（2017）皖0122民初2367号

裁判日期: 2017-08-03

公开日期: 2017-09-29

案件名称

秦冬梅与刘雷生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

肥东县人民法院

所属地区

肥东县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

秦冬梅,刘雷

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十二条，第十八条第一款，第十九条，第二十条，第二十一条，第二十三条，第二十四条

全文

安徽省肥东县人民法院民 事 判 决 书（2017）皖0122民初2367号原告：秦冬梅，女，1987年12月6日出生，汉族，居民，住安徽省寿县。现住长丰县双凤开发区。委托代理人：胡良寿，男，汉族，长丰县双凤法律服务所工作人员。被告：刘雷，男，1987年4月26日出生，汉族，快递员，住江苏省泗阳县。现住安徽省肥东县。原告秦冬梅与被告刘雷健康权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员管国民独任审判，于2017年6月12日公开开庭进行了审理。原告秦冬梅及其委托代理人胡良寿、被告刘雷到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告秦冬梅诉称：2016年10月26日22时许，在肥东县×××镇××大道富源茶楼门口，被告因琐事与其发生口角，对其实施殴打，造成其受伤。被告被拘留了五日。请求判令被告赔偿其各项损失20019.56元，并由被告承担本案诉讼费。被告刘雷辩称：医药费、检查费、住院费等，其已支付了4000元；误工费，其公司安排专人护理；交通费，原告在本起纠纷中存在责任；其已被公安机关处以行政处罚，其已承担过民事和行政责任，本案中其不再承担民事赔偿责任。经审理查明：2016年10月26日22时许肥东县×××镇××大道道道富源茶楼门口，原、被告因琐事发生口角，后双方发生冲突，被告对原告实施殴打，造成原告头部外伤、多处软组织挫伤。肥东县公安局给被告处以五日的行政拘留。原告受伤后，即被送至合肥市第五人民医院住院治疗13天，诊断为：头部外伤、多处软组织挫伤。出院医嘱：建议休息半月。原告因伤治疗共用去医疗费5650.28元，其中被告垫付了4000元。以上事实，由身份证、病历、出院记录、医疗费发票、住院费用明细单、行政处罚决定书以及当事人的陈述等证据证明。本院认为：公民的生命健康权受法律保护。本案中，被告因口角殴打原告，造成原告受伤，公安机关对被告处以行政拘留五日。被告作为侵权人，应对原告的损失承担全部赔偿责任。结合原告的伤情和建休时间，确定原告的误工时间为一个月。根据查明的事实和相关法律规定，本院依法确定原告因伤造成的损失为：医疗费5650.28元、误工费2800元(2800元/月×1个月)、护理费1482元(114元/天×13天)、住院伙食补助费390元(30元/天×13天)、营养费390元(30元/天×13天)、精神损害抚慰金1000元、交通费500元，合计12212.28元。被告垫付的费用应从原告的请求中予以扣除。被告辩称其不再承担民事赔偿责任的理由不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条，《最高人民法院》第十七条第一款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告刘雷赔偿原告秦冬梅8212.28元，限于本判决生效之日起五日内履行完毕；二、驳回原告秦冬梅的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费150元，由原告秦冬梅负担85元，由被告刘雷负担65元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于安徽省合肥市中级人民法院。审判员　　管国民二〇一七年八月三日书记员　　徐萧砚 关注公众号“”