（2017）豫1525民初3099号

裁判日期: 2017-08-30

公开日期: 2018-07-14

案件名称

钱光华、马荣敏等与汤代红等机动车交通事故责任纠纷一审民事裁定书

法院

固始县人民法院

所属地区

固始县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

钱光华,马荣敏,汤代红,马小党

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条，第一百五十四条

全文

固始县人民法院民 事 裁 定 书（2017）豫1525民初3099号原告一：钱光华，男，汉族，1970年1月10日生，住河南省固始县。原告二：马荣敏，女，汉族，1967年3月24日生，住河南省固始县。被告一：汤代红，女，汉族，1971年8月18日生，住安徽省霍邱县。被告二：马小党，男，汉族，年龄不详，住安徽省霍邱县。原告钱光华、马荣敏与被告汤代红、马小党机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年7月4日立案后，依法进行审理。钱光华、马荣敏向本院提出诉讼请求：1.请求法院依法判决二被告赔偿原告医疗费10万元；2.判令被告承担本案诉讼费用。事实和理由：2017年5月29日11点40分，被告汤代红驾驶的皖19/33638农用运输车在固始县沙泉公路沙河铺乡双庙村路段，与原告钱光华驾驶的豫Ｓ×××××轻型普通货车相撞，造成两原告受伤，现在安徽省105医院住院治疗。此次事故经固始县公安局交警大队认定：被告汤代红承担次要责任，原告钱光华承担主要责任，原告马荣敏不承担责任。两原告治疗花费40多万元，到目前为止被告分文未付，被告汤代红驾驶的车辆实际车主为马小党。根据相关法律规定，特起诉至法院，请求法院查明事实，依法判决。本院经审查认为，原告钱光华、马荣敏未提供被告马小党的详细身份和具体地址，致使案件无法进行审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定，裁定如下：驳回钱光华、马荣敏的起诉。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于信阳市中级人民法院。审判员　　祝遵鹏二〇一七年八月三十日书记员　　孙　松 关注公众号“”