（2016）鲁0103民初3575号之一

裁判日期: 2017-08-03

公开日期: 2017-09-07

案件名称

张某某与白某某健康权纠纷一审民事裁定书

法院

济南市市中区人民法院

所属地区

济南市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张某某,白某某

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条

全文

山东省济南市市中区人民法院民 事 裁 定 书（2016）鲁0103民初3575号之一原告（反诉被告）：张某某，女，1958年3月25日生，汉族，住山东省海阳市。委托诉讼代理人：刘某某，男，山东省农民工法律援助工作站专职人员，住济南市。被告（反诉原告）：白某某，女，1961年4月23日生，汉族，住济南市。委托诉讼代理人：亓化春，山东元序律师事务所律师。原告张某某与被告白某某健康权纠纷一案，本院于2016年6月3日立案后，依法进行审理。原告张某某诉称，1、判令被告白某某支付医疗费3185.48元；2、判令被告白某某支付住院伙食补助费800元、误工费3000元、交通费500元；3、诉讼费由被告方承担。事实和理由：2015年10月12日，我在被告白某某经营的XXXX服务有限公司因追索劳动报酬时被白某某殴打，被告白某某用手拽我头发并打我头顶瓣、左右手指和胳膊并把我拽到在地，致使我头部、左右双手肿胀和头发脱落。在被告白某某紧拽着我头发不放，我催促被告白某某多次让其放手还是不放的无奈情形下，我不得已而咬了被告白某某手一下，这样被告白某某才松手。后我向济南市市中区XXXX派出所就被殴打一事报警。我被打后短暂意识不清，清醒后感到头痛头晕，恶心伴呕吐，左拇指疼痛明显，后前往山东省警宫总医院就诊，诊断为脑震荡、多处挫伤并住院8天进行治疗。之后我们对赔偿事宜发生纠纷，诉至法院，望判如所请。本院经审查认为，原告张某某于2015年10月12日因与被告白某某发生纠纷向济南市公安局市中区分局XXXX派出所报案，该派出所已经立案处理，现公安机关至今未作出处理，因此本案不属于民事案件受理范围，依法应当裁定驳回起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第二百零八条第三款规定，裁定如下：驳回原告张某某、反诉原告白某某的起诉。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。审　判　长　　范晓静人民陪审员　　王玉梅人民陪审员　　焦国庆二〇一七年八月三日书　记　员　　张希霞 来自