人黄永安犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪一案，于2017年8月1日向本院提起公诉，本院于次日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。防城港市人民检察院指派检察员刘进平出庭支持公诉，被告人黄永安到庭参加诉讼。现已审理终结。广西壮族自治区防城港市人民检察院指控，2016年6月5日，被告人黄永安受他人雇请，驾驶桂Ａ×××××货车至广西宁明县中越边境1306号界碑处，装运走私冻品欲运往南宁市。7日3时许，黄永安驾车行驶至上思县华兰乡那忽路段时被民警查获。经清点、过磅，该批冻品净重12.34吨。经检验检疫，该批冻品为猪小肚，为国家禁止进境货物。公诉机关就指控的上述事实，向本院提交了相应的证据证实。公诉机关认为，被告人黄永安故意违反海关管理法规，逃避海关监管，拉运12.34吨来自越南疫区的冻品，为走私犯罪提供运输帮助，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第三款、第一百五十六条的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以走私国家禁止进出口货物、物品罪追究其刑事责任。在共同犯罪中，被告人黄永安起次要作用，根据《中华人民共和国刑法》第二十七条的规定，是从犯，应当从轻或者减轻处罚。提请本院依法判处。被告人黄永安对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议，请求对其从轻判处。经审理查明，2016年6月5日，被告人黄永安受他人雇请，驾驶桂Ａ×××××货车至广西宁明县中越边境1306号界碑处水泥墩隔离的中国一侧，装运走私冻品欲运往南宁市。7日3时许，其驾车途经上思县华兰乡那忽路段时被防城海关缉私警察查获，车上一批无合法证明的冻品被缴获。经过磅，该批冻品净重12.34吨。经防城港出入境检验检疫局检疫，该批冻品为猪小肚，来自动物传染病疫区，属于国家禁止进境货物。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭举证、质证的下列证据予以证实:1、受案登记表、立案决定书、查获经过，证实2016年6月7日3时许，防城海关缉私分局民警在防城港市上思县华兰乡那忽路段对桂Ａ×××××货车进行检查，发现车上载有冻货一批，随车司机黄永安、黄某无法提供任何合法手续，因涉嫌走私犯罪，该局于当日对该案立案侦查。2、搜查笔录、扣押、发还清单、清点笔录、过磅单，证实防城海关缉私分局侦查员依法对桂Ａ×××××大货车进行搜查，查获扣押疑似冻猪小肚一批，桂Ａ×××××货车一辆、ChinaMobile牌手机一部、SIM卡一张，经清点过磅，该批疑似冻猪小肚共计749件，经过磅，该批冻品净重12.34吨。桂Ａ×××××货车已发还给黄永安。3、户籍证明，证实被告人黄永安的身份情况，犯罪时已达负完全刑事责任年龄。4、防城海关缉私分局《关于检验检疫在扣冻品的商请函》、防城港检验检疫局《关于在扣冻品检疫查验情况的复函》及鉴定意见通知书，证实防城港出入境检验检疫局对桂Ａ×××××所装载的冻品进行检疫查验时所见冻品为猪小肚，来自动物传染病疫区，属于国家禁止进境物；无输出国家或者地区政府动植物检疫机关出具的有效检疫证书；未依法办理检疫审批手续。该鉴定意见已依法告知被告人黄永安。5、现场指认笔录及现场照片，证实被告人黄永安对装运冻品的地点、路线、装运走私冻品的桂Ａ×××××货车以及涉案冻品进行指认，指认过程附照片证实。6、证人黄某的证言及辨认笔录，证实2016年6月5日17时许，黄某与黄永安驾驶桂Ａ×××××货车到沿边公路北风口处进去约1公里货场水泥墩1306界碑处拉运冻品，途经上思县华兰乡那忽路段被缉私民警查获。经辨认照片，其辨认出黄永安。7、被告人黄永安供述，2016年6月5日16时许，一名叫“黄权哥”的男子以4000元的运费雇请其拉运冻货到南宁。当晚23时许，其驾驶桂Ａ×××××货车到到中越边境1306号界碑国防水泥墩中国一侧，由搬运工从越南境内的货车上将冻货驳装到其车上。7日凌晨3时许，其和黄某驾车途经上思县华兰乡那忽路段时被缉私警察抓获。上述证据来源合法，内容客观、真实，与本案存在关联性，能相互印证，已形成完整的证明体系，且均经庭审举证、质证属实，本院予以确认。本院认为，被告人黄永安故意违反海关法规，逃避海关监管，拉运12.34吨来自越南疫区的冻品入境，为走私犯罪提供运输帮助，其行为已构成走私国家禁止进出口的货物、物品罪。公诉机关指控的罪名成立。在共同犯罪中，被告人黄永安起次要作用，是从犯，依法应当从轻、减轻处罚或者免除处罚；被告人黄永安归案后能如实供述自己的犯罪事实，是坦白，依法可以从轻处罚。根据被告人黄永安的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，本院决定对被告人黄永安从轻处罚。扣押在案的ChinaMobile牌手机一部，系被告人黄永安用于联系的犯罪工具，依法予以没收。扣押在案的12.34吨冻猪小肚，由防城海关缉私分局依法处理。依照《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第三款、第一百五十六条、第二十五条第一款、第二十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：一、被告人黄永安犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪，判处罚金人民币三万元（罚金限于判决生效后一个月内缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳）；二、扣押在案的ChinaMobile牌手机一部，依法予以没收；三、扣押在案的12.34吨冻猪小肚，由防城海关缉私分局依法处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审判长 赵日友审判员 廖家胜审判员 李振生二〇一七年八月三十日书记员 朱 斌 搜索“”